Quin lloc té el basc en el món del reggaetón? Poc, molt poc
. Avui dia té poc espai en l'escena musical d'aquí, però crec que pot tenir el lloc que vulgui. Això és el que reivindico. Molts diuen que el reggaetón en basc reprimeix i frustra la cultura basca, però senti, petit... actualitza't! Avui dia hi ha tants gèneres i fusions musicals, que podem fer el que volem, i la joventut basca ho necessita, això és el que demana! Per això creiem també això.
Treballeu sobre el tablado
amb el nom de Kai Nakai. D'on ve i quan va començar el camí? Vaig començar en 2020 amb el projecte de Kai Nakai. Des de petit he volgut molt la música i l'espectacle sobre l'escenari, i sempre he somiat amb ser cantant. Avui estic de gom a gom, precisament ara estem preparant el següent disc.
L'assumpte entre Shakira i Piqué s'ha tornat viral en el món. La cançó es va fer popular i vostè la va portar al basc. El teu vídeo ha tingut milers de visites.
A l'estiu vaig començar a traduir al basc les cançons més famoses del moment. Crec que és una bona manera de donar a conèixer les xarxes mentre treball en el meu nou disc. D'aquesta manera, en lloc de fer una petita pausa per al públic, cada vegada puc ensenyar a més gent com cant. I un altre punt important és que a la gent d'aquí i de fora li agrada molt escoltar basc.
L'apoderament de les dones està molt present en les teves lletres i cançons. El reggaetón està patoso en el feminisme? Jo crec que
hi ha molts prejudicis, però el reggaetón és un altre gènere musical i no és masclista en si mateix. Podeu comprovar-ho en la meva música. La indústria de la música és en general masclista i no és només un fenomen extern: aquí, a Euskal Herria, en festivals i festivals, la majoria dels quals estan sobre l'escenari són homes, i no és perquè faltin artistes femenins. Haurem de canviar moltes coses.
Les versions de cançons populars o les cançons pròpies, què funciona més? Tots dos
funcionen ben junts perquè poden complementar-se. Com a artista tinc la meva pròpia discografia amb creació pròpia, però ofereixo un contingut diferent en les xarxes socials. Els amants de la meva música també gaudiran de les versions i els que em coneguin a través de les versions, coneixeran la meva música i portaran una gran sorpresa.
En les xarxes socials ha publicat reel o Tik Tok. Venen nous temps de creació i difusió musical? Les xarxes socials ens ofereixen moltes possibilitats
i, en el meu cas, soc conscient que tinc la facilitat de crear un contingut diferent de manera diferent. A més gaudeixo molt i em sento molt a gust amb el resultat. Això em permet arribar a molta més gent i créixer com a artista, guanyar prestigi.
Ara, en aquesta època en la qual estic fent un nou disc, jo estaria desapareguda de fet, bastant allunyada dels seguidors. Prefereixo estar una mica actiu en les xarxes i aprofitar el temps.
"A Euskal Herria, en festivals i festivals, la majoria dels quals estan sobre l'escenari són homes i no és perquè faltin artistes femenins"
Alabès, dona i basc. T'has sentit ovella negra alguna vegada en escena? No, no
m'he sentit així. Sé que el repte no és lent, però en aquest món cal treballar molt. Sabia que no seria fàcil, però m'està sortint bé. Confio en mi mateix i crec en el procés. Crec que aquesta dona alabesa i basca arribarà lluny, li dic. Veurem en uns anys on estem!
Ens ha contat que està gravant el seu nou disc. Podem avançar alguna cosa? Diria que a l'octubre o
novembre estarem en condicions de sortir i començar a presentar, però aniré promocionant i publicant algunes peces uns mesos abans, com fins ara. Crec que el disc serà un treball molt bonic, perquè venim amb moltes col·laboracions especials.
Música urbana, en basca i amb missatges d'apoderament de les dones, és el que Iratxe Aguilera publica a través del grup Kai Nakai. El cantant alabès canta a les accions o esdeveniments que es troben en el bogie. Recentment ha traduït i publicat en basca cançons dels finalistes del festival BenidormFest2023. “Espero que l'any que ve estigui representant a Euskal Herria”, afegeix en les xarxes socials. En 2021 va publicar la seva obra Maitia en format de caseta interactiva. L'any 2020 va publicar el seu disc No autoritzat amb nou cançons. Ara prepara un nou disc per a entrar a la tardor. Treballa amb molta il·lusió.
Poliorkêtês
Kerobia
autoproduïda, 2025
--------------------------------------------------------
Últimament, en aquestes línies estic reflexionant molt sobre la “missió històrica” que hauria de tenir la música... I, d'alguna manera, què hauria de fer l'art per... [+]
El passat 7 de març es van complir 150 anys del naixement de Maurice Ravel, el millor compositor basc de tots els temps. I en ARGIA se li va rendir un homenatge a aquest compositor, recordant la influència que ha tingut en l'imaginari col·lectiu el famós Bolero.
Per... [+]
Olatz Salvador
Noiz: martxoaren 15ean.
Non: Deustuko jaietan.
------------------------------------------------
Martxoak beti du deustuarrontzat kolore berezia; urtero ospatzen ditugu jaiak, San Jose egunaren bueltan. Bi asteburu bete festa, eta urtetik urtera Deustuko... [+]
Antifa hardcore
Lee-Kore + Hoben
Autoekoizpena
---------------------------------------------------------
Tamalez ez da ohikoa Arrasaten hardcore kontzertuak egitea, bestelako musika eszenak nagusitzen direlako. Hala bada, joan den larunbatean herriko gazte batzuen... [+]
Hunkituta eta ilusioz egin dut Iruñetik Oronozerako bidea. Maite dut Olaia entzutea, baita hizketan ere. Herriko farmaziaren ondoan autoa utzi eta balkoitik agurtu naute hark eta bere zakur Arak. Grabagailua martxan jarri aurretik, bueltaxka egin dugu frontoira eta Arak... [+]
Bizitza eztia
Verde Prato
Plan B Records, 2024
--------------------------------------------------------------
Ousmane Sembène zinemagile senegaldar ospetsuari galdetu zioten ea bere pelikulak Europan ulertzen ote ziren. Erantzuna, epikoa: “Izan gaitezen... [+]
Inoren Ero Ni + Lisabö
Noiz: martxoaren 14an.
Non: Gasteizko Jimmy Jazz aretoan.
----------------------------------------------------
Izotz-arriskuaren seinalea autoko pantailatxoan. Urkiola, bere mendilerro eta baso. Kontzertuetara bideko ohiko errituala: Inoren... [+]
FITXA
Zer: OLBEk antolatutako Gaetano Donizettiren ‘La favorite’ opera.
Nork: Euskadiko Orkestra Sinfonikoak (zuzendaria: Riccardo Frizza) eta Bilboko Operaren Abesbatzak (zuzendaria: Boris Dujin).
Noiz: otsailaren 18an.
Non: Bilboko Euskalduna Jauregian.
Olor
Noiz: martxoaren 9an.
Non: Bilboko Sarean espazioan.
---------------------------------------------------------
Esperantza. iz. Nahi edo desiratzen dena gertatuko delako edo lortuko delako uste ona.
Izen horixe jarri zion Jokin Azpiazu Carballo Olor ermuarrak bere... [+]