Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Explorando en la naturalesa

  • Sovint se m'oblida l'agradable que és passejar pel Parc de Gladys Enea de Sant Sebastià, endinsar-me en el bosc i emprendre una costa que ascendeix. Convertits en arbres en la senda, els alts demanen la calor d'aquesta tardor extraordinària, i amb la melodia dels ocells de l'alba arribo a la Fundació Cristina Enea. A les portes del palau la família de galls dindis m'ha donat la benvinguda. Caminen d'un costat a un altre, sense dependre de la presència humana, a aquestes hores del matí, indigents i tranquils. Ángel Peris Cuesta, artista de l'exposició de tardor, m'espera en l'entrada de la Fundació. Està exposat fins al 12 de desembre.
Ángel Peris Cuesta
Ángel Peris Cuesta

L'exposició que ha preparat l'artista (València, 1993) porta per títol Diàleg amb la naturalesa. El treball gràfic abasta diverses plantes i espais de l'antic palau dels Ducs de Mandas, com a mostra de la recerca artística que ha realitzat durant tots aquests anys. Peris Cuesta va estudiar en Central Academy of Fini Arts (CAFA) de Pequín i en 2020 es va graduar en un màster de pintura de la Xina Academy of Art (CAA) a la ciutat d'Hangzhou. L'experiència i els estudis a la Xina han marcat per complet la seva activitat artística, i des d'aquesta època li ve la tendència a treballar amb papers i pigments naturals. Ha estat present en moltes ocasions, ha mostrat el seu treball en la galeria donostiarra d'Art i, entre altres coses, ha treballat intensament amb la cineasta i artista Isabel Herguera en la seva última pel·lícula, El somni de la sultana [El somni de Sultà], preparant fons aquarel·la. Últimament, igual que molts artistes, ha començat a formar-se en ceràmica i ha portat la seva pròpia grafia en paper a la ceràmica. Peris Cuesta és un jove amb una sòlida trajectòria internacional.

Passejant per les estacions d'aquest palau d'estil pintoresc, descobrim que el suport en el qual treballa l'artista és el paper, i més concretament el paper és la matèria primera de la seva producció artística, el protagonista i tota la seva producció. Tots els prejudicis que podem tenir sobre el paper es van esvaint quan descobrim com és la fortalesa i la fermesa del paper. La retorçada làmina de paper crea instal·lacions corporals de llum que, penjant unes d'altres a una distància determinada, sembla que passem per un bosc de paper, acompanyat d'un paisatge vegetal que entra per les finestres del palau. L'artista va triar fa temps: en el seu treball no utilitza ni químics ni matèries primeres artificials; dit d'una altra manera, només treballa amb aquell d'origen natural. Per això, explora totes les possibilitats que pot tenir el paper. Per exemple, a través d'una tècnica estudiada a la Xina, pega entre si papers de diferents tipologies i gramatges sense necessitat de cola, ja que els porus del paper es poden assemblar als porus d'un altre paper, o ens mostra les marques que el líquid fosc deixa a través de les venes del paper imprimint les tintes. Tots ells són gestos subtils i hàbils.

Els seus elegants sòls de fusta, els seus alts sostres i les seves motllures, les seves precioses xemeneies de marbre. Tot això confereix a l'obra de l'artista una atmosfera temperada, en la qual, agrupada en instal·lacions, genera una sèrie de recorreguts pels espais del palau. Fa un any l'obra de l'artista va estar exposada en la galeria d'Art, on mostrava una gran selecció de dibuixos emmarcats, complexos dibuixos realitzats amb tinta xinesa, en els quals el motiu que es repetia era el blat de moro, un espai natural que es repeteix tant en Hangzhoun com en el paisatge valencià. No obstant això, l'obra més espectacular de la galeria és també un inflable que es pot veure en l'exposició de Cristina Enea. Es tracta d'un inflable de paper en forma de cova que torna a mostrar la resistència del paper. Es tracta d'un gran volum inflat amb vent, amb capacitat per a dues persones, i tota la superfície del paper està decorat amb bells dibuixos a tinta negra. Són els traços d'una mà que treballa amb gran certesa i experiència.

