Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Pablo no té res a amagar"

  • Diu que així estan, segons els dies, a vegades millor, altres pitjor. No obstant això, Oihana Goiriena (Guernica, 1975), esposa de Pavel, empresonada en la presó de Radom a Polònia, transmet força. Perquè els seus familiars i amics li diuen així, i com estan les coses, quan es va difondre la notícia de la detenció, recorda que en Nabarniz ningú es va fer càrrec, perquè allí ningú coneixia a Pablo González. Després sí, aviat van cridar a concentrar-se al poble i es van ajuntar. Hem parlat amb aquest subscriptor d'ARGIA i ens ha dit clarament que vol que aquest malson s'acabi ràpidament.
Argazkia: Dani Blanco.
Argazkia: Dani Blanco.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.
Què és l'última informació que sabem [5 de maig]?

El dimecres [27 d'abril] Pablo va tenir la vista per a declarar davant el fiscal i l'endemà, el dia del seu aniversari, vaig parlar amb l'advocat. Ell em va dir que ho va veure bé, no pot dir què tal va ser la vista. Ara Pablo té permís per a cridar a l'advocat, a nosaltres no, i sé que l'advocat el va felicitar per part nostra. No sé res més, seguim sense comunicació directa amb ell.

És acusat d'espionatge. Quines són les proves?

L'única cosa que sabem oficialment és que és acusat d'espionatge, sobre la base de l'article 130.1 del codi penal polonès, amb risc penal d'un a deu anys i presó provisional de tres mesos fins al 29 de maig. No sabem oficialment res de les proves. Diverses revistes poloneses han extret informació a partir de la intervenció d'alguns ministres polonesos. Van dir que l'acusaven de ser GRU o agent de l'Estat principal militar rus. Això ho sabem indirectament. De les autoritats poloneses no ha arribat res, ni prova ni res. Sé quins càrrecs l'acusen a través del cònsol. Em va arribar una carta del jutjat de la regió de Rzeszów, per a dir-me que només tenien tres mesos en la presó, ni tan sols esmentaven càrrecs, menys proves.

Com porta aquest ambient de sospita que el seu marit és un espia? Alguns mitjans de comunicació han arribat a preguntar-li directament. Què penses en aquests moments?

Quan em van dir per primera vegada, em vaig quedar de pedra. Va ser un periodista de Radi Euskadi. No li vaig dir el que pensava, em vaig quedar fluixejat. Doncs no, no és un espia, què vols que et digui? Ara m'he acostumat, he hagut de respondre moltes vegades a aquesta pregunta. No llegeixo xarxes socials, etc., de tant en tant els altres m'envien algun article, però gens dolent. Em protegeixen i m'envien el que no em poden fer mal, no llegeixo una altra cosa.

Interrogat pels serveis secrets de Polònia. Saps quin tracte li han donat?

Com sabem del que s'ha dit pel cònsol, li han donat un tracte just, no dolent. Quan va estar oficialment en situació d'incomunicació, en aquestes primeres 48 hores vam estar terroritzats pel tracte que li anaven a donar. Pel que sembla, no hi ha hagut maltractament. I després ve el període d'incomunicació no oficial.

Gonzalo Boye, a més del seu advocat, té ara un advocat privat polonès...

El seu advocat de confiança és Gonzalo Boye, però, bo, ara no és un ofici posat per l'Estat que jutjarà.

Quan va fitxar Boye?

Quan els serveis secrets d'Ucraïna es van adherir a Kíev abans de ser detinguts i va descobrir que els agents dels serveis secrets espanyols havien vingut a casa, va contractar a Gonzalo per si de cas.

Què us diu Boy?

Mentre juguen amb el temps, allargant el temps amb errors burocràtics per a retardar el seu contacte amb Pablo.

I què es pot fer? Gonzalo ha assenyalat la necessitat d'una campanya de pressió internacional.

No sé exactament què té al cap, sobretot tinc una relació per missatgeria i aquí no es pot aprofundir molt, i a més veient com està ara l'ambient [CatalanGate, aguaitat amb Boye Pegasus, està en la llista de l'escàndol], Gonzalo està de gom a gom.

Podria prorrogar-se la presó provisional?

Sí, el cònsol em va dir des del principi que anava a complir tres mesos de presó i que després seria normal que es prolongués. Reducció no.

Quines esperes del judici?

No sé. M'agradaria que Polònia s'adonés que s'han equivocat i se'ls deixés lliures. Però veient les coses com estan, no em fio del context de la guerra. No crec que ho reconeguin sense més. Però, bo, cal mantenir l'esperança.

En una entrevista va dir que us sentiu desemparats. Què et sembla l'actitud de les autoritats?

El Govern espanyol ha fet costat a Polònia en lloc de Pablo, la qual cosa provoca molt dolor. Van dir que donaven per bona la iniciativa i les explicacions de Polònia, sabent que estan trepitjant molts dels seus drets fonamentals, que tenen dret a relacionar-se directament amb la seva família i a ser des del principi un advocat de confiança. Donar per bona l'explicació i la iniciativa és molt dolorós. A més, Pedro Sánchez va dir que Pablo va demanar que tot es guardés en secret i això no és cert. Això ho va demanar Polònia al principi, Pablo no té res a amagar.

I de les autoritats del País Basc?

La secretaria de relacions externes del Govern Basc es va posar en contacte amb mi des del principi, el tracte ha estat molt bo. Però no poden fer molt, perquè la competència en relacions exteriors no és del Govern, sinó de l'Estat espanyol. Estan limitats. Crec que han fet el que han pogut fer.

La campanya Free Pablo González ha comptat amb el suport d'un nodrit grup de periodistes.

