Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Conquesta de l'aigua: lluita contra les multinacionals mineres als Andes argentins

  • Si l'aigua és un recurs preuat, és més a la regió argentina de Mendoza, en els racons més secs de Sud-amèrica. En 2019 una revolta popular va aconseguir que les multinacionals mineres prosperessin una llei per a evitar que les seves escasses aigües es contaminessin amb cianur. Però les arpes dels estractivistas no estan lluny i, per a donar l'experiència, un dels seus protagonistes està processat: Nora Moyano, coneguda militant de l'Assemblea de Mendoza per l'Aigua Neta. Aquesta és la història d'una lluita contra els nous conqueridors de l'aigua.
Laguna del Diamante 3.300 metroko garaieran dagoen Mendozako ur erreserba natural handiena da. 2003an inguru horretan kobrea erauzteko proiektu batek herritarren kontrako jarrera piztu zuen. (argazkia: Mendozako Gobernua)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Nora Moyano té més de 70 anys i és demandada per la justícia argentina de la regió de Mendoza per “segrestar” diversos senadors. El lector podria pensar que aquesta afirmació absurda és una face, que no hem recorregut a la font adequada, però sí que està imputada. Però no per “segrestar” els diputats, sinó per ser responsables de l'acció dels ciutadans de Mendoza per a envoltar simbòlicament el parlament territorial fa tres anys en defensa de l'aigua.

Coneguda activista mediambiental a l'Argentina, actualment professora jubilada, Nora Moyano porta anys treballant en l'Assemblea per l'Aigua Neta de Mendoza per a protegir l'aigua tan deficient en la zona sud-americana. Al desembre de 2019 el Parlament de Mendoza, amb la majoria dels oficialistes i peronistes, va modificar la llei de protecció dels recursos hídrics i va aprovar l'anomenada Llei de Cianur, que autoritzava les multinacionals l'extracció de minerals per a l'ús massiu de cianur, àcid sulfúric, mercuri i altres substàncies tòxiques.

La persecució contra l'activista ecologista Nora Moyano ha convertit a Mendoza en un símbol del moviment per l'aigua neta. En la imatge, una foto d'un diputat del front esquerre argentí de PTS: "No acceptarem que se li silenciï", en el missatge que s'adjunta en Twitter.

Un gran alçament de la població encesa en la capital i en tota la província va posar potes enlaire la intenció de les autoritats. Sota el lema L'aigua de Mendoza no es toca (l'aigua de Mendoza no es toca) milers de persones van sortir al carrer i després de moltes mobilitzacions –i la repressió policial– van haver d'abandonar la llei. En aquestes protestes, Nora Moyano és acusada d'estimular als manifestants que van envoltar el Parlament de Mendoza el 17 de desembre i de “segrestar” els senadors que estaven dins de la seu. Ningú més que el fiscal no creï en això: “És una bogeria, tinc MPOC [Malaltia Pulmonar Burchante Crònica] i emfisema, no estic en condicions de segrestar a tot un parlament”, explica al mig autogestionat de L'altre Mendoza. Però sí, tres anys després segueix imputat, i recentment el fiscal ha rebutjat la petició d'eliminar l'acusació contra ell. Ara la causa de Norita, com l'anomenen a l'Argentina, s'ha convertit en una reivindicació del moviment a favor de l'aigua: Si toquen a Nora, toquen al poble! (En contacte amb el lloc, toquen el poble), criden.

En 2007 el moviment a favor de l'aigua neta va marcar una fita històrica en aprovar la Llei 7.722 del Parlament de Mendoza que prohibeix l'ús de productes químics tòxics en la mineria

Set pedra

Aquestes protestes de desembre de 2019 van ser vistes pels tres muntanyencs bascos que van viatjar a la zona. Els legazpiarras Ander Ibarguren i Unai Segurajauregi i el d'Eskoriatza Julen Agiriano van estar en aquests dies tan complicats a la ciutat no gaire llunyana de Mendoza per a ascendir a la mítica muntanya Akonkagua. Aquonkagua, la pedra ha estat recollida en la set documental. No es tracta només de la crònica d'una pujada a la muntanya, sinó de la problemàtica de l'aigua que subjeu a aquestes protestes i, al mateix temps, de l'emergència climàtica als Andes.

Les sequeres estan sent enormes en els últims anys en la zona argentina de la serralada, fins al punt que el centre d'esquí de Vallecitos, situat al costat d'Akonkagua, que va ser l'epicentre principal del turisme de neu a mitjan segle XX, porta una dècada tancat per falta de precipitació. Els campaments de pujada a Akonkagua també estan canviant de posició per falta d'aigua, les glaceres han retrocedit notablement i el canvi es nota d'un any per a un altre. Una dada és suficient per a il·lustrar tot això: els tres muntanyencs ni van trepitjar neu aquest any per a ascendir a la cimera de 6.961 metres, la més alta del continent americà.

