Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

L'ambient entre comoreños es deteriora una vegada més al Mayotte africà, posant als immigrants en el punt de mira

  • Milers d'immigrants intenten penetrar al Mayotte, enmig de l'oceà Índic. Aquesta illa continua depenent de França, la qual cosa explica la seva misèria i el seu desig de romandre abandonada. En els últims vint anys 12.000 han desaparegut en la travessia de l'oceà. Però els que arriben a l'illa tenen com recompensa l'expulsió i el racisme. La convivència entre els comores es va corrompent. Des de desembre, Cimade, una associació que ajuda als immigrants, està bloquejant la seu de París, sense preocupacions per part de París.
Le Penen bisita: Eskuin-muturrak badaki boto andana bildu dezakeela Mayotte irlan. Etorkinen kontrako joera gogortuz doa Frantziaren menpe segitzen duen Afrikako irla ttipi honetan. Argazkian, Cimade elkartea blokeatzen dabiltzanei Le Penek egin bisita, a
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Mayotte està a 8.000 quilòmetres de París. Petita illa de l'oceà Índic, amb estatut departamental i regional d'ultramar francès i dependent de França des de la seva colonització en 1841. 376 km², situats en el continent africà, dins de l'arxipèlag dels Comores. Un territori de gran misèria social, a pesar que a penes es parla d'això en la metròpoli: 77% viu en la pobresa, quan són el 14% en la metròpoli de França; la taxa d'atur és del 30% –el 8% en la metròpoli–; el 29% té aigua disponible a casa; el nivell mitjà de vida en la metròpoli és de 1.700 euros, en Mayott és de 260 euros; i el 40% dels habitatges són barraques precàries de xapa de ferro, que comptabilitzen 63.100, un 4,1% anual. Aquestes dades pertanyen a l'Institut Francès d'Estadística INSEE. També “França”, en el sud global, “França”, lluny de París.

Però la misèria social i econòmica no la sofreixen tots per igual. En aquest sentit, el perfil dels residents en les barraques és significatiu. En primer lloc, el 65% són immigrants i, entre els francesos que viuen en ell, només el 10% és originari de la metròpoli.

L'illa, de 290.000 habitants oficialment, compta amb un 50% de forans, el 95% d'ells de Komores. Com no els resultarà atractiu el tros de “França” a 67 quilòmetres? Els Kwassa kwassa són els comoretanos que anomenen vaixells ttip de pesca –no es diu que aquesta llengua no és l'única llengua oficial coneguda i francesa–, i el drama de Kwassa kwass que torna a ficar-se en aquests vaixells i perden vida intentant arribar a França.

12.000 morts en vint anys

12.000 persones s'han ofegat en els últims vint anys en els 67 quilòmetres que separen Mayotte de l'illa d'Anjuan, en l'arxipèlag. Aquestes ttipis naus no desborden els avatars d'aquest oceà i fa temps que l'espai es coneix com el “cementiri dels immigrants”. L'associació Cimade, que ajuda als immigrants, lamenta la falta de consideració dels següents cadàvers ingerits per les aigües: “La majoria no s'han identificat. No obstant això, en el fetge de cada persona desapareguda estan una mare, un pare, una parella, un nen, un kusi o un amic, en la incertesa i en la impossibilitat de canalitzar dignament el dol”.

En lloc de desenvolupar rutes segures, França té diners i infraestructures destinades a obstaculitzar la migració, sovint vulnerant els drets humans. Entre altres coses, a diferència de la metròpoli, el permís d'estada no els serveix per a tot l'Estat francès ni per a viatjar per Europa, i també estan condicionats per l'assoliment de la ciutadania francesa, és a dir, endurida, per als jus solis o creats a França. Amb 136 emplaçaments, Mayotten és un dels centres de retenció més grans, amb 90 places addicionals per a detencions a curt termini. El 60% de les expulsions de França són canalitzades. Cada any són 20.000 els expulsats, sense temps per a posar o estudiar la demanda de colom asilo. “El temps de retenció és tan curt que no veiem a tots els detinguts; estem donant suport a un 20% de mitjana”, afirma la directora de l'associació Solidarité Mayotte.

