“Unim la figura del crític amb l'intel·lectual amb veritats absolutes, aquest mite cal desmantellar-lo”
- Irati Majuelo (Pamplona, 1993) es dedica últimament a la crítica de la literatura basca en les seves pàgines de Berria. Però abans havia estudiat la literatura basca de manera acadèmica. La tesi doctoral s'està completant amb la relació entre la literatura basca i la ciutat. La preocupació es va manifestar quan estudiava a Barcelona, quan li van interessar els estudis sobre la ciutat, però en veure que ella no es corresponia amb els qui coneixien la literatura basca. “Vaig partir d'aquest xoc”.
Què és exactament el que investiga?
La relació de la novel·la basca amb la ciutat, però focalitzada en alguns camins alternatius que han aparegut en la nostra literatura per a representar la ciutat, que no segueixen el model de literatura clàssica de la ciutat. Aquí hi ha algunes claus, alguns conflictes que defineixen la nostra literatura.
Per exemple?
L'imaginari clàssic se centra en la capital d'un estat, en la metròpoli, cosmopolita i industrialitzada, amb tots els seus conflictes. Però, sobretot, la mirada és comptada des d'un masculí i una classe social alta, i sovint conflictiva amb el medi rural. Aquest imaginari és de finals del segle XIX, i al nostre país la literatura urbana es desenvolupa a partir dels anys 60, la qual cosa comporta unes certes diferències. Però a més, en aquests camins alternatius que he mirat, hi ha mirades feministes, que tenen en compte l'opressió nacional, que tenen una altra connexió amb el medi rural...
Quins dels llibres que ha analitzat?
Em resulten molt significatius un parell de llibres al principi: Perquè comença tots els dies [Ramón Saizarbitoria] i Zergatik panpox [Arantxa Urretabizkaia]. Les dones són una de les primeres que ha estat en la literatura urbana i són les protagonistes, la qual cosa provoca l'aparició d'altres aspectes de la ciutat i l'existència de vincles molt forts entre el públic i el privat.
A pesar que la tesi està pendent, ja pots treure conclusions?
La nostra ha estat sovint tractada com una literatura retardada, no plenament desenvolupada, sense literatura ciutadana. Però crec que hi ha altres llibres que mostren el camí alternatiu. Tenint això en compte, és possible rellegir la nostra imatge de la nostra literatura. I en aquest sentit crec que és interessant observar aquests llibres, analitzar aquests camins alternatius, perquè mostren una altra manera d'estar en el sistema literari global, una altra manera de ser modern i urbà que serveix a altres literatures petites.
En la premsa va aparèixer l'oportunitat d'actuar com a crític durant la realització de la tesi. Com s'aprèn a ser crític? Es fa un, o li dona legitimitat un altre?
Crec que tots tenim dins a un petit crític..jpg)
Quan llegeixes un llibre influeix en tu i penses alguna cosa. I la crítica, en el fonamental, és això. Jo, quan vaig començar, no em legitimava. Però també associem la figura del crític amb un intel·lectual amb veritats absolutes, que jutja si un llibre és bo o dolent. Cal desmuntar aquest mite. A mesura que vaig fent crítiques he vist que jo no em trobo. El crític necessitaria més al lector que llegeix els llibres amb una mirada rigorosa, que pot tenir unes bases teòriques, i que està disposat a qüestionar-los, però que en definitiva té una opinió subjectiva.
Influeix en la teva autoritat com a crític ser jove i dona?
Tampoc sé si tinc autoritat. No rebo feedback, per la qual cosa no sé si tinc autoritat. Però en les poques ocasions que he rebut ha estat per a qüestionar la meva posició, i crec que això té una relació directa amb ser jove i ser noia.
Ha tingut tendència a autocensura?
Intent no fer-ho, però clar, vivim en un petit poble, i ens coneixem o podem conèixer. El que passa és que en el nostre context, en un cercle tan petit, no sé prendre aquesta distància que pots decidir.
S'ha acusat la crítica basca de ser massa benvolent.
Però perquè moltes vegades s'ha entès la crítica com una cosa molt categòrica i masculí. És crític qui diu si has de comprar aquest llibre o no. I això fa que es vagi cap al costat positiu, que igual es lorien coses que no són tant, o al contrari, que els escriptors es rebel·lin, si el que no sé és més per a exagerar l'ego del crític. El que hauria de fer un crític és veure quines intencions ha tingut l'escriptor, com ha construït els personatges, què l'afecta el lector... Una crítica rigorosa, encara que negativa, té un efecte positiu. Sempre sabent que el crític és una persona amb una opinió i que es pot equivocar.
Però com estem parlant d'un sistema literari en una llengua minoritària, t'ha limitat la influència que pot tenir una crítica negativa?
No sé si tenim tanta influència. No hauríem de tenir tanta por, perquè, si està ben fet, serà per a una bona crítica. Un sistema literari que no es qüestioni no aconseguirà gens significatiu. Però trobo a faltar espais de debat i contrast. Això alimentaria el sistema literari.
Literatura per a entendre el poble
“Soc un nen major que des de petit tenia el carnet de la biblioteca i menjava tots els llibres, que ara també llegeix molts llibres i dona la seva opinió sobre ells. Un pamplonés que ha començat en la traducció i ha acabat investigant la literatura basca passant per la teoria literària. La crítica em serveix per a entendre la nostra literatura, la nostra cultura, i en conseqüència també per a entendre el nostre país”.
Saran egingo da urriaren 11 eta 12an, eta aurtengoa laugarren edizioa izango da.
Nota prèvia a l'inici: La història que aquí es conta és una història basada en la realitat. Alguns fragments estan ficcionados per un procés creatiu. No obstant això, en defensa de la memòria històrica, els noms i cognoms i altres dades que apareixen són certs.
La... [+]
Xabier Zabaltza Perez-Nievas historialaria, idazlea eta EHUko irakasleak 'Euskal Herria heterodoxiatik' izeneko liburua plazaratu berri du. Bertan dio Euskal Herria ezinbestean euskara eta euskal kulturaren bidez eraiki behar dela eta horretarako funtsezkoa dela euskara... [+]
Sempre porto una cambra damunt, sense una funda en la bossa per a treure-la sota qualsevol pretext. He passat l'últim any fotografiant-lo tot, en la mesura en què el meu leitmotiv acadèmic i polític no té temps lliure, com si en la frenesí salvatge alguna cosa s'hagués... [+]
-Era una tarda corrent. Per al rap”. Aquesta nit és la que ens compta Maite Mutuberria en aquest àlbum. El llibre té molt pocs textos i les imatges ens compten molt bé el desenvolupament de la història.
Des del principi podem veure en les il·lustracions un rap gran i... [+]
"Euskara eta euskal literatura, programaketatik ikasgelara" jardunaldian parte hartu zuen Katixa Dolhare Zaldunbidek. Seaskak eta UEUk antolatu Udako Ikastaroen barne. Bere problematikak horiek ziren: Zer leku du literaturak hezkuntza programetan eta nola landu euskal... [+]
Distingir a les estrelles fugaces de les llums dels avions no és tasca fàcil. És un treball que només es pot fer en les nits que regalen els llargs dies d'estiu.
Acabo de començar l'estiu i amb la motxilla plena he fet un pas fora de la porta de la meva casa, per a estar... [+]
El que s'acosti a aquest llibre, en primer lloc, estarà amb G. Es troba amb les imatges de Mabire. Són imatges d'estil còmic, traços molt precisos i vivències de color celestial que ajuden a interpretar amb facilitat personatges i situacions. Aquestes imatges coincideixen amb... [+]
