Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Si tens càncer al Líban, comença a buscar diners per a pagar medicaments, l'estat no t'atendrà

  • Avui l'estàtua està fallida al Líban que fa uns anys cridaven ‘Suïssa d'Orient Pròxim’. El sistema sanitari és un servei bàsic que no pot garantir als ciutadans. Milers de persones atrapades per càncer, una malaltia crònica greu o una malaltia mental s'han quedat sense poder accedir a les teràpies necessàries. Els ciutadans intenten adaptar-se ajudant-se, però molts es queden sense solució.
Minbizia daukaten gaixoak gobernuaren murrizketen kontrako protestan 2021eko abuztuan Beiruten, Nazio Batuen Erakundeak han duen egoitzaren atarian. Argazkia: Anwar Amro.
Minbizia daukaten gaixoak gobernuaren murrizketen kontrako protestan 2021eko abuztuan Beiruten, Nazio Batuen Erakundeak han duen egoitzaren atarian. Argazkia: Anwar Amro.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Es deia Fawzia Fayad. Es va convertir en protagonista dels informatius de Líban quan va aparèixer en una televisió a l'octubre de 2021, buidant el cap, pregant a les autoritats que facin alguna cosa per a ajudar als qui, tenint càncer com ell, no poden aconseguir tractament, perquè no tenen diners suficients per a pagar els medicaments i les estades en les clíniques. El fracàs econòmic i financer de Líban també ha enfonsat a la sanitat. Amb l'anul·lació dels fons propis ha perdut el 90% del valor del dòlar, els productes i materials farmacèutics importats de l'estranger han augmentat un 80% i després totes les despeses mèdiques. Algunes associacions tracten d'ajudar als malalts, però a mesura que la crisi empitjora, la seva incapacitat ha augmentat. Fawzia Fayad ha mort al març de 2022 en perdre la seva última batalla contra el càncer, convertint-se en símbol d'aquest drama sanitari per a molts libanesos.

Així comença en Au Liban la crònica del periodista Muriel Rozelier en la revista electrònica Middle East Eye. A la foto signada per Anwar Amro al capdavant de l'article es mostra que quatre dones, que podrien ser de classe mitjana de Bilbao o Baiona, denuncien que els supervivents del càncer i els malalts de càncer no poden esperar més. Persones que han viscut com en occident, que han estat cedides sense servei sanitari per l'Estat com en un país empobrit o atrapat per la guerra en emmalaltir.
Segons el Ministeri de Sanitat, a Líban es detecten 12.000 cantzers nous a l'any. Molts d'ells que podien salvar-los fins a la crisi amb un tractament adequat o almenys allargar la seva vida, ara estan condemnats a mort. En primer lloc, moltes d'elles es diagnostiquen massa tard, retardant la visita al metge mancant diners.


El fracàs econòmic de l'Estat
enfonsa les seves arrels en la sanitat, reduint
dràsticament els recursos
destinats al pagament
de tractaments als ciutadans

A Líban l'Estat va fer crak en 2019, incapaç de fer front a l'endeutament acumulat en dècades anteriors. La gran explosió que es va produir a l'agost de 2020 en el port de Beirut i la pandèmia COVID-19 van donar l'última rematada a l'estructura mortuòria. El Banc Central del Líban, traient una gran tisora, va començar la poda de tots els serveis públics. Quant a la sanitat, no sols va retallar els fons per a pagar als ciutadans medicaments i tractaments, sinó que també va reduir dràsticament els permisos d'importació de medicaments des de l'estranger.

Una dada important: en aquest país el 85% de la xarxa hospitalària està en mans privades i el 15% de la xarxa pública està obsoleta i té fama de corrupció. Per tant, l'esperança de curar a un pacient a Líban depenia dels seus diners en el banc abans de l'última crisi. La "innovació" actual és que la trajedia que abans portava en silenci a les persones pobres s'ha convertit en una pràctica habitual en la classe mitjana.

Davant la impossibilitat d'adquirir i vendre medicaments, els farmacèutics libanesos van fer vaga al juny de 2021. Fotografia: Bilal Hussein.

Els hospitals privats han encarit les tarifes, l'Estat ha reduït –quan simplement no l'ha deixat en res– la part que pagava al pacient de cada tractament. Estem parlant, per exemple, de sessions de quimioteràpia que van des dels 1.000 dòlars fins als 3.000 dòlars. Com fer front a la devaluació del salari mig libanès en un país amb menys de 100 dòlars i un salari mínim de 20 dòlars? Estem parlant de quimioteràpia, no esmentem ara els tractaments capdavanters per al càncer a Líban, la immunoteràpia i altres assajos experimentals.

