Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Si tens càncer al Líban, comença a buscar diners per a pagar medicaments, l'estat no t'atendrà

  • Avui l'estàtua està fallida al Líban que fa uns anys cridaven ‘Suïssa d'Orient Pròxim’. El sistema sanitari és un servei bàsic que no pot garantir als ciutadans. Milers de persones atrapades per càncer, una malaltia crònica greu o una malaltia mental s'han quedat sense poder accedir a les teràpies necessàries. Els ciutadans intenten adaptar-se ajudant-se, però molts es queden sense solució.
Minbizia daukaten gaixoak gobernuaren murrizketen kontrako protestan 2021eko abuztuan Beiruten, Nazio Batuen Erakundeak han duen egoitzaren atarian. Argazkia: Anwar Amro.
Minbizia daukaten gaixoak gobernuaren murrizketen kontrako protestan 2021eko abuztuan Beiruten, Nazio Batuen Erakundeak han duen egoitzaren atarian. Argazkia: Anwar Amro.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Es deia Fawzia Fayad. Es va convertir en protagonista dels informatius de Líban quan va aparèixer en una televisió a l'octubre de 2021, buidant el cap, pregant a les autoritats que facin alguna cosa per a ajudar als qui, tenint càncer com ell, no poden aconseguir tractament, perquè no tenen diners suficients per a pagar els medicaments i les estades en les clíniques. El fracàs econòmic i financer de Líban també ha enfonsat a la sanitat. Amb l'anul·lació dels fons propis ha perdut el 90% del valor del dòlar, els productes i materials farmacèutics importats de l'estranger han augmentat un 80% i després totes les despeses mèdiques. Algunes associacions tracten d'ajudar als malalts, però a mesura que la crisi empitjora, la seva incapacitat ha augmentat. Fawzia Fayad ha mort al març de 2022 en perdre la seva última batalla contra el càncer, convertint-se en símbol d'aquest drama sanitari per a molts libanesos.

Així comença en Au Liban la crònica del periodista Muriel Rozelier en la revista electrònica Middle East Eye. A la foto signada per Anwar Amro al capdavant de l'article es mostra que quatre dones, que podrien ser de classe mitjana de Bilbao o Baiona, denuncien que els supervivents del càncer i els malalts de càncer no poden esperar més. Persones que han viscut com en occident, que han estat cedides sense servei sanitari per l'Estat com en un país empobrit o atrapat per la guerra en emmalaltir.
Segons el Ministeri de Sanitat, a Líban es detecten 12.000 cantzers nous a l'any. Molts d'ells que podien salvar-los fins a la crisi amb un tractament adequat o almenys allargar la seva vida, ara estan condemnats a mort. En primer lloc, moltes d'elles es diagnostiquen massa tard, retardant la visita al metge mancant diners.


El fracàs econòmic de l'Estat
enfonsa les seves arrels en la sanitat, reduint
dràsticament els recursos
destinats al pagament
de tractaments als ciutadans

A Líban l'Estat va fer crak en 2019, incapaç de fer front a l'endeutament acumulat en dècades anteriors. La gran explosió que es va produir a l'agost de 2020 en el port de Beirut i la pandèmia COVID-19 van donar l'última rematada a l'estructura mortuòria. El Banc Central del Líban, traient una gran tisora, va començar la poda de tots els serveis públics. Quant a la sanitat, no sols va retallar els fons per a pagar als ciutadans medicaments i tractaments, sinó que també va reduir dràsticament els permisos d'importació de medicaments des de l'estranger.

Una dada important: en aquest país el 85% de la xarxa hospitalària està en mans privades i el 15% de la xarxa pública està obsoleta i té fama de corrupció. Per tant, l'esperança de curar a un pacient a Líban depenia dels seus diners en el banc abans de l'última crisi. La "innovació" actual és que la trajedia que abans portava en silenci a les persones pobres s'ha convertit en una pràctica habitual en la classe mitjana.

Davant la impossibilitat d'adquirir i vendre medicaments, els farmacèutics libanesos van fer vaga al juny de 2021. Fotografia: Bilal Hussein.

Els hospitals privats han encarit les tarifes, l'Estat ha reduït –quan simplement no l'ha deixat en res– la part que pagava al pacient de cada tractament. Estem parlant, per exemple, de sessions de quimioteràpia que van des dels 1.000 dòlars fins als 3.000 dòlars. Com fer front a la devaluació del salari mig libanès en un país amb menys de 100 dòlars i un salari mínim de 20 dòlars? Estem parlant de quimioteràpia, no esmentem ara els tractaments capdavanters per al càncer a Líban, la immunoteràpia i altres assajos experimentals.

