Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

L'Estat francès vol deixar sense alè el “aixecament de la terra” que està inventant vies de lluita efectives

  • Els 30.000 ecologistes reunits en les P.A.S. de Sainte-Solin recordaran la tempesta de gas nefast i magrana ocorreguda el passat 25 de març: per dos, 5.000 magrana i 200 golpeos, 40 greus i dos entre vida i mort. Estaven embolicats en el cultiu industrial i en un gegantesc abeurador que construirà en perjudici del medi ambient. Mediaparte acaba de publicar una recerca portada per la policia amb el moviment anomenat Aixecaments de la Terra que està en la base de la protesta. "L'habilitat", "la comunicació perfecta" o "la capacitat de seduir" són només les flors. És evident que aquest nou moviment, eficaç i revolucionari, és un obstacle al govern. D'aquí la decisió política de desmantellar la repressió desmesurada i el moviment de Sainte-Solin.
Lurraren Altxamenduak deitu mugimenduaren garaipenetarikoa da lurraren aldeko borrokan batzea urbanoa eta landa eremukoa. Gobernuak ez du hori gustuko eta kolektiboa desegiteko prozedura abiatu du. Argazkia: Les Soulevements de la Terre.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

La capacitat creativa, organitzativa, operativa i mobilitzadora de l'Alçament de la Terra [col·lectiu denominat], així com la seva capacitat de ressò nacional i mediàtic en les lluites locals, fan que puguem situar-nos com el principal agent de l'estació radical ecologista”. Podem pensar que aquestes flors són esteses per un amant d'aquest moviment. Però no. Aquesta frase procedeix d'un informe intern dels Serveis d'Informació de l'Estat francès.

El mitjà de comunicació Reporterre ha tingut accés a aquest document oficial que recull les conclusions de l'estudi portat pels policies el mes de novembre passat. D'aquest informe es pot extreure una conclusió clara: l'Estat francès considera una autèntica amenaça a aquest jove col·lectiu de només dos anys. La llarga llista de punts de força del moviment es pot explicar en l'informe de la Policia: “habilitat”, “intel·ligència”, “comunicació perfecta”, “capacitat de seduir”, etc.

Aquest informe, escrit fa any i mig, és un element important per a analitzar la violenta resposta repressiva a la protesta organitzada el 25 de març en el llogaret de Saint-Soline.Aquest dia, 30.000 persones es van enfrontar al megabassine o a la pila gegantesca que es projectarà en la zona. El moviment contra aquests megaprojectes destinats a afavorir el cultiu industrial i perjudicar l'ecosistema s'està desenvolupant en els últims anys en l'Estat francès, organitzat justament per l'Aixecament de la Terra, el sindicat dels agricultors Confédération Paysanne i el grup Bassine Senar Mch (Uraskak, no gràcies).

El moviment contra els grans abeuradors i altres macroprojectes, com el passat cap de setmana 8.000 persones es van unir a l'autopista A69, està sent un interessant punt de trobada entre el món rural i l'urbà. És a dir, el moviment funciona, es va fent cada vegada més multitudinari pas a pas, i això no vol l'Estat. Però, en realitat, la massa de gent no preocupa l'Estat, com el demostra el menyspreu que té enfront de milions de ciutadans que s'uneixen al carrer contra les reptes. Com podem llegir en l'informe, el risc és: “El Tresor de la Terra ha aconseguit amb el terme ‘desarmi’ l'acceptació de l'eco-sabotatge per part dels quals fins ara estaven en desobediència civil. (...) Han aconseguit el desenvolupament d'una branca radical i camins més durs dins de la lluita ecologista, desplaçant la finestra d'Overton: acostumats a unes accions que eren radicalment radicals en les primeres ocasions, no es veuen més violentament”. La Lliga de Drets Humans de Sainte-Solin va denunciar que l'ús de la violència exercida pels policies va ser “excessiu”. Els 3.200 policies van utilitzar oficialment “armes de guerra”, llançant 5.000 magrana durant dues hores, colpejant a uns dos-cents manifestants, dels quals 40 eren greus i dos en coma. A l'una, prop de 40 policies van resultar ferits, però ningú negaria que existia una gran diferència entre les ferides i les violències de tots dos costats.

