Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Oscar dels pobles originaris dels Estats Units

  • Los Angeles (els EUA), 27 de març de 1973. En la cerimònia de lliurament dels Oscar, el premi al millor actor masculí va ser per a Marlon Brando pel seu treball en The Godfather. Però Brando es va negar a recollir l'estatueta i en el seu lloc es va pujar a l'escenari l'emprenedor apatxe Sacheen Littlefeather, vestit amb vestits tradicionals i va llegir un comunicat denunciant el tracte que es donava als països d'origen dels Estats Units.
Ezkerrean, Sacheen Littlefeather duela 50 urteko oscar sarien banaketa ekitaldian. Eskuinean, Wounded Kneeko okupazioa. Argazkia: Academy Museum / MPR archive
Ezkerrean, Sacheen Littlefeather duela 50 urteko oscar sarien banaketa ekitaldian. Eskuinean, Wounded Kneeko okupazioa. Argazkia: Academy Museum / MPR artxiboa
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Entre els acudits de molts actors i cineastes reunits en els Oscar, Sacheen Littlefeather va dir que Hollywood menyspreava i criminalitzava als països d'origen aquest dia de març de 1973, recordant l'ocupació iniciada un mes abans en Wounded Knee.

En 1890, l'exèrcit americà va cometre una massacre en la reserva Pine Ridge de Dakota del Sud. 83 anys després, el Govern dels Estats Units demanava que es millorés el seu comportament amb els països d'origen i que es complís amb ells almenys els acords fins llavors. En concret, un dels principals objectius de la mobilització era denunciar la corrupció i pràctiques d'abús del president tribal, Richard Wilson.

L'ocupació va durar 71 dies, dos activistes van ser assassinats i els ocupants no van aconseguir l'objectiu immediat, Wilson va continuar en el càrrec i, a més, en 1974 va tornar a guanyar les eleccions per frau i amenaces. En conseqüència, en els pròxims anys la violència contra els nadius va augmentar en la reserva de Pine Ridge, sobretot de la mà de la milícia privada de Wilson, ignorada pels responsables aliens a la reserva. Segons el Moviment Indi Americà (AIM), durant tres anys es van produir 64 casos d'assassinat sense resoldre en la reserva, mentre que segons l'FBI només quatre van ser casos sense tancar.

I, no obstant això, va influir el gest de Marlon Brando, tant negatiu com positiu. La negativa a renunciar a l'Oscar va ser una certa desviació de l'atenció, sobretot quan va començar a aflorar informació sobre l'emprenedor Sacheen Littlefeather.

Brando i la resta de personalitats van atreure periodistes a la reserva i, sota la mirada dels nord-americans i altres països del món, va dificultar la intervenció violenta de l'exèrcit

Missatge a l'opinió pública

Littlefeather (nascuda Marie Louis Cruz 1946-2022) era una activista i actriu, que per part del seu pare parlava d'apatxes, yaki i avantpassats de pobles del poble. Però tots els seus familiars ho van negar dient que la família tenia el seu origen a Mèxic, França, Alemanya i Holanda. Entre altres, els responsables de la tribu apatxe van refutar el que va dir Littlefeather. Per tant, per a aquells que no volien que es donés un missatge real, Marlon Brando va contractar un actor per a conquistar la lluita (i el vestuari) dels pobles d'origen.

Però el missatge es va estendre d'alguna manera. A pesar que el gest de Marlon Brando va aconseguir més eco, altres personalitats es van unir als ocupants: el cantant Johnny Cash, l'activista Angela Davis, l'actriu Jane Fonda, l'advocat William Kunstler, el periodista Tom Wicker… Aquesta protecció va fer que el tema dels pobles d'origen arribés a l'opinió pública i que no havia contribuït a millorar la percepció immediata.

Però almenys van aconseguir evitar una mesura immediata i negativa, segons va reconèixer AIM-: Brando i la resta de personalitats van atreure als periodistes a la reserva i, sota la mirada dels nord-americans i d'altres països del món, va dificultar la intervenció violenta de l'exèrcit. En altres paraules, la renúncia a l'Oscar va contribuir a evitar la segona massacre de Wounded Kne.


T'interessa pel canal: Denboraren makina
Caçadora-Recollidora de Bilbao

En el desert de Coahuila (Mèxic), en el paratge denominat dunes de Bilbao, s'han trobat restes d'un esquelet humà. Després de ser estudiats pels arqueòlegs, conclouen que tenen entre 95 i 1250 anys i que estan relacionats amb la cultura de Candelaria.

La troballa ha estat una... [+]


Som fills de la cultura grega?

