Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Això va ser per a tots

Disko entzunaldia | NOIZ: Urtarrilak 14 | NON:  Espora espazioa (Bilbo)
Disko entzunaldia | NOIZ: Urtarrilak 14 | NON: Espora espazioa (Bilbo)

Un petit grup d'amics està en files. No hi ha grup musical a la sala, però la música envaeix l'espai Espora. Gira per les parets, ulteriorment per cinc altaveus. En el reproductor de música està col·locat el disc Donen Danok del grup Akauzazte. La gent escolta atentament. Silenci i molts ulls tancats. La imatge és forta des de l'exterior si no estàs dins del cercle. Així estic jo, amb els ulls oberts i donant tornades per la sala, acompanyant música en un viatge al voltant de la gent.

Això va ser per a escoltar en dos formats. El disc té dues cares. En un d'ells hi ha onze cançons, en l'altre tan sols set. Com és habitual en Akauzazti, aquestes cançons es van cuinar a foc lent en Matadeix, a casa, on no. Allí van ser gravats, barrejats i condicionats en el refugi enfront d'Izarraitz. Aquestes mescles van ser remodelades per Ángel Katarain a la seva manera, barrejades de la forma 5.1. Així, escoltar aquest disc és com arrencar pel mirall: dues mirades, dues experiències diferents. Ens enfrontem a dos mons semblants, dues cares de la mateixa moneda.

Això va ser per a ampliar l'univers d'Akauzeke. A pesar que el grup es mou en les seves coordenades habituals, impulsats per una fam caníbal propi, van continuar explorant nous camps en el seu setè treball. Aquí, juntament amb les referències d'Artze, Laboa, Neubauten, Swans, Cavi, etc., la música provinent de les vísceres i portada de la cara fosca de l'inconscient, descobrirem nous territoris. En el mapa es mostren les valls i coves ocults. La versió preparada per Katarain transita llocs on el grup no podia. Tal com va dir el company Roge en la conversa mantinguda després de l'audició: “Això no es podia perdre”.

En alguns moments les llàgrimes també cauen pels ulls d'alguns oïdors. Això va ser per a cantar una altra persona. Així ho diu la primera frase que obre el treball. Amb això s'inicia el disc com un exorcisme. Això va ser per a Josetxo Anitua. Després de la seva mort, els membres de l'equip van haver de cobrir el buit que va deixar. Malgrat les invocacions, la mort estarà al llarg de tot el disc. Serà impossible esquivar els fantasmes. Millor ajuntar-nos amb ells i escoltar el que ens han de dir. Reconeixement mutu de la seva presència i essència. Així ho han acceptat alguns dels oïdors. Això va ser per a tots. autoproducció i alliberament. Així és la naturalesa d'Akauzazterlan. Lamentablement, per a escoltar la versió 5.1 és necessari un dispositiu especial, que pocs tenen al seu abast. Per això s'ha organitzat
aquest esdeveniment per a gaudir d'aquesta mescla especial, per a conèixer el que hi ha a l'altre costat del mirall. Per a descobrir junts els racons més desconeguts de l'univers de l'esdeveniment.


T'interessa pel canal: Kontzertuak
Hiuzz + Bloñ + Adur
Lete ravero bat Iruñean

Hiuzz + Bloñ + Adur
Noiz: otsailaren 15ean.
Non: Iruñeko Aitzina tabernan (Egun Motelak kolektiboa).

--------------------------------------------

Larunbat goiza Iruñean. Neguko eguzkitan lanera doazen gizon –eta ez gizon– bakarti batzuk... [+]


Anàlisi
Nostàlgia 'sold out'

Les coses no són fàcils de ser, i serà per l'una o l'altra, però últimament he mossegat la llengua més del que cal per dues coses: la cultura del sold out i el FOMO, que potser cal explicar perquè no li ho he dit tantes vegades: la por a no ser part d'una experiència... [+]


Emeadedei + Mahl Kobat
Parlen de nosaltres

EMEADEDEI + MAHL KOBAT QUAN:
2 de febrer.
ON: Gaztetxe de Zuia, en Murgia.

