Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Visualitzant el que oculten els algorismes

  • Encara que la paraula algorisme és relativament coneguda, la societat en general no sap què són ni per a què s'utilitzen. A partir de la seva importància en l'àmbit de la intel·ligència artificial, Lore Martinez Axpe, secretària i parlamentària de digitalització d'EH Bildu, ha explicat que Hodei, creada per l'empresa Iametza, no existeix en el podcast. S'ha acordat en el Parlament Basc la creació d'un registre públic dels algorismes que utilitza el Govern Basc, i entorn d'aquest projecte s'ha treballat en el programa de ràdio, així com les possibilitats i riscos de la intel·ligència artificial, entre altres.
Argazkia: Eneritz Arzallus / ARGIA CC BY-SA
Argazkia: Eneritz Arzallus / ARGIA CC BY-SA

En el text acordat per PNB, EH Bildu, PSE-EE e Elkarrekin Podem s'insta el Govern Basc a aprovar una Declaració Ètica de la Dada com a garantia de principis ètics i valors que guiïn l'ús de les dades en l'administració pública. Es crearà un registre públic transparent que abasti tots els algorismes i sistemes d'intel·ligència artificial que utilitza l'administració, així com els proveïdors que aquesta subcontracta. L'acord es basa en la moció presentada per Lore Martinez Axpe.

Resultats “discriminatoris”

En essència, la intel·ligència artificial seria la “presa de decisions” o l'alimentació d'ordinadors amb milions de dades d'enorme capacitat computacional, el processament dels mateixos mitjançant algorismes i la identificació de patrons. Els algorismes són operacions o procediments que es realitzen per a buscar una solució. Quin és un dels problemes? Els resultats poden ser sovint “discriminatoris”, segons Martínez. Això també és aplicable a l'administració pública. És a dir, quan parlem d'inundació de dades d'intel·ligència artificial cal tenir en compte que els algorismes que processen aquesta informació poden discriminar la ciutadania.

Per posar un exemple: Un estudi realitzat per Algorithm Watch va concloure que l'Ertzaintza utilitza un sistema xenòfob per a mesurar el risc de la violència masclista. L'algorisme EPV-R es basa en un qüestionari psicològic en el qual es pregunta si són víctimes o delinqüents “estrangers”, entre altres. A més, el qüestionari només sona com a estranger a no occidentals. L'inspector general de l'Ertzaintza, Oskar Fernández, va explicar que en aquesta categoria s'inclouen “aquells que no són europeus amb cultura diferent”.

Així mateix, la Universitat Cornel dels EUA va analitzar el rendiment d'EPV-R i va concloure que la majoria dels casos considerats com “d'alt risc” per altres vies (53%) eren “de baix risc”. És a dir, existeix un alt risc que aquest algorisme no es valori com a “casos greus”.

Denegació de subvencions

Aquestes intel·ligències artificials també poden prendre decisions que afecten l'economia de la ciutadania. Una d'elles és Bosco, que regula el bo social per al pagament de la factura elèctrica. Intervé en la revisió de les sol·licituds i té competència per a decidir el resultat. El grup Civio va denunciar algunes discriminacions de l'algorisme per excloure a alguns sectors amb dret a ajuda.

Podran optar a aquesta subvenció les rendes baixes, la família nombrosa o la persona beneficiària d'una pensió mínima d'incapacitat o jubilació. Una vídua hauria de triar aquesta última, però Bosco considera que el procediment és “incalculable” i és el missatge que transmeten a les empreses elèctriques. Així, nega l'ajuda a les vídues, encara que els correspon rebre-la. Els membres de famílies nombroses, qualsevol que sigui la seva renda, tenen dret legalment a aquesta ajuda. No obstant això, Bosco ha d'analitzar la renda dels sol·licitants i si algú no permet analitzar els seus comptes, no se li dona aquesta ajuda perquè deixa fora d'algorismes.

Martínez explica que els algorismes poden “augmentar exponencialment” la discriminació en funció de la intel·ligència artificial que se'ls apliqui. “Per això és tan important preparar bé les dades amb els algorismes. Hem de procurar que les dades no siguin discriminatoris i que tinguin una bona base per a accedir a l'algorisme”.

Registre públic d'algorismes

Què serà el que els ciutadans podran consultar? Bàsicament tindran dret a conèixer on i per a què s'han utilitzat les dades personals. El parlamentari d'EH Bildu ha portat un exemple al podcast. Suposem que algú ha patit una malaltia i que ha utilitzat les seves dades per a preveure les condicions que han de complir les persones que l'han patit per a tornar a emmalaltir. El propietari d'aquestes dades podrà conèixer si aquestes dades han tingut efectes discriminatoris. A més, si algú no està conforme amb donar aquest ús a les seves dades, se l'informarà de com pot apel·lar.

