El dia es desperta per l'est. L'estació, per contra, s'inicia enguany en l'oest, ja que la Loraldia es va gestar a Bilbao abans que el mes de març arribi a la seva meitat. Primavera primerenca de flors i fruits. Fort cultura basca en la capital biscaïna del 9 al 31 de març, 150 creadors en 14 escenaris.
Els cirerers en el Moll Martzana es van florir enguany amb la més alta de totes les èpoques, i això és un senyal positiu que vaig prendre i vaig decidir llavors recórrer tot el País Basc. Al salt ràpid per l'Oest, es van engalanar els racons en Barkox, on es va donar la mascarada de Xibero el mateix dia d'Aberri Eguna. No lluny, el festival Xiru de Gotaine-Irabarne, com tots els anys en aquesta època, i amb complements experimentals com l'estonable pastoral Elkano nano.
No va ser pastoral, però sí un emotiu drama que els veïns de Guernica van representar en la Plaça dels Furs per a celebrar l'aniversari del bombardeig. Després de la multitudinària manifestació de les veles, el predico final, tot en basc, i una interessant actualització per a acabar; per primera vegada, que jo sé, d'aquesta manera i amb tota solemnitat, tots els participants cantem l'arbre de Guernica, afirmant així la proposta de convertir-lo en l'himne d'Euskal Herria, excepte a Guernica.
De retorn a Bilbao, el 22 d'abril ens va portar una invitació doble per a reflexionar: d'una banda, perquè ens reunim en l'activitat d'Educació i Llengua per a compartir les explicacions d'experts en aquestes matèries, de la mà del sindicat ELA. D'altra banda , perquè en les pàgines del periòdic Berria va aparèixer la proposta sobre Territorialitat lingüística, elaborada per l'associació Nació-elkartea.
Sentiment absolut de viure a Euskal Herria i en basc. A meitat de primavera, i la prova que tenim un estiu ple
El primer, les jornades, ens va oferir aportacions realment enriquidores i que havien de conèixer-se, quan aquesta relació educativa i lingüística, tant en nostra com a Catalunya, està en el centre del debat social. Mirin Zubizarreta des de Gizalan-ELA, Izaskun Rekalde des d'Euskaraz, el sociòleg Iñaki Iurrebaso, el lingüista i filòsof català Jordi Martí Monllau i el catedràtic de lingüística Juan Carlos Moreno Cabrera, tots ells en basc o català, van oferir claus clares. On gana i on perdre el basc? Si ens trobem en l'encreuament de camins en els casos de basc i català, per què camí ens acostarem a la mort i de quins a la vida plena? Per què els bascos estem febles en el coneixement i en l'ús, però fermament en la motivació i en l'euskaltzale?
El mateix dia es va conèixer la Proposta sobre territorialitat lingüística, elaborada per la Nació, és la guia pràctica detallada per a partir d'aquesta cruïlla en benefici. Seguint els estudis de sociolingüística científica, garantir espais en els quals visquin només en basc, començant pels àmbits en els quals ja som majoria els vascoparlantes. Desenvolupar la territorialitat del basc tenint en compte els drets lingüístics col·lectius. Una proposta de llarg recorregut que ja està recollint opinions favorables.
Últim dia d'abril, en Baigorri, Dia de Navarra. Sentiment absolut de viure a Euskal Herria i en basc. A meitat de primavera, i prova que tenim un estiu ple. Entre les emocionants emocions d'un dia, es reuneix amb tota la família desplaçada des de Barakaldo, parella d'aitita-amamas, les seves dues filles i els dos fills d'un d'ells, mig adormit, a causa d'una nit inusual en el càmping.