Però, com es reconeix en el documental, de moment no hi ha problemes per a portar aigua a un alpinista estranger amb diners, si no és així, serà en helicòpter durant setmanes. El problema està més a baix, ja que en zones urbanes com Mendoza, enmig del desert, les seves ciutats i nuclis agrícoles es concentren en les glaceres andines i s'organitzen a través de llits. Per això, la consciència ciutadana de preservar aquest preuat aigua és antiga, més encara en un territori amenaçat per la mineria.

La conquesta del desert

A principis del segle XXI, l'impuls de la mineria del coure a Xile i el Perú va portar a enginyers d'onze països a iniciar exploracions a la província argentina de Mendoza, en el cor dels Andes, per a conèixer les reserves d'aquest preuat metall. El primer projecte de megameastación va tenir lloc en el llac Laguna del Diamant, la major reserva natural d'aigua de Mendoza, a 3.300 metres d'altura. Els primers sondejos van començar en 2003 per les multinacionals suïsses i australianes Xstrata i Mount Isa, però els habitants de Sant Carles es van aixecar contra ell i posteriorment es va estendre el moviment contra els projectes miners en altres ciutats, units en l'Assemblea de Mendoza per l'Aigua Neta.

En 2007 aquesta lluita va marcar una fita històrica en aprovar el Parlament de Mendoza la Llei 7.722 de protecció de l'aigua, “llei que es va aconseguir a través de processos comunitaris de conscienciació i formació, mobilitzacions, organització i debats públics”, ha escrit El nou mendozazo, professora de la Universitat Patrícia Collado Cubut, en el portal de l'Institut TriContinental, que promou la recerca de moviments socials al Sud Global. L'aigua en defensa de totes les forces amb les quals s'enfronta (Nova Mendozakada). Lluitar amb totes les forces en defensa de l'aigua) repassant tots aquests anys en l'article.

La defensa de l'aigua s'ha convertit en una de les principals reivindicacions dels ciutadans andins argentins, que en 2019 van sofrir grans protestes a Mendoza.

Però des de llavors la indústria minera ha vingut amenaçant constantment les aigües de les muntanyes andines de Mendoza. En els últims anys el projecte Sant Jordi és el més conegut, al costat del petit poble d'Uspallata, del departament de Les Heras. Al principi, l'empresa canadenca Moning va voler explotar el coure i l'or de la zona, després el va comprar el grup Aterreix, format per capitals russos, i els plans segueixen aquí. No és l'únic projecte. Mirar en la web No a la mina (No a l'aprimament), en la qual a més de les notícies s'han inclòs informes sobre megametratamiento, és suficient per a veure el xoc entre els ciutadans i els estractivistas en l'extensa i extensa Argentina; les protestes multitudinàries de 2019 s'han de situar en aquest context.

“És la mentalitat de la ‘conquesta del desert’, una de les tantes venes obertes”. Així ho ha respost Nora Moyano a les preguntes formulades per María Torrellas sobre l'explotació colonialista d'aquests recursos en el mitjà de Resum Llatinoamericà, l'entrevista del qual està disponible en Youtube. Torrellas és famosa al País Basc, ja que va viure i euskaldunizó durant molts anys –qui vulgui saber la seva existència ho va fer en el número 2.612 per a ARGIA en la secció Argi Kontra–. Moyano ha explicat al periodista com les autoritats estan intentant deixar sense empara la Llei 7.722 “En 2019 llancem la Llei de Cianur a l'abocador de la història, però sembla que no han après i tornen a atacar”. Per això han fet una gran manifestació el passat 12 d'octubre.

Mentrestant, el Govern de Mendoza acaba de signar un acord amb la companyia estatal israeliana Mekorot per a solucionar el problema d'escassetat d'aigua amb un model centralitzador. Israel ha estat famosa en el món pels avanços tecnològics en la gestió de l'aigua, com la construcció de nombroses centrals dessaladores. Però Moyano ha recordat que a Mendoza ja hi ha almenys nou entitats que investiguen qüestions relacionades amb l'aigua i són molt capaces de dur a terme aquesta gestió.

“És la conquesta del desert que mai ha acabat, una altra més de tantes esperes obertes”
Nora Moyano

No és la primera vegada que Mekorot fica la mà a Sud-amèrica, per exemple a Paraguai, fa temps que la multinacional israeliana està denunciant que vol “elitizar” aquest recurs, com ha utilitzat com a arma política en l'apartheide contra els palestins. Per tant, en el cas de l'aigua, igual que amb altres recursos i moltes fonts d'energia, les multinacionals es mouen pel món i la nova conquesta està etiquetada de gestió "eficient" o "sostenible".


