Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Independência ou morte?

  • São Paulo, 7 de setembre de 1822. Als afores de la ciutat, a la vora del riu Ipiranga, el príncep portuguès Petri Bragançakoa va proclamar la independència del Brasil cridant la “Independência ou morte”.
Indepèndencia ou morte! edo Ipirangako aldarria (Pedro Américo, 1888).
Indepèndencia ou morte! edo Ipirangako aldarria (Pedro Américo, 1888).
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Des dels seus inicis, van comparar al Brasil amb el procés d'independència de la resta d'Amèrica del Sud, on van tenir un procés unificat, pacífic i pactat que els va portar a la monarquia constitucional. Als països veïns, no obstant això, només veien la guerra, el caos i l'anarquisme republicà. Però la historiografia ha posat cada vegada més en dubte aquestes característiques del procés.

La independència política respecte a la metròpoli és qüestionable a simple vista del protagonista de l'altar. Petri va ser nomenat el primer emperador del Brasil aquest mateix any i, durant un temps, també seria rei de Portugal –fins que va abdicar en la seva filla, encara que en la pràctica va continuar governant–. Per tant, Petri IV va ser de Portugal i I del Brasil.
Econòmicament tampoc va poder agitar la dependència dels europeus. Els Bragança i, en conseqüència, els brasilers, estaven en deute amb Gran Bretanya pel seu suport diplomàtic al procés. Els britànics haurien aconseguit o ratificat condicions preferents i monopolis en detriment dels interessos comercials brasilers.

A Portugal no li va imposar cap condició l'acord d'independència, mentre que els brasilers, els conquistats, van haver d'indemnitzar als antics conqueridors

D'altra banda, malgrat l'augment de les emissions de sang en altres països veïns, el procés brasiler no va ser del tot pacífic. Uns 60.000 soldats van ser mobilitzats i el conflicte va provocar més de 3.000 morts.

I encara que la independència es va pactar amb la metròpoli, va anar clarament en detriment dels brasilers. Portugal va reconèixer la independència del Brasil a l'agost de 1825 mitjançant un tractat. A Portugal no li va imposar cap condició, mentre que els brasilers, els conquistats, van haver d'indemnitzar als antics conqueridors. Això, unit a les condicions signades amb Gran Bretanya, va provocar l'endeutament nounat del país. Tenia també un punt d'humiliació, perquè no reconeixia que els propis brasilers havien aconseguit la independència, sinó un gest benèfic de Portugal amb Petri. Per tot això, l'historiador José Honório Rodrigues va cridar al procés la “contrarrevolucionación”.

El segon centenari de la independència ha tingut poca repercussió, en part perquè ha quedat a l'ombra d'altres preocupacions, perquè els ciutadans i les autoritats tenen ganes en les eleccions del 2 d'octubre. Però també, 200 anys enrere, perquè no troben moltes raons per a celebrar-ho.


T'interessa pel canal: Brasil
Surt al carrer al Brasil contra un projecte de llei que pretén convertir l'avortament en un homicidi
Centenars de dones han sortit a manifestar-se el dijous als carrers brasilers de Sao Paulo i Rio de Janeiro. El Partit Liberal proposa una llei perquè l'avortament sigui jutjat com a homicidi ordinari a partir de la setmana 22. Si una dona que ha estat violada en virtut d'aquesta... [+]

2024-05-20 | Leire Artola Arin
ANÀLISI
Són extraordinàries les pluges?

Molts bascos esperen l'arribada dels assolellats dies d'estiu. “No és habitual que al maig es faci aquest temps”, diuen alguns, “abans era així”, uns altres. Els habitants de Lazkao i Maule no saben imputar al canvi climàtic i què no, però han sorprès les fortes... [+]


Sis nous països en una aliança formada pel Brasil, Rússia, l'Índia, la Xina i Sud-àfrica
L'últim cim de l'aliança formada pel Brasil, Rússia, l'Índia, la Xina i Sud-àfrica a Johannesburg s'ha centrat en l'aprovació de nous participants. l'Aràbia Saudita, Unió dels Emirats Àrabs, l'Iran, Egipte, l'Argentina i Etiòpia han estat convidats.

El Congrés brasiler aprova la llei que pot delegar les terres dels indígenes de l'Amazonía en els deforestadores
El Congrés brasiler ha aprovat una llei que amplia les fronteres per a reconèixer que les terres de l'Amazonía són demarkadas i indígenes. El govern de Lula da Silva, Luiz Inácio, ha criticat la llei i ha dit que és un "genocidi reglat". Els indígenes porten diversos dies... [+]

Utopia d'Henry Ford, distopia dels altres
Amazònia, 1928. La companyia automobilística Ford va construir en la selva un poble anomenat Fordlandia, a la vora del Tapajos, afluent de l'Amazones.

Les multinacionals Coca-Cola i Nestlé utilitzen pesticides prohibits a Europa al Brasil
Reporter el Brasil i Lighthouse Reports han donat a conèixer l'escàndol. Aquests pesticides provoquen que els habitants de Sao Paulo sofreixin diverses malalties, intoxicacions i dolors.

el Brasil expulsa als miners il·legals d'or del territori amazònic dels Yanomamis
Al Brasil, gairebé totes les operacions mineres il·legals han estat paralitzades pel govern de Lula da Silva des de les terres de Yanomami, un poble originari de l'Amazònia, i s'espera que aquests dies surtin més empreses, que han estat rebudes en Democracy Now.

2023-01-27 | A Planeta
Contra la mineria, Yanomami dona suport a la vida indígena
Reproduïm aquí la denúncia del MAB (Moviment d'Afectats pels Embassaments) del Brasil sobre la dramàtica situació del poble Yanomami, entre altres, provocada per la mineria il·legal en el seu territori, un increment del 3.350% de 2016 a 2020. L'altre gran responsable va ser... [+]

Facebookek heriotza mehatxuak eta biolentziarako deia egiten duten iragarkiak onartu ditu Brasilen

Eskuin kolpistak gobernuaren eraikin nagusiak eraso zituenean, biolentzia sustatzen zuten edukiak blokeatzen ari zela esan zuen Facebookek. Hala ere, giza eskubideen aldeko Global Witness erakundeak egindako probetan “Heriotza Lularen boto-emaileen umeei” edo... [+]


2023-01-16 | Mikel Aramendi
Lula i João Goulart

Lula té l'avantatge de tenir 77 anys. Una edat que perjudicarà a gairebé qualsevol altra cosa, almenys li donarà l'avantatge de l'experiència per a la seva tercera legislatura. L'avantatge també pot ser decisiva si utilitza amb prudència.

Perquè gràcies als seus 77 anys,... [+]


2023-01-09 | Leire Artola Arin
L'exèrcit brasiler desmantella els campaments d'aficionats a Bolsonaro per ordre del Suprem
La Policia deté als seguidors d'extrema dreta que han promogut el cop i el Tribunal Suprem els exigeix que desmantengan els campaments d'aficionats a Bolsonaro durant 24 hores. Almenys 1.200 persones han estat detingudes. Els seguidors de Bolsonaro acampats enfront de la caserna... [+]

2023-01-09 | Leire Artola Arin
Lula rep el suport de representants llatinoamericans i internacionals
La majoria dels líders internacionals han llançat missatges de rebuig en les xarxes socials i han mostrat el seu suport al president Lula da Silva. Alguns càrrecs de la dreta que han defensat a Jair Bolsonaro també han denunciat el cop.

Eguneraketa berriak daude