Més que solidaritat, predominen les divisions entre els comores per la tendència a causar-se en l'altre el culpable de la pròpia misèria: d'una banda, els comoreños de Mayotte, els francesos, els pobres, i per un altre, els comoreños de les illes veïnes, no franceses i molt pobres. L'ambient s'agreuja enormement, encara que continua sent desinteressat per a París.

Un dels exemples més significatius és que des del 13 de desembre l'associació Cimade està sent bloquejada per extramurs de la dreta, amb més d'un mes tallant el camí als treballadors i col·laboradors de l'associació, sense cap reacció ni intervenció de l'Estat francès. Pregunten perquè l'associació sigui expulsada de l'illa. Cimade recorre a la justícia per a desbloquejar la situació i reorientar dignament l'ajuda als immigrants.

Balcanització de l'arxipèlag dels comores, des de París

En lloc de seguir en l'arxipèlag dels Comores, Mayotte França el va separar de les altres tres illes (Gran Comore, Anjuan i Moheli). Seguint el Dret internacional, el 22 de desembre de 1974 l'arxipèlag de la independència va aconseguir una gran majoria de la recuperació de la sobirania. Mayotte va ser l'única que va lluitar contra la independència. En vista d'això, París va dur a terme la balcanització de l'arxipèlag per a continuar sent present en l'oceà Índic. Va dividir inconscientment llengües, cultures, religions i relacions històricament profundes. No obstant això, l'arxipèlag és conegut com a Estat independent per la pròpia Organització de les Nacions Unides com la Unió dels Comores.

El vent va portar el principi d'Olivier Stirn, secretari d'Estat dels departaments i territoris d'ultramar de l'època: “El Govern francès ha mostrat el seu suport a la realització d'una consulta general per tres raons. En primer lloc, jurídic, perquè seguim el dret internacional perquè ens basem en les limitacions de la colònia; en segon lloc, perquè no podem tenir una pluralitat estatutària en l'arxipèlag; i, finalment, perquè França no busca una divisió entre comoreños”. En 1976 van organitzar el segon referèndum sobre el manteniment del domini de França, només en aquest període en Mayott, i la immensa majoria es va oposar a la independència.

No van aparèixer els beneficis que suposadament els suposaria quedar-se en el si de França, i la situació va empitjorar: “No podem parlar més d'Eldorado, Mayotte s'ha convertit en un polvorí, un engreixador de pasta, un Titanic a la deriva”, afirma el jurista André Oraison en el mitjà Zinfos 974. Així, la convivència entre els comoreños es va deteriorant dia a dia.
Mayotte va ser la primera parada de la gira de campanya al desembre de la candidata d'extrema dreta, Marini Le pen. Cimade es va reunir amb els blocadors per a fer-los arribar el missatge racista que volien escoltar... a canvi de vots.


T'interessa pel canal: Nazioartea
Autogintza industriari CO2 isuriengatik aurreikusitako isunak atzeratuko dizkio Europako Batzordeak

2021etik 2025era isuriak %15ean murriztu behar zituen industriak. Ursula Von Der Leyenek automobilgintzaren sektorearen eskutik ekintza plan bat aurkeztuko du martxoaren 5ean. Oraindik erabakia hartua ez badago ere, Europar Batasunak sektorearen eskaerak onartuko dituela diote... [+]


2025-03-04 | Mikel Aramendi
ANALISIA
Bagram, guraria eta arrandia nahikoa ez direnean

Trump/Vance eta Zelenskyren arteko sesio gogoangarriak, Europan behintzat, erabat isilarazi badu ere, bada beste mundu-parte batean bederen dezenteko harrabotsa harrotu duen burutazioa. Afganistango Bagrameko aire-basea berreskuratu nahiko luke Trumpek, bere lehen... [+]


Ukrainarentzako laguntza militarra geldiarazi du Trumpek, Zelenskik bakea “xede” duela erakutsi arte

Etxe Zurian edukitako liskarraren ostean, eskainitako laguntza "konponbide batera bideratuta" dagoela ziurtatu nahi du Trumpek. Zelenskiren arabera, Kievek bizirauteko aukera gutxi izango lituzke AEBen laguntza militarrik gabe.


