Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Universalitat infinita

  • L'art, a través del seu llenguatge poètic i simbòlic, té aquesta capacitat d'assenyalar i atestar la realitat, les situacions i els fets. En concret, l'art contemporani ens ofereix altres mirades per a abordar la realitat que ens envolta, que poden ser més vetllades i sensibles; i a través de les imatges, artefactes i objectes que genera, ens ofereix accessos per a reflexionar sobre el món que vivim, encara que a vegades aquests accessos siguin estrets i codificats. Cal estar atents als senyals. En aquest paisatge cultural contemporani se situa l'obra de Kimia Kamvari, en la qual a través d'un imaginari poètic i senzill, la seva obra ens acosta a les conseqüències del canvi climàtic actual o a les batalles iranianes, aprofundint en una obra aparentment fràgil però ferma.
Argazkiak: Mikel Eskauriaza
Argazkiak: Mikel Eskauriaza

Kimia Kamvari (Colònia, Alemanya, 1986) és una artista iraniana que viu actualment en el barri d'Astigarreta de Beasain. Fa uns anys la frenètica vida de Teheran es va veure alterada per una vida més tranquil·la en Astigarraga, dos emplaçaments que travessen la seva pràctica artística. Des de 2015 viu en aquest barri rural de Beasain i la naturalesa que l'envolta s'ha convertit en el principal motor de la seva pràctica artística i en la seva principal eina de treball. I és que els materials que dibuixa, pinta i retrata –arbres, plantes, racons, ocells– els troba en els marges on viu, i els materials que utilitza per a retratar aquesta naturalesa són, sovint, pigments, tints, tascons de carbó o papers vegetals derivats d'aquesta mateixa naturalesa. Existeix, doncs, una honestedat i reciprocitat entre el que fa i aquesta manera de fer. I això ja és una declaració ferma.

En el Museu de San Telmo de Sant Sebastià, dins del programa Artea Abian, acaba d'inaugurar una exposició individual titulada Alef. A partir del títol, l'exposició compta amb el seu propi univers suggeridor: Aleph, la primera consonant de l'alfabet hebreu, és un principi de vida, una energia que abasta totes les possibilitats. Àlef és també la primera lletra de l'alfabet persa, símbol que s'utilitza en matemàtiques per a representar la cardinalitat dels números infinits. No obstant això, el concepte d'Aleph dels més coneguts se'ns fa pel conte de Borges. En el llibre de l'escriptor argentí L'Aleph, Aleph és el punt mític de l'univers, on totes les accions i tots els temps (present, passat i futur) compleixen el mateix punt, sense solapaments ni transparència. D'aquí es dedueix que Aleph, com en matemàtiques, és infinit i, per tant, representa l'univers. En aquesta situació crítica, fragmentada i gairebé apocalíptica que vivim en l'actualitat, sembla que parlar al voltant d'aquestes universalitats i infinits obre els nostres horitzons i portes a l'esperança, encara que només sigui per a inspirar.

L'exposició s'exposa en el Laboratori del Museu i encara que l'espai és complicat –superfície de manera irregular, sostre de dues altures, sòl de fusta amb gran presència–, l'espai està resolt de manera incomparable. Saca els panells de les parets i els converteix en una estructura arquitectònica compacta, allargada de forma rectangular, dividint l'espai central en diagonal. L'artista ha utilitzat les dues cares de l'element llarg per a presentar les dues obres centrals que componen l'exposició Alef: Burning Willow (Zumea sutan, 2022) e Negative Landscape (Paisatge negatiu, 2019-2022). Aquesta última és una instal·lació de 73 fotografies impreses en blanc i negre. Les fotografies cobreixen gairebé totalment la superfície del mur i en totes elles s'aprecia un paisatge àrid, que podria dir-se desert, però no ho és, amb formes sinuoses i corbades d'una orografia irregular. Si es fixa bé en aquests paisatges, hi ha un element repetitiu: grans forats que empassen terra i creixen cap a l'interior. Després he sabut que en geologia es coneixen aquests accidents geològics en la naturalesa com a dolines. En la part inferior de les fotos estan escrites les coordenades d'aquestes dolines, i seguint aquestes coordenades, he sabut que aquests paisatges àrids són d'Abarkuh, Kane Zenian i Shira, de l'altiplà sud-est de l'Iran.