Tots
els
libanesos viatgen a la

gasolinera a la recerca d'una
gota de combustible; malalts i els seus
familiars,
farmàcies

En aquestes situacions predomina l'especulació com les infeccions oportunistes que es propaguen sota la protecció de malalties greus. Si l'Estat redueix per falta de diners els tractaments importats de l'estranger, els trànsits farmacèutics i el mercat negre es multipliquen immediatament, amb socis de professionals de la salut corruptes, amuntegant, ocultant, encarint, venent il·legalment...

Moltes persones que pateixen altres malalties greus o cròniques, com les mentals, com el periodista Kareem Chehayeb Els pénuries de médicaments, uneix nouvelle source de tresse pour els Libanais ("Escassetat de fàrmacs, una nova font d'insaciabilitat per als libanesos"), viuen l'ofec dels qui pateixen càncer. Els distribuïdors de productes sanitaris han acumulat remeis, argumentant les dificultats per a importar-los, per la qual cosa les farmàcies estan obligades a vendre els medicaments per degoteig en ciutats i barris.

Fawzia Fayad en imatges d'Instagram. Des que va descobrir que tenia càncer fins que va morir, va lluitar pels milers de pacients libanesos que sofreixen sense poder accedir a tractaments i fàrmacs adequats.

Els pacients i els seus familiars estan condemnats a acudir a farmàcies cada vegada més allunyades a la recerca de gota o píndola. Al final, sovint, temen haver de conformar-se amb un fàrmac menys adequat i que a més tingui majors danys laterals o que es quedi sense la dosi diària necessària. Encara que produeixen menys soroll que altres malalties greus, no és broma el problema dels malalts mentals en una situació de crisi… que provoca encara més malalties mentals.

En les crisis, l'home pot manifestar el més generós com el seu costat més infame, sovint molts dels malalts greus i crònics del Líban han trobat pal·liatius en xarxes solidàries. MeDonations és un dels primers: Després de l'explosió de Beirut, els voluntaris van començar a recol·lectar i distribuir medicines com a pont entre els malalts i els que volien ajudar. S'han limitat a Internet amb l'encariment dels combustibles. Des de llavors, @medsforlebanon, @medsforleb i més.

La Diàspora libanesa
ajuda molt a la
gent de la
zona, enviant
medicaments amb viatgers a
Líban

La diàspora libanesa, estesa per tot el món , sembla que ajuda molt a la gent del seu país. A vegades utilitzen la recepta enviada per Internet des de Líban per a enviar un medicament que no és al seu país d'origen. En altres ocasions aconsegueixen fer-ho sense recepta. En la majoria dels casos, les associacions actuen com a intermediaris entre el que necessita i el que ofereix. Els medicaments obtinguts són portats pels viatgers que viatgen a Líban. Per descomptat, estem parlant de medicaments que es poden adquirir en les farmàcies: és impossible accedir als medicaments dels hospitals.

Per exemple, Thurayya Zreik és un dels molts que necessiten dosis de química per a mantenir la ment equilibrada en el dia a dia. En el seu afany d'ajudar a una altra persona que és com ella, ha posat en la seva Facebook "Seroquel", que s'utilitza per a l'esquizofrènia, en unes dosis. Aviat li contesta una petició per a la seva mare. De manera similar operen en xarxes com Istagram. “L'únic camí que ens queda és ajudar-nos mútuament”, comenta Zreik al periodista.

Mendigar i peregrinar és la rutina diària de malalts greus i crònics a Líban. Tots els libanesos viatgen en gasolinera a la recerca d'una gota de combustible escàs. Més encara els malalts i les seves familiars farmàcies.

Campanya de l'Associació @medsforleb per a posar en contacte als ciutadans que poden comprar medicaments a Occident, als passatgers que es dirigeixen a Líban i als pacients que aquí són els més necessitats.

 


T'interessa pel canal: Osasuna
2024-11-27 | Estitxu Eizagirre
Cosmètics amb plantes medicinals
Com rentar i cuidar sense contaminar el cos i la Terra?
La pell no és un tema superficial, sinó un límit amb l'exterior i la protecció de nosaltres mateixos. No obstant això, si utilitzem cosmètics industrials, el nostre cos introdueix tòxics químics per la pell i quan es desplaça pel forat de la dutxa, contaminem l'aigua i la... [+]

Les reclamacions a Osakidetza creixen un 20% en l'últim any
Les queixes i les agraïments s'han mantingut semblants, però en les reclamacions hi ha una diferència. Per exemple, en comparació amb el mes anterior de juny d'enguany, les reclamacions han augmentat gairebé un 30%.