Tots
els
libanesos viatgen a la

gasolinera a la recerca d'una
gota de combustible; malalts i els seus
familiars,
farmàcies

En aquestes situacions predomina l'especulació com les infeccions oportunistes que es propaguen sota la protecció de malalties greus. Si l'Estat redueix per falta de diners els tractaments importats de l'estranger, els trànsits farmacèutics i el mercat negre es multipliquen immediatament, amb socis de professionals de la salut corruptes, amuntegant, ocultant, encarint, venent il·legalment...

Moltes persones que pateixen altres malalties greus o cròniques, com les mentals, com el periodista Kareem Chehayeb Els pénuries de médicaments, uneix nouvelle source de tresse pour els Libanais ("Escassetat de fàrmacs, una nova font d'insaciabilitat per als libanesos"), viuen l'ofec dels qui pateixen càncer. Els distribuïdors de productes sanitaris han acumulat remeis, argumentant les dificultats per a importar-los, per la qual cosa les farmàcies estan obligades a vendre els medicaments per degoteig en ciutats i barris.

Fawzia Fayad en imatges d'Instagram. Des que va descobrir que tenia càncer fins que va morir, va lluitar pels milers de pacients libanesos que sofreixen sense poder accedir a tractaments i fàrmacs adequats.

Els pacients i els seus familiars estan condemnats a acudir a farmàcies cada vegada més allunyades a la recerca de gota o píndola. Al final, sovint, temen haver de conformar-se amb un fàrmac menys adequat i que a més tingui majors danys laterals o que es quedi sense la dosi diària necessària. Encara que produeixen menys soroll que altres malalties greus, no és broma el problema dels malalts mentals en una situació de crisi… que provoca encara més malalties mentals.

En les crisis, l'home pot manifestar el més generós com el seu costat més infame, sovint molts dels malalts greus i crònics del Líban han trobat pal·liatius en xarxes solidàries. MeDonations és un dels primers: Després de l'explosió de Beirut, els voluntaris van començar a recol·lectar i distribuir medicines com a pont entre els malalts i els que volien ajudar. S'han limitat a Internet amb l'encariment dels combustibles. Des de llavors, @medsforlebanon, @medsforleb i més.

La Diàspora libanesa
ajuda molt a la
gent de la
zona, enviant
medicaments amb viatgers a
Líban

La diàspora libanesa, estesa per tot el món , sembla que ajuda molt a la gent del seu país. A vegades utilitzen la recepta enviada per Internet des de Líban per a enviar un medicament que no és al seu país d'origen. En altres ocasions aconsegueixen fer-ho sense recepta. En la majoria dels casos, les associacions actuen com a intermediaris entre el que necessita i el que ofereix. Els medicaments obtinguts són portats pels viatgers que viatgen a Líban. Per descomptat, estem parlant de medicaments que es poden adquirir en les farmàcies: és impossible accedir als medicaments dels hospitals.

Per exemple, Thurayya Zreik és un dels molts que necessiten dosis de química per a mantenir la ment equilibrada en el dia a dia. En el seu afany d'ajudar a una altra persona que és com ella, ha posat en la seva Facebook "Seroquel", que s'utilitza per a l'esquizofrènia, en unes dosis. Aviat li contesta una petició per a la seva mare. De manera similar operen en xarxes com Istagram. “L'únic camí que ens queda és ajudar-nos mútuament”, comenta Zreik al periodista.

Mendigar i peregrinar és la rutina diària de malalts greus i crònics a Líban. Tots els libanesos viatgen en gasolinera a la recerca d'una gota de combustible escàs. Més encara els malalts i les seves familiars farmàcies.

Campanya de l'Associació @medsforleb per a posar en contacte als ciutadans que poden comprar medicaments a Occident, als passatgers que es dirigeixen a Líban i als pacients que aquí són els més necessitats.

 


T'interessa pel canal: Osasuna
2024-07-24 | Adrian Zelaia
Sanitaris contra el basc, sanitaris contra pacients

Les exigències de basca d'Osakidetza són abusives. Sens dubte. Estem col·locant i mobilitzant als professionals sanitaris en aquesta línia. Sense estar en contra del basc, amb poques intencions d'aprendre i molt menys d'utilitzar.

La nova plataforma de referència és “Unides... [+]


Troben Pòlio en aigües de Gaza i hi ha molt de risc que s'estengui l'epidèmia
En les aigües brutes situades al costat dels campaments de refugiats palestins s'han trobat altes concentracions del virus de la poliomielitis. UNICEF adverteix que hi ha moltes possibilitats que es produeixi un "desastre".

Problemes de soroll a Guernica

El soroll genera greus problemes de salut i qualitat de vida. Guernica-Lumo, malgrat la seva aparent bellesa i hospitalitat, té seriosos problemes en matèria de soroll.