“L'Alçament de la Terra ha aconseguit el desenvolupament de la branca radical i les vies dures de la lluita ecologista”, informe de la Policia francesa

Des de llavors, el mitjà de comunicació Mediapartat està realitzant el seguiment dels rescats, coneixent als que van ser allí i el conjunt d'articles recollits sota l'etiqueta Mégabassines, la guerre de l’eau (“Les grans abeuradors, la guerra de l'aigua”) és preocupant. Entre altres, el testimoniatge Je pensais qu´il allait mourir entre mes mains (“Pensava que em moriria entre les meves mans”), que va dedicar la seva ajuda a Serge, activista extret de la coma la setmana passada i que segueix entre vida i mort.

Segons la llei, se li va esquerdar sobre el cap de magrana que calia esquerdar en l'aire, esmicolant en mil trossos el seu casc protector. Magrana es va aixecar i va caure amb tampa, sagnant pel nas, l'oïda i la boca i amb els ulls retornats. Compte com estaven enmig del torrent de magrana i gas nefast, tractant de canalitzar el cordó però sense poder –s'il·luminaria en dies posteriors, gràcies a uns enregistraments telefònics, els cordons i els bombers tenien el comandament de no venir a ell–. Reporterre també ha recopilat testimoniatges i en el seu article Els traumatisés de Sainte-Soline (“Traumatitzats de Sainte-Solin”) especifica que els organitzadors van rebre en els dies següents “30-50” anomenades “al fil de les urgències psicològiques urgents”. Des de llavors, hi ha molts manifestants que tenen flashbacks, estrès post-traumàtic, plors sobtats i altres malestars.

En el document publicat pel Tresorer de la Terra l'endemà de la protesta podem llegir el següent: “Esperàvem gasos nefastos, magranes, blindats i altres armaris militars, però no esperàvem tal tempesta. (...) Encara que recordava la mort de Rémi Fraiss [mort en 2014, després de rebre una magrana en la manifestació contra l'embassament de Sivens en el sud de França], no érem preparats per a fer front al desig de morir en aquesta mesura. Han superat una nova emissió”. A ceux et celles qui ont vaig marxar à Sainte-Soline (Els que van estar en marxa en Sainte-Solin) és un escrit sucós que uneix autocrítica i anàlisi política.

Recollir en la manifestació de Sainte-Solin una imatge de la repressió. Fotografia: Soulevements de la terra.
Nou arma: marcar amb un producte invisible

Ofegat entre magrana i gasos devastadors, ningú sabia que la Policia estava experimentant una nova arma:fusell EMF100 que emet bales formades per un producte invisible. Aquest invisible pot ser vist pels policies amb raigs làser.El
periodista independent Clément B., per als mitjans de comunicació Le Monde o Radi France, va sorprendre en tornar de Saint-Solin, del seu treball: quedar-se en un control, preguntar els papers, avisar de l'observació de les “substàncies criminalísticas”, sofrir desplaçaments per sobre de les peces amb un llum UV i mostrar-se l'alegria d'una marca policial. “Estaven arrogats, és positiu!”, compte el periodista. Va passar 28 hores en la comissaria, interrogada, perquè aquesta marca que només es pot veure gràcies al llum UV els demostrava que va ser allí.

En Sainte-Solin ningú sabia que la Policia experimentava un nou arma: un fusell EMF100 amb bales formades per un producte invisible
El Govern presa el camí per a desfer el moviment

El ministre de l'Interior, Gerard Darmanin, en els dies posteriors a la manifestació de Saint-Solin, va fer públic l'objectiu de desmantellar el moviment, considerant als manifestants com “ecoterroristas”. Però sembla que l'avís només ha reforçat el moviment: “El moviment Alçaments de la Terra no es pot desfer perquè és plural i està viu. Un moviment no es pot desfer, no es pot desfer una insurrecció”, va respondre el col·lectiu i des de llavors tenen missatges solidaris pertot arreu –97.000 ciutadans han signat el document “Som els Alçaments de la Terra” i desenes de nous grups s'han incorporat a la xarxa.Plantegen la necessitat de "reinventar"
accions i camins en el text escrit l'endemà de Sainte-Soline, recordant el seu objectiu bàsic enfront de la repressió policial i estatal: "Des de llavors no ha passat un dia sense al·lusions a l'aigua, sense reportatges sobre l'escassetat o contaminació de l'aigua. És un repte real, cada vegada som més sensibles al tema i apostem per la rebel·lió. Tenim la batalla per l'aigua, aquesta lluita és vital, seguirem, ens organitzarem".