Atzar hadi, euskaldun.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
La veritat és que no sé per què estic escrivint això. En l'ambient conflictiu d'avui dia no es prenen bé aquest tipus d'opinions. És possible que ARGIA no publiqui això, ja que no coincideix amb les opinions que han publicat fins ara (però si finalment han decidit... [+]
El 15 de gener el lobby tecno-empresarial Zeditzak va presentar el seu 6è informe, Euskadi i la Unió Europea, un destí compartit de prosperitat i competitivitat. El neoliberal Think tank , format per experts emergents del món de les finances, va presentar una recepta màgica... [+]
Els euskaltzales movem els nostres peus després del testimoni de la Korrika, per a reivindicar que volem continuar vivint com a poble basc, en favor de la nostra llengua.
Els primers passos els dona la persona migrant que surt del seu país d'origen a Àfrica, Amèrica del Sud... [+]
I un any més, els sindicats ens han organitzat vagues prefabricades. I nosaltres, individualment, decidirem si ens sumem o no a la vaga, sense necessitat de cap assemblea en el centre.
Pel que sembla, el model de vaga que em van ensenyar a mi ja no està de moda. En el meu... [+]
Bizitzak dena inguratzen du, mugatua eta hauskorra da. Bizitza onak bizitzeko, gorputzak zer egin badakiela iruditzen zait, buruak ordea, nahiz eta jakin (ondo informatuta dagoenean), askotan gorputza nahita isiltzen duela ikusten dut. Isiltze horretan burua beste buru... [+]
Eroso gaude ingurunea gure egoera fisiko/emozionalera egokitzen denean. Besteak ni kontuan hartu nauenean, izan gizaki bat, objektu bat, espazio bat. Erosotasunaren klabea produktu eta espazio diseinuan beharrizan handi gisa sartu da, erosotzat jotzen dena erosgarria delako... [+]
Un amic que havia vist la Mitoedad en el Navarresa Sorra va qualificar de “tel·lúric” el que havia sentit. A mi també em va semblar el que havia vist de casa per la televisió.
Pot pensar-se que la passió i l'adhesió despertades per Mitoaroa es basen en la visibilitat... [+]
Urte berria hastearekin batera, bizitza aldatuko diguten erabakiak hartzeko ohitura bada. Listak egiten ditugu hiru puntutan: bat, kirola gehiago praktika; bi, lagun zaharrak maizago ikusi; hiru, Islandiara itzuli, errealki eta metaforikoki. Xedeak beti xede geratzen direla... [+]
En la circulació les prioritats exerceixen un paper fonamental. Són les primeres coses que aprenem a conduir: si no dominem les rotondes i la STOP no aconseguirem el permís de conduir.
No obstant això, les prioritats no són qüestions neutres, sinó que han estat... [+]
Des de Benito Lertxundi, que ens va comunicar que deixarà els escenaris per sempre, portem ja diverses setmanes, i des de llavors som molts els que ens sentim orfes de l'una o l'altra manera, amb una sensació de pèrdua o abandó, trist. A Iruindarro, almenys, ens quedarà per... [+]
Hiru korapilotan mordoilotzen digute euskaldunon elkarbizitza, eta urte luzez, pazientzia handiz eta erabakitasun irmoz ekin arren, loturok askatu ezinean gabiltza. Hiru bederen badira uneko korapiloak: presoak, euskara, etorkinak.
Urte berriarekin elkartu ohi gara milaka... [+]
Avui, 21 de gener, és un dia per a recordar i reflexionar sobre una interessant efemèride de la nostra història recent. Es compleixen 50 anys del tancament de 47 treballadors de Potasses de Navarra. Aquest tancament, que va durar quinze dies, va provocar una vaga general a... [+]
Fa un parell de setmanes es van publicar diverses dades de Noruega. En aquest país d'Europa del Nord han predominat els cotxes elèctrics, sent la marca Tesla la la més venuda, amb un 90% d'energia reciclable que es consumeix allí. Per contra, les empreses públiques noruegues... [+]
Aquestes van ser les meves últimes paraules quan et vam anar, agafats de la mà en el teu profund somni respiratori. El teu cor es va quedar per sempre sense un dolor especial, senzill, digne. Com vostè vulgui i exigeixi. Com vulguem i respectem.
Ja un mes abans de l'arribada... [+]