2024-11-15 | Gedar
Indignació a l'hospital d'Encreuaments en la setmana de l'auditoria de Joint Commission
Durant aquesta setmana serà a l'hospital de Creus l'auditoria dels Estats Units, que atorga l'acreditació als centres sanitaris que compleixen amb els seus estàndards. Osakidetza ha gastat 106.843 euros a aparentar davant ell.

"En lloc de patentar la menopausa, hem de viure com a part d'una etapa"
El fisio Jonquera Alzugaray Zurimendi, especialista en sexologia i sòl pelvià, ha donat algunes claus per a entendre millor el climateri i la menopausa.

L'epidèmia de silicosi: els casos es multipliquen per la pedra artificial per a la cuina
Els casos de càncer de pulmó i malalties causades per la pols de sílice no cessen en els últims anys. Han saltat alarmes a Austràlia, Anglaterra o l'Estat espanyol, i han començat a fer passos per a prohibir la fabricació de taules de cuina de quars amb sílice de... [+]

2024-11-13 | Gedar
El càncer per amiant augmenta a la Unió Europea
Segons Eurostat, entre 2013 i 2021 es van registrar 13.530 casos a la Unió Europea. En teoria, en 2005 es va prohibir l'ús de l'amiant, però els símptomes del mesotelioma no apareixen fins a dècades després. Més de 700 persones han mort per amiant en la CAB, i encara que no... [+]

Sorolls corporals
"El camí s'ha tallat i estem en un buit"
Leire Manzanares Etxeberria (Donostia-Sant Sebastià, 2005) és una apassionada de la natació, el patinar i la lectura. Presenta un trastorn de desenvolupament i es troba a l'Aula d'Aprenentatge de Tasques (ZIG). Ha buscat informació amb els seus pares per a explorar les... [+]

2024-11-12 | ARGIA
Demanen al Govern Basc que publiqui el servei d'ambulància
En una acampada organitzada per LAB, els treballadors han demanat al Govern Basc que "no es retardi el camí de la privatització fins ara i publiqui el servei d'ambulàncies" perquè "no solucionarà el problema estructural".

Condemnen al Port de Pasaia i al grup empresarial Algeposa per amiant
L'Associació Basca de Víctimes de l'Amiant (ASVIAME) ha denunciat que l'Autoritat Portuària de Pasaia i el grup Algeposa han estat condemnats per no garantir la protecció dels riscos laborals. Osakidetza ha denunciat l'ocultació de malalties professionals per part de... [+]

2024-11-11 | Garazi Zabaleta
Cosmètics amb herbes medicinals
Enfront de la cosmètica industrial, fes-ho tu mateix
Garbiñe Larrea acaba de publicar el llibre Cosmètics sendabelarrak amb ARGIA. Traduït al món de la filosofia cosmètica, "fes-lo tu mateix", és un llibre teoricopràctic per a elaborar els productes que es necessiten en el dia a dia. Disponible en azoka.argia.eus.

Denuncien el "col·lapse" del centre d'infeccions de transmissió sexual de l'ambulatori de Bombers Etxaniz de Bilbao
Alfonso Setiey, president d'Anitzak, ha dit que hi ha falta de personal i informació, que la llista d'espera és "llarga" i que hi ha una "gran estigmatització".

Maite Eizmendi
"Podem continuar cridant en classe: -Calla't! Escolta! Asseu-te! ', o treballar les solucions, fer petites sessions de ioga amb els alumnes'
Maite Eizmendi treballa en la formació de ioga bàsica perquè el professorat l'apliqui a l'aula amb l'alumnat. Que els alumnes i professors han arribat "adormits" a l'escola? No poden concentrar-se després de l'hora d'esbarjo? Té les pressions acadèmiques ofegades? Per a activar,... [+]

Veterans esportistes d'entre 25 i 35 anys, la majoria dels corredors de la Behobia-Sant Sebastià que acaben en urgències
El que sol acabar en situacions d'emergència no és perquè no estigui preparat per a una carrera de 20 quilòmetres; per contra, la majoria són homes acostumats a fer esport, de 25 a 35 anys, que volen marcar-se per anar a l'encontre. Així ens ho ha assegurat un metge de... [+]

2024-11-05 | ARGIA
Tornen a estar sense metges en les urgències d'Amurrio
El Centre d'Atenció Continuada de l'Ambulatori d'Amurrio no ha atès cap metge diumenge passat, segons ha informat Aiaraldea. Precisament, diversos veïns de la zona han iniciat una recollida de signatures perquè els veïns de la zona puguin adherir-se a ella. “S'ha normalitzat... [+]

Eguneraketa berriak daude