Bertsolaris, actors... o tots dos? Quin pou t'ha mullat, reforçat o ofegat més de tant en tant? Els
dos, a vegades bertsolaris i a vegades actors; som uns bojos que saltem del pou al pou, tu també saps alguna cosa sobre aquest tema, veritat Hissar? El bertsolarismo i el teatre són molt pròxims: improvisacions, escolta col·lectiva, paraules mesurades, selecció de melodies i registres, treball en solitari, memòria, posar el cos sobre l'escenari, necessitat del receptor... Si he tingut més relació amb el bertsolarismo, el pou que més m'ha mullat, enfortit i m'ha ofegat en la mateixa proporció. No obstant això, estimo la plaça, i encara que sovint sento mandra o por, em sento davant el públic a casa; en vers, en actor, en dansa, en cant.

Creador o agent cultural? En quina aigua es troba actualment Itxaso?
Sempre he estat creador de cultura i després m'he adonat que també estava sent agent, a través de la creació. Segons el corrent i la marea, em dedico a una aigua o a un altre, perquè són coses de la mateixa mar. Creador cultural, per exemple, últimament he treballat sobretot en guió, teatre i música. Com a agents, al seu torn, l'any passat vam crear la Petita Societat Cooperativa Ze Kultur Ideia, en la qual desenvolupem projectes que fomenten la cultura, la cooperació, la igualtat i el basc. Estic en un moment molt dolç, molt creatiu i molt deliciós. Anari canta “d'una vegada has decidit quedar-te on estàs”. Jo estic en aquesta part de la cançó: on vull, amb la gent que vull i dels valors que vull.

Ets una dona molt diversa. La plaça creix o disminueix?
No li mentiré: en la plaça em sento gran. És més, moltes vegades m'han reconegut que creixo en la plaça, i jo també ho reconec. Tinc capacitat, passió i coneixement. No obstant això, a vegades, són nombrosos els obstacles que apareixen en el camí. Podria sentir-me petit de tant en tant, però la meva tendència principal és créixer en la plaça.

Qui és Maurizia! l'any passat van posar en escena l'espectacle. Maurizia Aldeiturriaga, a més del reconeixement social, potser faltava el reconeixement cultural?
No es pot reconèixer el que no es coneix.Qui va ser Maurizia? Si fos un Pokemon, potser els nens ho coneixien, però desgraciadament, si preguntéssim a qualsevol jove basc de 14 anys no sabrà qui va ser Maurizia. Últimament és cert que la imatge i el nom de Maurizia Aldeiturriaga estan cobrant molta força, però no ha estat. Qui és Maurizia? expliquem qui va ser l'escenari de l'espectacle i per què forma part de la nostra cultura. La transmissió té un paper fonamental com a creador i agent cultural, hem de saber quins han estat els nostres referents i quin ha estat el camí a seguir.

Pròximament publicarà eMcumeak al costat de la cantant Maria Rivero. L'espectacle
eMcumeak serà la primera producció seriosa de Zelako, una sàtira musical que posa de manifest la macdonalización de les creadores basques. A més, serà dirigida per Olatz Beobide. Sens dubte, la gent que ve a gaudir de l'espectacle eMcumeak sortirà amb la reflexió i el riure. El 26 de novembre s'estrenarà en el Teatre Muxikebarri de Getxo, una data per a marcar fosforescent en l'agenda!

Fa temps també va ser actor de la sèrie Goazen. Viure del teatre és fantasia més que realitat? Què dificulta o facilita el camí?
Desgraciadament, pura fantasia. Jo crec que a Euskal Herria no hi ha ningú que viva d'actor, sempre que compagini el treball d'actor amb altres treballs (ensenyament, hostaleria, producció...). I quan ets actor d'un poble amb una llengua minoritzada i treballes en aquesta llengua minoritària, la dificultat augmenta considerablement. Participar en la sèrie Goazen va ser una experiència meravellosa que m'agradaria repetir un estiu en Basakabi. He estat afortunada i des que vaig acabar els meus estudis de teatre sempre he tingut algun projecte de teatre entre mans.

En el fokupa o il·luminant projectes, on et sents més a gust? Per què?
Clarament en el fokupa. L'altre dia vaig escoltar un actor que no es compleixen els somnis, que es treballen els somnis. Quant temps vaig portar jo esperant una plaça? No sé, no obstant això, massa, segur. Fa temps que em vaig adonar que les places desitjades que somiava no existien i que calia començar a construir. Per això, de tant en tant surto del fokupa i reoriento el far cap a un altre lloc, il·luminant els projectes i mirant a l'entorno.no

ho sé de la bruixa, tens molt per crear. Quin és el projecte que sempre soñas i no has completat?
Única? Tinc un oceà i mig ple de projectes platònics. Protagonitzar un musical, dirigir una pel·lícula, gravar un disc, produir una sèrie, aprendre francès i gallec, posar en marxa un parc temàtic basc, treure una llicència de vaixell... La llista és infinita. En aquest moment l'espectacle eMcumeak és l'últim projecte somiat que formaré, és un encanteri?

Més que nom (ab), ser

“La família Paia Ruiztarra és en si mateixa la que ens ha permès conèixer conceptes com a plaent, escena, creació... El nostre pare, Alfredo Ignacio Payá Santamaría, va ser un marí que passava més temps en la mar que a casa. A bord oferia concerts de Crist i també a casa. La nostra mare, Carmen Ruiz Braceras, va estudiar teatre i va guanyar un important premi de l'Estat espanyol com a actriu. Marí i placenta, Fredi, Xabier i els tres som el resultat d'una parella màgica. La marca del cognom facilita el camí en uns casos i en uns altres el dificulta. Intento afegir d'Itxaso a tan bo com em dona ser Paia Ruiztarra”.