Les dolines són situacions geològiques que es produeixen en llocs secs a causa de la sequera atmosfèrica; una dolina, com a formació càrstica, es produeix per dissolució de la roca o per caiguda del sostre d'una cova, donant lloc a depressions de forma circular i de diferent grandària. També són conseqüència de la intervenció humana en la naturalesa, per desviació de les aigües dels rius o per la construcció de mines subterrànies. Kamvari va començar l'any 2019 amb una càmera estenopeica retratant aquests buits en la plana iraniana, representant aquests forats i formes cràter que podrien ser negatius de muntanyes i pujols, col·locant un focus en aquestes ferides que s'estenien pel sòl. En la tradició de l'art, el buit, la falta de materialitat o aquestes formes negatives del material han tingut tanta importància com els materials, i sobretot en l'escultura, ha estat un tema de gran tradició. L'any 2019 l'artista va mostrar vint fotografies d'aquesta sèrie en la seva exposició individual en el Tast de Teheran Gallery sota el títol Event Horizont (L'horitzó dels esdeveniments). Al llarg d'aquests quatre anys la sèrie fotogràfica s'ha anat ampliant, igual que aquestes dolines han fet en la naturalesa.

També ha portat a la sala Kamvarik un escrit del filòsof Aidin Keikhaee, en el qual expressa que aquestes dolines són una conseqüència més del canvi climàtic. Com està succeint amb altres plagues com el COVID, un impacte cada vegada més violent de les catàstrofes climàtiques, suggereix que és conseqüència de la geopolítica, que també té efectes i conseqüències diferents entre l'hemisferi sud i el nord, sent els perjudicats sempre els que viuen en la part inferior del globus. En la zona d'Hamadán, a 400 quilòmetres de la capital de Teheran, les zones fèrtils destinades fins fa poc a la ramaderia i a l'agricultura estan en procés de desertització, la qual cosa fa que cada vegada siguin menys les possibilitats de viure dignament. A penes plou, l'aigua és un bé preuat i escàs en els últims temps, per la qual cosa la terra ha començat a estendre's cap a l'interior i en aquest salt devora les possibilitats de vida.

En Burning Willow trobem desenes de dibuixos fets amb palitos de carbó en els quals apareix dibuixat sobre paper blanc el mateix tipus d'arbust: el vímet ploró. És un arbre bastant conegut en el nostre paisatge, però en realitat té el seu origen a Mesopotàmia. Li ve l'adjectiu del ploró perquè les seves branques s'inclinen cap a la terra, en formes tortuoses i gairebé impossibles de doblegar, a la recerca de la humitat de la terra, també de l'aigua, a la recerca del principi de vida. Aquests arbres són abundants en els nostres voltants, ja que amb els vímets extrets de les branques es podien fer cistells i cistelles, i la seva fusta s'utilitzava com a combustible per a escalfar els caserius. De la fusta de Zume s'ha extret el tascó de carbó, el llapis utilitzat per al dibuix, i en aquest cas el llapis orgànic utilitzat per Kamvari per a tots els dibuixos. A l'altura de la instal·lació de dibuix trobem un cim negre, un conjunt de pols de tascó de carbó d'un llagrimer. El vímet és un arbre assedegat d'aigua que l'artista ens ha retratat de diferents maneres.

Al setembre de 2022 la policia va matar violentament a l'estudiant Mahsa Amini perquè no portava bé el hijaba. Aquest fet va posar en marxa les protestes que avui segueixen, en les quals milers d'estudiants i ciutadans lluiten pels drets humans de les dones. Kamvari ha triat una de les imatges que va veure en les xarxes socials durant aquests dies de tardor i ha fet un bonic dibuix: un grup d'estudiants protestant contra la República Islàmica de l'Iran. Darrere hi ha un vímet ploró. També, lluitant per la vida, amb set de llibertat.


T'interessa pel canal: Artea
Recomanacions de Lanarte a les institucions públiques per a un sistema digne i ètic de beques i premis
Beques i premis d'institucions públiques. L'associació Lanartea ha fet públic un document titulat Una crítica constructiva. El resum ha estat difós per Berria, i una vegada obtingut l'informe, us deixem una sèrie de recomanacions que l'associació fa a les institucions... [+]

"Alguna vegada les coses han d'acabar, hem complert amb els premis ARGIA"
Un dia, jove, li va tocar complir el guió principal. El que fos alumne d'Elbira Zipitria es va unir al nou moviment de les ikastoles. Va ser professor abans que artesà. Després, escultor. Avui toca música, per la seva pròpia voluntat i per a si mateix. I sempre, i durant 35... [+]