A mode d'introducció, es mostrarà el fet anterior. A l'altura del carrer Iparragirre de Guernica es trobava... [+]


Sorolls corporals
"Amb el Dragon Boat recuperem la confiança que teníem en el cos"
Mercedes Ortega Barrena (Bilbao, 1967) ha practicat nombrosos esports com l'atletisme, el paddel surf i ara el rem. Pertany al grup Dragon Boat de l'escola HS2 Surf Center d'Hondarribia. Es tracta d'un grup format principalment per dones que tenen o han tingut càncer. Barrena ha... [+]

Aitor Cevidanes
"La paparra necessita temps per a contagiar la malaltia, excepte el mateix dia no hi ha risc"
L'investigador Aitor Cevidanes ens parla de la presència de les paparres o paparres, dels mosquits tigres d'una banda, i de les espècies presents a Euskal Herria per un altre. Li hem preguntat sobre els riscos que tenen en relació amb la salut i el medi ambient, sobre les... [+]

Els menors d'edat són la meitat dels quals han passat per la unitat d'identitat de gènere d'Osakidetza
La unitat d'identitat de gènere de l'hospital de Barakaldo ha atès 1.075 persones des de la seva posada en marxa en 2016. Més de la meitat dels enquestats van rebre atenció primària abans de complir la majoria d'edat. I un terç del total tenia menys de setze anys.

L'associació Salhaketa informa de la defunció d'un pres en la presó de Basauri
El pres ha estat trobat mort en la seva cel·la en la nit del dijous. El Govern Basc ha dit que té indicis d'un cas de suïcidi, segons ha informat l'Executiu basc. Es tracta de la setena persona que mor des que el Govern Basc va rebre la transferència de presons en 2021.

Materialisme histèric
Per a viure

Després d'haver treballat en temes que ningú ha esmentat durant tot el curs, m'ha portat al centre de l'actualitat, suposadament, una pneumònia, ja que he tingut una interlocució amb Osakidetza per a no saber com definir-los. I des de la primera anomenada, ai, l'emocionant... [+]


El dilluns, dia de vaga de les matrones de Bizkaia en protesta per les retallades d'estiu d'Osakidetza
El Sindicat d'Infermeria d'Euskadi, Satse, ha convocat la vaga i ha acusat a Osakidetza de no prendre mesures per a alleujar la càrrega de treball derivada de les retallades.

Absol al treballador que després de ser acomiadat per Osakidetza, va ser acusat de perforar dues rodes en una ambulància
El magistrat bilbaí ha afirmat que "no hi ha proves suficients" que demostrin que el treballador va cometre aquest delicte i que "no hi ha testimonis" que així ho demostrin. L'empresa que té adjudicat el servei d'ambulàncies ha denunciat més de 300 casos de sabotatges d'aquest... [+]

Sons corporals
"Em van realitzar nombroses intervencions quirúrgiques sense demanar permís"
L'activista intersex* i el DJ són els Free de Marikarma (Baena, Espanya, 1984). L'any 2003 es va iniciar la lluita contra el sistema psiquiàtric, i en l'actualitat segueix el mateix camí amb els del col·lectiu Insania. Al març va participar en les jornades “L'opressió... [+]

2024-06-19 | ARGIA
Falten metges i pediatres en Bortziri i Baztan
Han sortit al carrer per a denunciar la falta de metges i pediatres de Bortziri i Baztan, les llistes d'espera interminables i el retard de les cites, entre altres. “Els que vivim en el medi rural també mereixem una atenció adequada”.

Lliçons d'història i esclerosi múltiple

Mallorca, 1968. Neix la historiadora Joana María Escartin. En 1989 va ser diagnosticat d'esclerosi múltiple i va morir el passat 30 de maig a la seva ciutat natal, als 56 anys d'edat, coincidint amb el dia internacional de l'esclerosi múltiple.

Va cursar els seus estudis en la... [+]


La petició que els centres tinguin una infermera arriba al Govern
La resposta a accidents i emergències i l'atenció a alumnes amb malalties cròniques serien, entre altres, les funcions que tindria la infermera a l'escola, que avui dia queda a càrrec del professorat en la seva major part. L'associació d'infermeres SATSE porta anys reivindicant... [+]

2024-06-12 | Ane Labaka Mayoz
Néixer en basc

La lingüista Carmen Junyent va ser la que va reivindicar fins a la seva última etapa la possibilitat de morir en català. Quan va morir, va escriure les seves vivències amb el personal sanitari i va demanar que la publiquessin després de la seva mort. D'aquesta manera va... [+]


Eguneraketa berriak daude