Golf d'Ambracia (Mar Jònic). En el segle XV a. 2 de setembre de 31. Els romans van aconseguir la victòria en la batalla naval d'Accio i van assegurar el control sobre Egipte. Per tant, l'hegemonia grega al Mediterrani es dona per conclosa en aquesta data, però la influència... [+]


La pintura figurativa més antiga

En el sud de l'illa indonèsia de Sulawesi, en la cova de Leang Karampuang, arqueòlegs de les universitats Griffith i Southern Cross i de l'Agència Nacional d'Indonèsia han descobert un quadre de tres figures antropomòrfiques i un senglar. Segons l'estudi publicat en la revista... [+]


Fugida denegada de Leonard Peltier

Naixement 20 de juliol de 1979 (els Estats Units) L'activista indígena Leonard Peltier i altres dos presos van fugir de la presó federal. Un dels fugitius va ser tirotejat en l'exterior de la presó, mentre que l'altre va ser detingut una hora i mitja després a una milla de... [+]


La cera: entre la vida i la mort

París 1845. L'economista i polític labortano Frédéric Bastiat (1801-1850) va escriure la sàtira Pétition donis fabricants de chandelles (La petició de les veleres). Opositor fervent al proteccionisme, va declarar amb ironia que els velers sol·licitaven protecció davant... [+]


Cementiri dels nens petits d'Auxerre

Aquest hivern els arqueòlegs de l'INRAP (Institut Nacional de Recerques Arqueològiques Preventives) han trobat una necròpoli especial en el centre històric d'Auxerre (Estat francès), un cementiri d'època romana per a bebès nounats o nens nascuts morts. -Ah, bé! La... [+]


Novena i última

Naixement 7 de maig de 1824. Ludwig Van Beethoven (1770-1827) 9. Estrena de la Simfonia. Va ser l'última simfonia que va escriure el compositor alemany, però quant a la intenció, es pot dir que va ser la primera. Beethoven va escriure la Simfonia n.º1 en els anys 1799 i 1800,... [+]


La batuda penal hospitalària en la memòria

Naixement 27 de juny de 1944. Els soldats alemanys van realitzar una batuda en un petit poble d'uns 80 habitants de Zuberoa. Vuit persones van morir en l'acte i dinou van ser detingudes, totes civils, de les quals nou serien deportades i només dues sobreviurien dels camps de... [+]


Un altre desembarcament a Normandia

En la tardor de 1415 va esclatar la batalla d'Agrincourt entre Anglaterra i França, una de les guerres més decisives de la Guerra dels Cent Anys. Per a això, quan Enric V, rei d'Anglaterra e senyor d'Irlanda, va decidir enviar aquest estiu el seu exèrcit a França, els soldats... [+]


No tots els morts valen el mateix

Normandia. 6 de juny de 1944. Van iniciar l'operació Overlord: Milers de soldats britànics, estatunidencs i canadencs van desembarcar a les platges de Normandia per a canviar dràsticament el rumb de la Segona Guerra Mundial i, per tant, de la història. O almenys això és el... [+]


Bessó digital Uruken

va ser fundada per R fa uns 6.500 anys. I recentment, l'arqueòleg de l'Institut Alemany d'Arqueologia, Max Haibt, ha creat el "bessó digital" de la ciutat, utilitzant la tecnologia utilitzada en els videojocs.

L'equip ha realitzat un registre tridimensional dels 40 quilòmetres... [+]


Lliçons d'història i esclerosi múltiple

Mallorca, 1968. Neix la historiadora Joana María Escartin. En 1989 va ser diagnosticat d'esclerosi múltiple i va morir el passat 30 de maig a la seva ciutat natal, als 56 anys d'edat, coincidint amb el dia internacional de l'esclerosi múltiple.

Va cursar els seus estudis en la... [+]


La intervenció oncològica més antiga

Fa dos anys, l'arqueòleg català Edgard Camarós, dos cranis humans i Càncer? va trobar una targeta de motius dins d'una caixa de cartó en la Universitat de Cambridge. Els cranis venien de Giga, d'Egipte i recentment ha publicat en la revista Frontiers in Medicine, el seu equip... [+]


Si em veus plorar

Cuenca de l'Elba, 1417. A causa de la sequera, el nivell del riu va descendir considerablement i algú va marcar el nivell de l'aigua en una pedra, tallant un rètol: “Si veus de nou aquesta pedra, ploraràs. L'aigua estava en aquest nivell en 1417”.

El següent rètol és de... [+]


El videojoc Japó del segle XIX

Fa unes setmanes Sony ha llançat el videojoc Rise of the Remaknin, en el qual els experts han destacat la posició històrica del joc. El joc està situat al Japó de mitjan segle XIX, en les proximitats de Yokohama, Edo i Kyoto.

O van ser els últims anys de l'era, en els anys... [+]


Eguneraketa berriak daude