----------------------------------------------------

El 20 de setembre del passat any vam tenir coneixement per primera vegada del col·lectiu musical en el perfil de la xarxa social que acabaven de... [+]



Col·lectius musicals d'Àlaba
Nosaltres mateixos, a la nostra manera
El desig d'organitzar-se col·lectivament s'ha materialitzat des de fa temps, entre altres coses, en l'àmbit de la cultura. Els concerts són una oportunitat per a unir a la gent, i per això, en aquest reportatge farem un lloc als col·lectius musicals. En lloc d'ocupar-nos... [+]

Zenbat dira 30 urte?

Dena
NOIZ: urtarrilaren 18an.
NON: Gasteizko Jimmy Jazz aretoan.

----------------------------------------------

Galdera bat dabilkit buruan azken aldian: zenbat aldatzen dira gauzak 30 urtetan? Bai, irakurle, asmatu duzu: hiru hamarkada bete berri ditut. Laugarren... [+]


L'orgull és nostre, fotre!

Fatxenderia, fotre!
QUAN: 5 de gener.
ON: En el Kafe Antzokia de Bilbao.

----------------------------------------------------

 

Mentre omplia la sala, mirant cap avall després de la barana de dalt del teatre, he estat jugant a veure si trobada a algú més jove que jo abans... [+]



2025-01-15 | Aingeru Epaltza
De Houston al Navarresa Sorra

Beyoncé al descans d'un partit de futbol americà a Houston, Texas. La cantant estatunidenca ha sortit al centre de l'estadi amb un vestit de cowboy al qual ha tingut accés. El barret el cobreix el bonic, les cames les botes llargues fins als genolls. L'escàs vestit blanc li... [+]


2025-01-14 | Xuban Zubiria
Grup de música Odolaren Mintzoa
La salutació arriba, la veu seguirà
La trajectòria musical de 17 anys serà clausurada en el concert que oferirà Odolaren Mintzoa el pròxim dia 25 en Usurbil. Entorn del concert de clausura s'ha organitzat un programa de tot el dia. Els grups locals amb els quals han treballat en el projecte prendran l'escenari:... [+]

Que segueixi l'akelarre antifeixista

FERMÍN MUGURUZA 40. ANIVERSARI
Quan: 21 de desembre.
On: Bilbao en el Sorra.

-------------------------------------------

Cada any es vesteix de festa Bilbao el 21 de desembre. La sidra i el talo, protagonistes de la jornada, és el dia de la fira de Sant Tomàs. Enguany, a... [+]



2024-12-30 | Ahotsa.info
L'última edició multitudinària d'Hatortxu Rock en Atarrabia a favor de la tornada a casa de presos i exiliats bascos
Milers de persones s'han donat cita en la penúltima edició del festival solidari Hatortxu Rock, que enguany compleix el seu vintè aniversari. El festival, creat per a donar suport i suport als familiars dels presos polítics bascos, s'acomiada de l'última edició que se... [+]

Ibai Ripodas: “Balorazio oso positiboa egiten dugu, orain gazteek sortu beharko dituzte presoei elkartasuna helarazteko bide berriak”

Hatortxu Rock jaialdiko 29. edizioa egingo da larunbatean Atarrabian. Sarrerak jada agortuta daude, baina txandak osatzeko laguntza behar da oraindik.


El dissabte se celebra l'Hatortxu Rock, l'últim de Villava
Tal com van anunciar els organitzadors, el 28 de desembre tindrà lloc el tradicional festival i al juliol de 2025 s'acomiadarà definitivament amb un festival especial de quatre dies per a "donar pas a noves eines". En total, disset bandes actuaran el dissabte.

2024-12-23 | Ahotsa.info
“HTX acaba el seu cicle, però encara hi ha motius per a lluitar i reivindicar”
El 28 de desembre se celebrarà la penúltima edició del festival HTX ROCK, i serà l'última que se celebri en la localitat de Villava.

Eguneraketa berriak daude