Els seus coneguts han mogut el cas més que els mitjans de comunicació. És d'agrair que moltes persones que no ho coneixen li hagin mostrat el seu suport. No obstant això, em sorprèn una mica que el periodisme no s'escandalitzi com a gremi amb el que està passant. Es pot considerar com un avís, i no sé si aquest avís ja no ha tingut efecte.

Quin és el següent pas? Estan preparant alguna cosa?

Estem a l'espera del judici. Comença el relat fins al 29 de maig. A veure què passa i si ho deixa condicionat o lliure.


T'interessa pel canal: Kazetarien aurkako jazarpena
Pablo González continua a Rússia després de la confiscació de passaports per part del Govern polonès
Pablo González es manté a Rússia, ja que el Govern polonès va requerir passaports al periodista i es troba "a l'espera de les autoritats poloneses" per a tornar a Euskal Herria. L'advocat Gonzalo Boyé ha explicat a Berria que es tracta d'un cas de venjança contra ella.

Polònia continua investigant per espionatge a Pablo González
El portaveu de la Fiscalia Nacional polonesa ha declarat que encara que la periodista basca no ha estat acusada formalment, "per llei pot ser acusada de rebel·lia". La decisió de González d'intercanviar presos vi de Washington, però els serveis especials de Polònia van... [+]

Pablo González denuncia que ha estat torturat, amenaçat i pressionat en la presó de Polònia
El periodista ha afirmat que no li han explicat amb claredat les raons per les quals va ser empresonat i que li van suggerir que se "suïcidés" mentre estava a la presó, en una entrevista en el Russia Today. Ha dit que l'ajuda ha vingut “d'on menys s'esperava”.

2024-08-07 | Euskal Irratiak
Oihana Goiriena
“Haserre gara, Polonia airos atera baita Pabloren kontrako salaketa frogatu gabe”

Osasun artak biltzen ari da Pablo Gonzalez Moskun une honetan. Joan den astean, Poloniako Radomgo segurtasun handiko espetxetik atera zen kazetaria bi urte eta bost hilabeteko preso egon ondoan. Poloniak leporatzen zion espioitza frogatu gabe libre atera da.


El periodista Pablo González queda en llibertat després de dos anys i mig de presó incondicional a Polònia
Després de ser detingut el 28 de febrer de 2022, ha estat posat en llibertat sense proves en contra seva ni judicis fefaents. L'equip jurídic del periodista biscaí ha informat que ha quedat en llibertat per l'acord entre Rússia i Polònia per a "alliberar diversos periodistes... [+]

2024-07-24 | Axier Lopez
Arxivada la querella contra dos periodistes d'AraInfo i un regidor de Saragossa
El Jutjat d'Instrucció núm. 4 de Saragossa ha determinat que "els articles imputats i insultats pels querellats, els periodistes Chorche Tricas i Iker González, es troben dins de la llibertat d'expressió i informació" i que en el cas de Dalt Domínguez, regidor de Saragossa en... [+]

Demostren que Israel segueix un patró per a matar a periodistes palestins
El Comitè per a la Protecció dels Periodistes de la Franja de Gaza ha xifrat en 103 els morts pels sionistes des del 7 d'octubre i en més de 150. Un informe adverteix que en alguns casos van ser intencionats, sabent que eren periodistes, encara que no se sap res.

Julian Assange surt en llibertat després d'arribar a un acord amb els Estats Units
Es declararà culpable en el judici que se celebrarà a mitjanit a Euskal Herria. Serà castigat amb una pena de presó de cinc anys i dos mesos de presó pel temps que va romandre a la presó al Regne Unit. D'aquesta manera, quedarà en llibertat sense fiança.

193 membres de l'Organització de les Nacions Unides han estat assassinats per Israel des d'octubre, la major part de la història
Els morts són membres de l'agència d'ajuda a refugiats palestins UNRW. L'agència anuncia que la taxa de mortalitat dels treballadors de l'ONU és la més alta. Israel ha sabut en tot moment on estaven els ajudants humanitaris i els ha atacat “expressament”, ha denunciat. Més... [+]

2024-06-18 | Mikel Aramendi
ANALISIS
Serà un veritable espia el periodista estatunidenc Ewan Gerxkovitx?
Els jutges russos l'acusen, entre altres coses, d'haver capturat que Armata portava damunt documents classificats de l'empresa Uralvagonzavod, productora del tanc rus més modern. Pot ser sancionat amb 20 anys. Però era un veritable espia? Per desgràcia, jo diria que no. Que va... [+]

2024-04-29 | ARGIA
El periodista Pablo González torna a demanar la llibertat en Nabarniz
El 28 d'abril Pablo González compleix 42 anys. El periodista porta 26 mesos en una presó polonesa acusada d'espia per Rússia. Oihana Goiriena llegeix una carta escrita per González. “Saber que són aquí i que no estic només és fonamental per a mirar amb optimisme al... [+]

El periodista Jesús Rodríguez viatja a l'exili davant la persecució de l'Audiència Nacional
El passat 6 de novembre el jutge de l'Audiència Nacional d'Espanya, Manuel García-Castelló, va demandar a dotze persones per l'assumpte Tsunami Democratico. Aquest dijous es va conèixer la fugida de tres persones a l'estranger, entre elles el periodista de Jesús Rodríguez La... [+]

2024-03-01 | Axier Lopez
La corda contra la llibertat de premsa no cessa, aquesta vegada contra AraInfo
Una empresa posa querella contra el mig aragonès AraInfo i els seus dos periodistes, així com contra un regidor de Saragossa en Estat. En relació amb les subvencions concedides per l'Ajuntament de Saragossa a aquesta empresa, s'ha interposat una denúncia en resposta a la... [+]

Eguneraketa berriak daude