T'interessa pel canal: Ingurumena
2024-07-30 | ARGIA
Amenaces reals... i oportunitats reals

La següent infografia està basada en l'informe número 55 del Centre de Recerca per la Pau Delàs de Catalunya, publicat a l'octubre de 2022. En l'informe, Xavier Bohigas, Pere Brunet, Teresa de Fortuny, Anna Montull García i Pere Ortega van analitzar a fons els vincles entre... [+]


2024-07-30 | Estitxu Eizagirre
Selva d'horta
Treballant la bellesa de la vida cap a l'autosuficiència
Odei Etxeberri Bimboire, Gorka Roca Torre i els seus fills Oihan i Miru són autosuficients en alimentació. Per a això, han hagut d'analitzar en quins aliments i quantitats necessita el cos; en quins aliments es troben; què conreen per a aconseguir tots ells en cada estació... [+]

Arrigorri
Per a redactar aquestes línies hem deixat de fabricar formatge i estem en ple procés d'esterilització. Això significa que els ordeones són cada vegada més dispersos en el temps, fins que la llet de les ovelles desapareix. En alguns casos, el procés acabarà en pocs dies, i... [+]

2024-07-24 | Garazi Zabaleta
Borses compostables
Beneficia o perjudica el medi ambient?
Les bosses de plàstic compostable són més tòxiques que les habituals en Elhuyar a l'octubre de l'any passat. La notícia, que estava basada en una recerca d'experts del Consell Superior de Recerques Científiques (CSIC) d'Espanya, va deslligar un gran renou. Garazi Zabaleta ha... [+]

2024-07-24 | ARGIA
En marxa les Fires Ecològiques d'Estiu, en catorze localitats d'Àlaba, Bizkaia i Guipúscoa
Des del Consell d'Agricultura i Alimentació Ecològica s'ha animat a la ciutadania a comprar en les fires i conèixer de prop als productors. El 29 de juliol estaran en Zigoitia, i el 23 d'agost, a Zarautz. La temporada d'estiu finalitzarà el 27 d'octubre en Villabona.

2024-07-24 | Goiener
L'Ajuntament de Dima accepta formar part de la comunitat energètica Dimener
En el ple de l'Ajuntament de Dima, celebrat el 17 de maig, es van aprovar els estatuts de la Comunitat d'Energies Renovables de Dimener Dima i es va debatre i va aprovar la condició de membre col·laborador de l'associació Udala.

L'OTAN es regalarà armes i contaminació climàtica a tots
L'organització militar més destructiva del món ha complert 75 anys i per a celebrar bé aquestes bodas, ha dit que els seus companys hauran de gastar més en armes. A més, en el cim de l'aniversari l'OTAN ha aixecat la guerra contra altres potències, donant més força al... [+]

Gregorio Ugartemendia. Autor de les fagedes
"La gent vol canviar d'arbre immediatament i es beneficia, i això no està"
Sortida de Tolosa i pujada a Bedaio cap a Menditxiki. En una Bedaio, en l'altra Zarate, a la frontera entre Guipúscoa i Navarra. Allí estan les parcel·les que ens proposem, Itxitua i Erlo, en uns altres temps Lahar, Pagadi avui: Tens el bosc de Gregorio Ugartemendia... [+]

Les denúncies interposades per l'empresa d'oleoductes Dakota Access podrien acabar amb Greenpeace, en EE.
Energy Transfer Partners reclama prop de 900 milions d'euros a l'organització ecologista estatunidenc Greenpeace pels danys causats en les protestes contra l'oleoducte en 2016 i 2017. “Si fracassés en aquest judici, Greenpeace podria quedar fora de la lluita per la justícia... [+]

El Tribunal Superior de Justícia de Navarra ordena el tancament de la planta de tractament de residus d'Artajona
L'empresa navarresa Ecofert Sansoain està tancada per recollir de manera il·legal 20.000 tones de residus tòxics en la incineradora de Zubieta (Guipúscoa) i en l'empresa Oleofat de Tudela (Navarra).

Setze platges tancades aquest cap de setmana en Lapurdi per la baixa qualitat de l'aigua
A més, en Biarritz s'ha detectat un ostreopsis, una algues marines tòxiques microscòpiques i meduses de caravel·la en la costa de Donostia-Sant Sebastià, han informat fonts policials.

Cada vegada més a la dreta a Europa, cada vegada més enrere en la transició ecològica
No hi ha hagut grans sorpreses en les eleccions europees, mentre que l'extrema dreta ha pujat, els verds s'han trobat amb un dels pitjors resultats de fins ara. En aquest sentit, cada vegada notarem més l'impacte apocalíptic que tindran els lobbies en les decisions relacionades... [+]

2024-07-22 | Jakoba Errekondo
Nom per ciència
En els últims anys m'he lliurat a la reixa d'arbres i arbres. Vaig pels camps, pels camps i pel camí, sense poder sortir. T'adonaràs que tinc un especial respecte pels arbres i els arbres, almenys de tant en tant recorres aquest racó de Bizi Baratzea d'ARGIA. I últimament,... [+]

2024-07-22 | Garazi Zabaleta
Plantació d'arrels
Fruitera, fruitera i viver ecològic
Mahaño Lanathoua va començar a plantar arbres en els terrenys del seu pare en 2017 amb la idea de conrear l'horta forestal. “Al principi no es tractava de crear una economia d'aquí, sinó de fer passos cap a la nostra autosuficiència”, ha recordat l'agricultor. No obstant... [+]

Tigres del País Basc
És una qüestió recent. El linx ibèric (Lynx pardinus), una de les espècies felines més amenaçades del món, ha passat de “en perill d'extinció” a “vulnerable” en el Llistat Vermell d'Espècies Amenaçades de la IUCN. Els esforços realitzats per a la conservació... [+]

Eguneraketa berriak daude