Tots els ciutadans poden conèixer el que s'ha fet amb les dades personals, però molts encara no saben què és un algorisme. Per això, Martínez ha donat importància al llenguatge utilitzat: “Ha d'explicar-se de manera que la ciutadania ho entengui. El registre no és per a consulta d'informàtics sinó per a consulta de qualsevol persona”.

Creació del registre públic “0. és només una "fase", segons el parlamentari d'EH Bildu. “El major benefici és que hem començat a socialitzar la qüestió dels algorismes. Conèixer com es treballen les nostres dades és un dret fonamental dels ciutadans, si bé encara queda molt per fer”. Martínez considera que les auditories són necessàries per a demostrar que compleixen amb el promès i que no hi ha discriminació.

Comunitat Autònoma Primera

La CAPV ha estat la primera comunitat autònoma de l'Estat a aprovar el registre públic d'algorismes. No obstant això, hi ha més casos en algunes ciutats europees: Barcelona, Hèlsinki i Amsterdam. Després de consultar amb la comissió d'intel·ligència artificial de la Unió Europea la proposta d'EH Bildu en el Parlament Basc, Martínez explica que, segons els van dir els membres de la comissió, l'elaboració de registres públics serà una “tendència” també en la resta d'Europa.

Destaca la de la capital catalana. A l'abril, quatre experts en la creació d'un registre públic d'algorismes en l'administració, entre ells Michael Donaldson, representant d'Innovació Tecnològica, Administració Electrònica i Bon Govern de l'Ajuntament de Barcelona, van parlar en el Parlament Basc i van informar sobre el cas de Barcelona.

Va explicar com a la fi de l'any 2022 l'ajuntament va aprovar un protocol que definia les mesures necessàries abans i després d'utilitzar un algorisme. El protocol estableix que abans d'utilitzar un sistema algorítmic de prestació de servei públic, el servei informàtic haurà de realitzar una avaluació de riscos. Considera d'alt risc els processos que afectin els drets socials o a les dades dels ciutadans, així com els que puguin suposar discriminacions en la concessió de subvencions.

Abans de provar-ho, al mercat

Martínez adverteix del risc de no provar la tecnologia. “Tenim una gran tendència a ser progressistes amb la tecnologia i utilitzem els nous productes sense reflexió prèvia. Estem investigant, innovant, traient noves solucions tecnològiques digitals i les llancem al mercat res més renovar-les”. Comparativa amb medicaments. “Els medicaments també s'investiguen i innoven, però abans de sortir al mercat es realitzen milers de proves per a conèixer les seves conseqüències, que després es plasmen en un prospecte. Aquest prospecte explica els danys i riscos d'aquest medicament”. En opinió de la parlamentària, la intel·ligència artificial hauria d'actuar de la mateixa manera: “Una vegada que el producte sigui present, cal preguntar: 'Quins danys té? Garanteix la llei de protecció de dades? És discriminatòria?’.

Diu que van actuar igual amb la intel·ligència artificial ChatGPT: “En quatre mesos van finalitzar el producte i el van comercialitzar directament”. Aquesta eina no compleix la llei de protecció de dades, per la qual cosa ha estat prohibida a Itàlia després de la seva comercialització. “Jo crec que això calia fer-ho des del principi. No s'ha de deixar comercialitzar tecnologia si no està provada prèviament”. Considera que aquest treball és responsabilitat de l'empresa: “Una empresa no hauria de comercialitzar alguna cosa que pugui perjudicar les persones”.

Què hi ha a Euskal Herria?

Martínez ha defensat la “transformació digital del Km0”, amb l'esperança que les solucions tecnològiques es transformin i millorin a Euskal Herria. Això suposaria la permanència de les dades. A més, amb les “bones polítiques públiques”, el talent tecnològic també es crearia, es promouria i, si es garantissin les bones condicions, quedaria aquí, en les seves paraules.
No obstant això, considera que a Euskal Herria ja existeix un “ecosistema fort” d'experts en tecnologia, “no diguem en computació lingüística”. Tanmateix, adverteix que si això no se subvenciona tenim “festa”. Entre altres, considera necessari finançar projectes en favor de les tecnologies lingüístiques en basca com GAITEK. “El basc ha de formar part de la transformació digital per a sobreviure, en cas contrari no tindrà futur”.

Martínez espera que la intel·ligència artificial mai s'anticipi a l'ésser humà, “però no serà fàcil”. Diu que la normativa i les lleis han d'ajudar a despertar consciència: “A veure si entre tots som capaços que les tecnologies digitals siguin una eina per a millorar les vides humanes i no el contrari”.