T'interessa pel canal: Lurraren Altxamenduak sarea
2024-06-26 | Sukar Horia
Mobilització contra l'autopista A69 d'Occitània: Territori dels nous models de lluita
El territori entre Tolosa i Castris d'Occitània ha estat punt de trobada i lluita del moviment contra l'autopista A69 entre el 7 i el 9 de juny. En resposta a la crida de desenes de col·lectius, 6.000 persones s'han concentrat i han passat per sobre de la prohibició de Gérard... [+]

2024-02-01 | Estitxu Eizagirre
Òstia col·lectiva Hartu Lopez Adan i Joana Detchart:
"La terra, l'habitatge i l'alimentació estan interrelacionades, tant en la problemàtica com en les alternatives"
Els moviments a favor de la Terra en el món són innombrables i variats en la lluita, i al País Basc Nord han pres gran força, entre altres coses, les ocupacions conjuntes de pagesos i ciutadans per a frenar el comerç especulatiu de terres de cultiu. Aquestes lluites... [+]

ANÀLISI
Sentència que afecta a Marienea

El Consell d'Estat francès ha decidit que l'Aixecament de la Terra elimini la destrucció de la xarxa. Encara que es confirma que aquest moviment provoca "la violència contra els béns", la il·legalització no seria "una mesura adequada, necessària i adaptada". És una bona... [+]


L'Alçament de la Terra rebutja la il·legalització del moviment
El procediment d'il·legalització del moviment ecologista radical va ser llançat al març pel ministre francès d'Interior, Gérard Darmanin, i va ser una decisió presa per la policia per a “tapar la violència salvatge”. El dijous el Consell d'Estat de França ha rebutjat... [+]

2023-06-22 | Ilargi Manzanares
Es mobilitzen en Baiona contra la decisió de desmantellar el col·lectiu Alçament de la Terra
El dimarts el Govern francès ha decidit acabar amb el col·lectiu de defensa de la terra, contra el qual s'han mobilitzat persones de Baiona per a denunciar el “greu atac a les llibertats fonamentals i a la democràcia”.

Si el formigó fos un poble... seria el tercer país més contaminant del món
"Lafarge i els seus còmplices [el sector del formigó] no quedaran en el seu interior si s'obliguen a això", assenyalava l'Aixecament de la Terra a l'hora d'explicar l'acció de la xarxa al desembre de l'any passat. Lafarge és el primer productor de formigó i ciment a nivell mundial... [+]

2023-06-13 | Euskal Irratiak
Jakes Bortairu, OSTIA kolektiboa
“Asmo politiko argiak ditu iragan asteko ekintzaile ekologisten kontrako operazioak”

Duela astebete hamabost ekintzaile ekologista atxilotu zituen Poliziak, Frantziako zuzendaritzaorde antiterroristaren aginduz. Horietarik bi euskal herritarrak ziren, baiones bat eta hendaiar bat, biak Tolosan bizi direnak.


Els detinguts en la xarxa són alliberats per l'Aixecament de la Terra
El mes de desembre passat la batuda del 5 de juny estava lligada a l'acció ecologista duta a terme en una planta de producció de formigó Lafarge. Tots els detinguts són alliberats sense càrrecs ni control judicial.

Un hendaye és detingut per l'Alçament de la Terra en la batuda contra el col·lectiu
Les detencions estan lligades a l'acció ecologista duta a terme al desembre de l'any passat en una planta de producció de formigó Lafarge. Almenys quinze persones han estat detingudes per la policia el dilluns, entre elles un hendaye i un bayonne. Aquesta tarda del dimecres a... [+]

El ministre de l'Interior francès posa en marxa el procediment d'il·legalització dels Aixecaments de la Terra
El ministre francès d'Interior, Gérard Darmanin, ha fet pública la seva decisió després de la multitudinària protesta del 25 de març. Els manifestants van sofrir una gran repressió, amb 200 golpeos, que encara estan en dues coma aquest 30 de març. El Tresor de la Terra... [+]

Dos activistes anti-abeuradors en coma denuncien aquest dijous la repressió de l'Estat francès en Baiona
El cap de setmana 30.000 persones es van reunir en Sainte-Solin (França) contra l'enorme abeurador que tenen previst construir en benefici del cultiu industrial. La violenta repressió policial ha provocat 200 cops, dels quals dos segueixen entre vida i mort. Per a denunciar... [+]

El moviment contra l'agroindústria i els seus mega-bassines o grans abeuradors es va estenent i endurint a França
Les grans abeuradors són macroprojectes que condueixen les aigües acumulades en el sòl, rierols i torrents de pluja a uns pocs cultius intensius. Hi ha uns pocs en funcionament, hi ha molts altres en el camí i en total seran un miler en poc temps per les zones rurals... [+]

Eguneraketa berriak daude