Ángel Peris Cuesta

M'alegro que el color sigui present en l'exposició. Moltes vegades li he preguntat als artistes si tenia ganes de començar a treballar amb el color i aquesta vegada veiem en papers de gran superfície gammes de colors procedents de diferents minerals. A través de petites pinzellades i seguint una seqüència, ens mostra tots els colors que poden extreure's d'un mineral concret, com una Carta de Pantone. Aquests minerals procedeixen de diverses zones de la Xina i són el resultat de les seves excursions amb el professor WangXiongFei. Al costat, dins d'una vitrina, l'artista explica l'origen d'aquests pigments i el seu ús. L'aquarel·la, que podria ser un estoig, és una petita mostra de pigments naturals com les pólvores màgiques d'un mag que roman amagat en petits recipients de cristall.

Avancem en l'exposició baixant les escales que no coneixia i que ens condueixen a una espècie de golfa. En ell se situen tres lluminàries estretes i arrodonides que capten la llum del parc i la impregnen amb llum la galeria d'aquest espai. L'artista intervé en aquestes profunditats, pujat a una escala, acompanyat d'un llarg pinzell. En els dies anteriors ha pujat a les muntanyes d'Urgull, Ulia i Igeldo de Sant Sebastià i ha pres mostres de la seva terra: fang fosc, pedres grises, matolls marrons. Amb algunes confusions i dissoltes en l'aigua, ha utilitzat el sòl de les tres muntanyes per a decorar els forats de llum i folrar aquestes superfícies blanques amb terres donostiarres.

Peris Cuesta ha treballat últimament a Tànger i Marràqueix, centrant-se en la ceràmica, coent taulells, plats i recipients en el forn de la galeria NOBorder. M'ha agradat molt la font que hi ha en la golfa de Cristina Enea, que per primera vegada m'ha recordat les fonts nazarinas de l'Alhambra, quan he vist al fons els taulells de Peris Cuesta, xopats en aigua, però aquí. Al costat ha col·locat tres cossos escultòrics de ceràmica, generosos i elegants, i he gaudit en comprovar que en elles també he vist la seva marca, la seva manera de fer, el seu estil, la qual cosa ja em sona.

Ángel Peris Cuesta

Hemos finalitzat la visita. El sol està prenent força i els raigs penetren per les grans vidrieres del palau, llargues i viscoses, esquitxant tot amb llum. També afecta als dibuixos de l'artista, els papers que pengen creen noves ombres en la paret, en el sòl, i com a elements de la naturalesa es transformen com a plantes. L'exposició compta amb un tot càlid, un ritme suau, suau i agradable. Després de deixar enrere el palau i descendir per la costa cap al barri d'Egia, és una agradable experiència que porto amb mi.


T'interessa pel canal: Artea
Montse Borda. L'artesà de la pintura en la cova
"Soc a la fàbrica durant 25 anys tots els caps de setmana, però això em permet estar en el taller els dies laborables"
Cada vegada que pas pel barri d'Arrosadia de Pamplona em fico el cap en el taller del carrer Sant Marta. En general, Montse fica el pinzell en el potet, es lleva gairebé tota la pintura d'un drap i s'unta el pinzell en el llenç, en el llaç. Avui vaig entrar en el seu espaitemps... [+]

El toc final d'una obra d'art

Aquest text arriba dos anys tard, però les calamitats de borratxos són així. Una sorpresa sorprenent va succeir en Sant Fermín Txikito: Vaig conèixer a Maite Ciganda Azcarate, restauradora d'art i amiga d'un amic. Aquella nit em va contar que havia estat arreglant dues... [+]


2024-09-24 | Eneko Atxa Landa
4t dia Festival de Cinema de Sant Sebastià
El pròxim sempre és commovedor

El dilluns a la tarda ja tenia planificats dos documentals realitzats a Euskal Herria. No soc especialment aficionat als documentals, però el Zinemaldia sol ser una bona oportunitat per a deixar de costat els hàbits i les tradicions. Em vaig decidir per la Rèplica de Pello... [+]


2024-09-23 | Estitxu Eizagirre
Presentació de l'agenda "La Lluna i les Plantes" 2025
Xerrada sobre plantes i animals, il·lustracions i bertsos a Tolosa el 26 de setembre
Jakoba Errekondo ens explicarà com organitzar l'hort lunar i respondrà a les preguntes dels teleespectadors en directe. Per a això, Antton Olariaga mostrarà les il·lustracions de dotze animals que ha realitzat per a la publicació, així com les explicacions més... [+]

Mor l'artista Juan Luis Goenaga als 74 anys
Nascut a Sant Sebastià, va viure diversos anys en Alkiza, un caseriu. La naturalesa que ho envoltava li fascinava. És conegut principalment com a pintor.