T'interessa pel canal: Adimen artifiziala
Tecnologia
Visió MundoAA

Els éssers humans mai han estat fàcils de pensar amb tranquil·litat durant llargs períodes de temps, vivim amb la responsabilitat de tirar endavant la nostra vida, tant la nostra com la dels nostres descendents. En aquesta oportunitat que hem tingut de viure, volem fer les... [+]


El Govern Basc anuncia un procés de debat sobre l'ús del mòbil a les aules
La consellera d'Educació del Govern Basc ha animat als docents a utilitzar la intel·ligència artificial a l'escola perquè no tinguin por a la transformació digital. També ha anunciat un procés de reflexió sobre l'ús del mòbil a l'aula: “No existeix evidència clara sobre... [+]

2024-08-01 | Sustatu
Què fer Elon Musken Grok per a no alimentar la intel·ligència artificial (opcional)
Un dels projectes d'Elon Musk és la intel·ligència artificial, Grok, i per a això estan utilitzant l'activitat dels usuaris de X o Twitter de la propietat de Musk per a ampliar i entrenar el model lingüístic. De fet, el permís per a alimentar aquest sistema en les seves... [+]

2024-07-24 | Sustatu
Claude, una altra intel·ligència artificial que parla molt ben basca
L'empresa Anthropic va llançar el mes de juny passat la versió Claude 3.5 Sonnet de la Intel·ligència Artificial Claude (AA).I la novetat de la setmana passada, l'aplicació Android. Com ja estem acostumats a aquests imbentos AA, el basc és molt ordenat. L'expert basc... [+]

Tecnologia
Euskalgintza digital crítica

El basc és un port per al coneixement i les relacions en la mar, que és un espai digital. Amb intel·ligència artificial, sembla que des d'aquest port s'ofereix la possibilitat de contactar en basca amb tothom. L'automatització del basc és un gran suport per als educadors que... [+]


Com s'ha utilitzat la intel·ligència artificial per a difondre el basc?
Entre ells, Naiara Perez, investigadora del Centre de Tecnologia Lingüística HI-TZ de la UPV/EHU; Itziar Cortes, investigadora d'Elhuyar, i Eli Pombo, gerent de Iametza. Entre altres coses, parlaran sobre el lloc que té el basc en la intel·ligència artificial, sobre les seves... [+]

2024-06-21 | Sustatu
Parany en un concurs d'imatges AA amb foto real
En un concurs de fotografia basat en Internet, en 1839 Color Photography Awards, es produeix un parany. Van crear una categoria especial per a l'edició de 2024, en la qual presentaven imatges d'Intel·ligència Artificial, i el guanyador va fer un parany, un premi que va guanyar... [+]

La meitat dels alumnes de l'ESO utilitza la intel·ligència artificial per a fer els treballs escolars, segons una enquesta
El 97% dels estudiants d'Educació Secundària Obligatòria ha utilitzat intel·ligència artificial. Ho utilitzen per a buscar informació, per a escriure, per a fer treballs a casa o per a respondre a preguntes de l'examen. Informen de les dades i inquietuds de l'enquesta... [+]

Israel deixa l'assassinat dels palestins en mans de la intel·ligència artificial
Es llegeix al titular i algú pensa que es tracta d'una exageració, una generalització excessiva del periodista. 'Lavender': The AI machine directing Israel's bombing spree in Gaza (Màquina d'intel·ligència artificial que dirigeix la campanya de bombardeig d'Israel a Gaza)... [+]

2024-04-17 | Reyes Ilintxeta
Elisabeth Pérez. Defensor de la creació
"La Intel·ligència Artificial és una eina de futur, però la seva essència és robar creacions del passat"
Vaig conèixer la labor dels creadors Elisabeth en el congrés de llibreries celebrat al març a Pamplona, defensant amb passió la Intel·ligència Artificial creativa. Poc després ens quedem per a entrevistar-nos abans d'anar a la Fira del Llibre de Bolonya i a Colòmbia... [+]

Estan els drets civils en perill a Europa?

El 8 de desembre de 2023, la Unió Europea (UE) va aprovar la primera regulació integral de la intel·ligència artificial, però segons un document intern adquirit pel setmanari Polític "es possibilita un ús irresponsable i desproporcionat de la tecnologia d'identificació... [+]


Noves formes de violència digital: Pornografia sintètica no acceptada

En l'era digital, cada vegada tenim més exemples de com la tecnologia afecta a la intimitat humana i s'estan produint fenòmens alarmants. Última pornografia sintètica no acceptada. Aquest terme es refereix a la manipulació d'imatges o vídeos mitjançant intel·ligència... [+]


Tecnologia
Guiat per l'eficiència

En la meva època d'estudiant em van ensenyar la diferència que hi havia darrere de la paraula eficàcia i eficiència. En aquella època l'eficiència em semblava un objectiu, avui no estic tan segur. L'eficiència gràcies a les transformacions digitals ens ha reportat molts... [+]


Eguneraketa berriak daude