Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Ovusas, cavalls i llums

Argazkia: Christophe Raynaud de Lage

Soc dels quals ballen fandango i arin-arin en les festes. No obstant això, he vingut a Gayar a veure l'actuació de dansa. Malgrat haver sentit alguna cosa, no sabia molt bé el que esperava. Les senyores han estat una de les primeres a arribar, però a mesura que ha arribat l'hora de començar, molts joves també s'han acostat. Els del tambor comencen quan s'apaguen les llums.

Obra de teatre 'Guernica'
De: Col·lectiu de Bilaka i Acadèmia de Malandain Ballet de Biarritz
Quan: 30 de gener
On: Teatre Gayarre (Pamplona)

S'han escoltat paraules en basca i castellà. Parlen de guerra, però li miren de la dansa, és combustible del foc, és indestructible. Crec que he enxampat el fil immediatament, encara que no hi havia paraules, la música i els gestos dels ballarins m'han ajudat a crear la narrativa. No soc un expert, i així no puc enumerar els noms de les danses que s'han encadenat l'una després de l'altra. En aquests casos sempre m'ocorre, avui també s'ha produït una enveja en mi: quina capacitat de coordinació, per a moure's, per a expressar, quina elegància…

M'ha cridat l'atenció la importància que li han donat a l'alt, al cel: Igual que les bombes van caure del cel a Guernica, en Gai també han caigut els obusos, espectaculars i invisibles. L'humor i el folklore espanyol també han tingut la seva presència i han fet riure al públic en un parell d'ocasions. No obstant això, crec que els que hem estat allí ens hem sumat al moment més emocionant. Després del bombardeig, un dels dantzaris surt per sota de les pedres i munta un cavall mort en l'alliso. Des del silenci, una veu fina però ferma li continua cantant, que després Haika s'ha convertit en un noi. Ha estat llarg, simple, emocionant, però sobretot bell. A continuació ha vingut l'única que he vist a tot l'espectacle. Crec que l'atmosfera obtinguda s'ha trencat amb un ball, i no ho he entès.

Al final, els dantzaris s'han posat en la cançó per a transmetre un missatge clar: El futur nostre. Mentrestant, com a referència d'enèsimes al quadre de Picasso, apareix una llum en la part superior. Després han deixat flors en el sòl. Si m'emocionen els aplaudiments, no vull pensar en el que han viscut els de l'escenari a Pamplona. Em sento orgullós i content de saludar als més pròxims en l'exterior. No és per a menys, el treball realitzat els ha fet mereixedor de la calor.


T'interessa pel canal: Antzerkia
'Si fóssim ombres'
Aquí esmenti

Grup Itzal(iko)
bagina: Flores de Fang.
Actors: Els comentaristes seran Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga i Izaro Bilbao.
Adreça: IRAITZ Lizarraga.
Quan: 2 de febrer.
On: Saló Sutegi d'Usurbil.

-------------------------------------------------------
 
Bertsoa... [+]







Muturrekoa, muturreraino eramanda

2025-02-03 | Euskal Irratiak
Antton Luku
“Egiazko urtats da inauterien momentua”

Duela hemeretzi urte berpiztu zen libertimenduen usadioa Donibane Garazin. Antton Lukuk abiatu zuen mugimendu hori, eta bi hamarkadetan, Ipar Euskal Herriko herri desberdinetara ez ezik, Hegoaldera ere hedatu da.


Obra de teatre 'Arizona'
Extrema portada fins a l'extrem

Arizona
Actors: Aitziber Garmendia i Jon Plazaola.
QUAN: 26 de gener.
ON: Casa de Cultura de Berriz. en la plaça.

-------------------------------------------

Margaret (Aitziber Garmendia) i George (Jon Plazaola) han partit d'Idaho per a intentar salvar la frontera que... [+]




Sense clau de maternitat

Companyia
AMAK: Txalo teatroa.
Creat per:Elena Díaz.
Adreça:Begoña Bilbao.
Actors: Finalment, Ibon Gaztañazpi donarà compte dels detalls d'Intza Alkain, Tania Fornieles, Oihana Maritorena i IRAITZ Lizarraga.
Quan: 10 de gener.
On: Auditori Itsas Etxea... [+]








2025-01-14 | Euskal Irratiak
Urteko lehen maskarada eskaini dute Altzai-Lakarriko gazteek

Basabürüako ibar eskuineko gazteek lehen maskarada arrakastatsua eman dute igandean, Lakarrin.


Antton Luku: Libertimendua, erro eta aldaketen artean
MULTIMEDIA - solasaldia

Souvenir, komeria estralurtarra
MULTIMEDIA - Antzezlana

2024-12-21 | Horman Poster
Antigone edo Ezetzaren beharra
MULTIMEDIA - Antzezlana

"Els teatres de plaça han passat de ser una eina social a convertir-se en un producte cultural"
Peio Berterriz acaba de presentar el seu sòlid treball de Fi de Màster. Format i experimentat en teatre durant anys, hem parlat amb ell sobre l'origen dels teatres de plaça i les seves funcions en l'actualitat, amb l'excusa d'una recerca basada en la Cavalcada de Lekorne.

Amb globus violeta

Per:
Mirari Martiarena i Idoia Torrealdai.
Quan: 6 de desembre.
On: En el centre cultural Sant Agustí de Durango.

------------------------------------------------------

La quarta paret es trenca i s'interpel·la directament, dempeus i sense por. ZtandaP és una manera de... [+]




Amb globus violeta

Per:
Mirari Martiarena i Idoia Torrealdai.
Quan: 6 de desembre.
On: En el centre cultural Sant Agustí de Durango.

-------------------------------------------------

La quarta paret es trenca i s'interpel·la directament, dempeus i sense por. ZtandaP és una manera de comptar... [+]




Pel munt de la cortesia, Kittof havia passat per allí.

Estem en un caos. Això ens ho han dit els mitjans francesos, que el Parlament ha fet caure al govern el 4 de desembre. El temor que el caos polític, institucional, social, econòmic ens rapti en l'horda de l'infern a tots ens ve a les venes. En quina comèdia jugarem! En quina... [+]


2024-12-17 | dantzan.eus
Arts escèniques, arts de baix prestigi i alta precarietat

Confessió tardana, metamorfosi realitzada

Lluita i metamorfosi d'una dona
Per: Eneko Sagardoy i Vito Pregat.
QUAN: 1 de desembre.
ON: Sala Serantes de Santurtzi.

-----------------------------------------------------------

Immediatament després de proposar el pla, la persona que va decidir comprar les entrades en... [+]





Eguneraketa berriak daude