Arantxa Orbegozo Txitxi
“Els viatges més bonics per a mi són els que van a poc a poc”
Arantxa Orbegozo Txitxi (Tolosa, 1962) és portadora de l'emoció i la passió. Porta la vida a les seves mans i l'ofereix a qualsevol que la hi dirigeixi. Ha estat atleta, ciclista, i ha participat en altres disciplines que s'ha proposat a si mateix. No obstant això, el que... [+]

“La intencionalitat política dona sentit a la col·lectivització del coneixement”
La Iniciativa Socialista d'Art Ekida ha organitzat una escola d'art en Donostia-Sant Sebastià, que es desenvoluparà entre el dimecres i el dissabte. Paral·lelament, durant quatre dies, es realitzaran dues sessions formatives: una sobre muralisme i arts visuals i una altra sobre... [+]

Crònica: Jornada 'Llibres valents'
Silenciosos, muts, blancs... i valents
El 23 de febrer sortim a Saragossa (Aragó) un amic i jo. Ella mestra d'Educació Infantil i jo dinamitzadora literària. Album! El curs organitzat per l'associació (estructura que reuneix editorials independents que publiquen literatura infantil i juvenil) ens va cridar... [+]

2024-06-21 | Sustatu
Parany en un concurs d'imatges AA amb foto real
En un concurs de fotografia basat en Internet, en 1839 Color Photography Awards, es produeix un parany. Van crear una categoria especial per a l'edició de 2024, en la qual presentaven imatges d'Intel·ligència Artificial, i el guanyador va fer un parany, un premi que va guanyar... [+]

L'art rupestre del Paleolític confirma les seves múltiples funcions en les coves del País Basc
L'estudi de l'art rupestre del període Madeleine (fa 18.500 a 13.500 mil anys) en les coves d'Euskal Herria mitjançant la combinació de mètodes computacionals ha permès diferenciar les imatges en funció de les seves característiques espacials i iconogràfiques, arribant a la... [+]

Mor l'escultor Koldobika Jauregi als 64 anys
Conreat en disciplines artístiques molt diverses, tant al País Basc com a nivell internacional, el seu fill, natural d'Alkiza, ha mort aquest diumenge amb un atac al cor. Va ser un dels fundadors del museu Ur-Mara, també va participar en la creació de l'espai Thoreau i va... [+]

Un altar dedicat al déu vascó Larrahe és descobert en Larumbe
És una peça de pedra del segle I i un altre testimoniatge escrit del Vascó.La troballa ha estat realitzat per investigadors de la Societat de Ciències Aranzadi en el jaciment del mont Arriaundi.

2024-06-12 | Julen Azpitarte
150 anys del naixement de Donada Baroisa
Amazona que va cavalcar a Donada
Com altres tantes dones artistes, Elsa von Freytag-Loringhoven (1874-1927) va ser erradicada de la història oficial de les avantguardes, malgrat ser tan apassionada com innovadora l'essència de la seva activitat artística.

2024-06-07 | Estitxu Eizagirre
Acte "El fil de les dones" en Villabona, 7 de juny
Testimoniatges, mural i bertso saioa, per a conèixer el treball de les dones de les fàbriques tèxtils i la seva relació amb el vers
Les dones treballadores de les fàbriques tèxtils i el bertsolarismo han estat cosits per la iniciativa Emakumeen haria. Tindrà lloc el 7 de juny en Villabona. El visitant coneixerà que l'actual casa Subijana, seu de l'Associació Bertsozale, va ser una fàbrica tèxtil en el... [+]

Eguneraketa berriak daude