Exercici difícil de retornar les 500.000 obres d'art robades a Àfrica per colons europeus
França ha retornat el 4 de novembre l'escó real Katakle, que va ser robat pels colons francesos en el desastre de fa 132 anys. En nom de la memòria, el reconeixement i el patrimoni cultural, els països africans volen recuperar els 500.000 objectes robats que tenen en tota... [+]

Les millors fotos de Wikipedia en 2023: imatges espectaculars de la naturalesa
Wikimedia Commons recopila els arxius de llicència lliure que s'utilitzen en Wikipedia: imatges, fotos, àudios, vídeos… En aquest moment formen una col·lecció gegantesca de 110 milions d'arxius. En 2006 van començar a triar les millors fotos de l'any. Els de 2023 han estat... [+]

Yun ping. Tornar a casa cada vegada
"Ningú és una sola cosa, ni una cosa molt tancada"
Durant tot l'estiu s'han pogut veure fotos de Yun Ping en la galeria Cibrian de Donostia-Sant Sebastià. Treballen els processos identitaris en la cruïlla de gènere i racialización. El 12 de setembre, com a inauguració i tancament de l'exposició, Yun Ping va realitzar una... [+]

Per què els trens de Renfe estan pintats amb més grafitis que mai?
Dins del declivi del servei de transport públic, encara que es tracta d'un aspecte purament estètic, s'ha convertit en habitual veure els trens pintats i, encara que sigui per una vegada, no és per motius econòmics, segons han explicat els treballadors.

Montse Borda. L'artesà de la pintura en la cova
"Soc a la fàbrica durant 25 anys tots els caps de setmana, però això em permet estar en el taller els dies laborables"
Cada vegada que pas pel barri d'Arrosadia de Pamplona em fico el cap en el taller del carrer Sant Marta. En general, Montse fica el pinzell en el potet, es lleva gairebé tota la pintura d'un drap i s'unta el pinzell en el llenç, en el llaç. Avui vaig entrar en el seu espaitemps... [+]

El toc final d'una obra d'art

Aquest text arriba dos anys tard, però les calamitats de borratxos són així. Una sorpresa sorprenent va succeir en Sant Fermín Txikito: Vaig conèixer a Maite Ciganda Azcarate, restauradora d'art i amiga d'un amic. Aquella nit em va contar que havia estat arreglant dues... [+]


2024-09-24 | Eneko Atxa Landa
4t dia Festival de Cinema de Sant Sebastià
El pròxim sempre és commovedor

El dilluns a la tarda ja tenia planificats dos documentals realitzats a Euskal Herria. No soc especialment aficionat als documentals, però el Zinemaldia sol ser una bona oportunitat per a deixar de costat els hàbits i les tradicions. Em vaig decidir per la Rèplica de Pello... [+]


2024-09-23 | Estitxu Eizagirre
Presentació de l'agenda "La Lluna i les Plantes" 2025
Xerrada sobre plantes i animals, il·lustracions i bertsos a Tolosa el 26 de setembre
Jakoba Errekondo ens explicarà com organitzar l'hort lunar i respondrà a les preguntes dels teleespectadors en directe. Per a això, Antton Olariaga mostrarà les il·lustracions de dotze animals que ha realitzat per a la publicació, així com les explicacions més... [+]

Mor l'artista Juan Luis Goenaga als 74 anys
Nascut a Sant Sebastià, va viure diversos anys en Alkiza, un caseriu. La naturalesa que ho envoltava li fascinava. És conegut principalment com a pintor.

Arantxa Orbegozo Txitxi
“Els viatges més bonics per a mi són els que van a poc a poc”
Arantxa Orbegozo Txitxi (Tolosa, 1962) és portadora de l'emoció i la passió. Porta la vida a les seves mans i l'ofereix a qualsevol que la hi dirigeixi. Ha estat atleta, ciclista, i ha participat en altres disciplines que s'ha proposat a si mateix. No obstant això, el que... [+]

“La intencionalitat política dona sentit a la col·lectivització del coneixement”
La Iniciativa Socialista d'Art Ekida ha organitzat una escola d'art en Donostia-Sant Sebastià, que es desenvoluparà entre el dimecres i el dissabte. Paral·lelament, durant quatre dies, es realitzaran dues sessions formatives: una sobre muralisme i arts visuals i una altra sobre... [+]

Eguneraketa berriak daude