Danimarkak ez dizkie gurasotasun froga psikologiko gehiago egingo groenlandiar jatorriko gurasoei

Groenlandiar jatorriko 411 haur daude tutoretzapean Danimarkan, Gizarte Gaietako, Etxebizitzako eta Adineko Pertsonen Ministerioaren txosten baten arabera. Aitatasun eta amatasun froga psikologikoetan puntuazio baxuak lortzeko arriskua dute guraso groenlandiarrek, frogak ez... [+]


PKK-k su-etena deklaratu du, buruzagiaren agindua onartuta

Abdullah Öcalan buruzagiak PKKri otsailaren 27an eskatu zion armak uzteko. Taldeak egin duen adierazpenean babes osoa agertu dio buruzagiari eta Öcalanek eskatutakoa betetzeko konpromisoa adierazi du.


Istilu handiak Grezian, 57 lagun hil ziren tren istripuaren bigarren urteurrenean

Poliziaren eta manifestarien arteko talkek atxilotu eta zauritu ugari utzi dituzte ostiralean herrialdeko hiri nagusietan. Herritarrek gertatukoaren erantzuleak zigortzea eskatu diote gobernuari, ez baita oraindik istripuaren inguruko epaiketarik ireki. Greba orokorra deitu... [+]


Frantziak eta Erresuma Batuak Ukrainarako su-eten plan bat aurkeztuko diete AEBei, Trump Zelenskiri oldartu ostean Etxe Zurian

Hala iragarri du Keir Starmer Erresuma Batuko lehen ministroak Londresen eginiko goi bileran. Etxe Zurian Trumpek Zelenskiren aurka egin ostean, izandako eztabaidaren aurrean, Europako buruzagiek babesa adierazi diote Ukrainako presidenteari.


2027an ixten hasi behar diren zentral nuklearrak mantentzeko eskatu diote Iberdrolak eta Endesak Espainiako Gobernuari

Espainiako Estatuko zentral nuklearrak itxi ez daitezen aktoreen presioak gora jarraitzen du. Otsailaren 12an Espainiako Kongresuak itxi beharreko zentral nuklearrak ez ixteko eskatu zion Espainiako Gobernuari, eta orain berdin egin dute Endesak eta Iberdrolak.


Okzitaniako A69 autobidea
Justiziak ezeztatu du obren gauzapena zekarren prefetaren ordenantza

"Historikotzat" jo du otsailaren 27an plazaraturiko epaia Lurraren Altxamenduak sare ekologista antikapitalistak. Bere aldetik, epaiaren "krudelkeria" salatu eta helegitea jarriko duela jakitera eman du Frantziako Estatuak. Duela hogei urte baino gehiago jarri... [+]


Kapitalismoaren aurkako artikuluak debekatu ditu Bezosek ‘The Washington Post’-en

Hemendik aurrera egunkarian soilik "norbanakoen askatasuna eta merkatu librea" sustatzen dituzten iritziak jasoko direla adierazi du enpresaburuak. Iritzi artikuluen zuzendariak hedabidea utzi duela ere argitaratu du. 


PKKri borroka armatua amaitzeko eskatu dio Öçalan buruzagi kurduak

Urteak iragan dira bere azken argazkia ikusi zenetik. 26 urte daramatza preso Abdullah Öçalanek Turkiako Imrali uhartean, "erakunde terroristako" buruzagitza egotzita. Ostegun eguerdian bere bideo bat ez, baina argazki berri bat zabaltzeko baimena eman du... [+]


Lur arraroak nahi ditu orain Trumpek, baina ba al dago halakorik Ukrainan?

AEBek Ukrainako gerraren aurrean egindako jarrera aldaketaren barruan, “lur arraroak” deiturikoak negoziaziorako gai nagusi bilakatu dira Volodymyr Zelenskyren eta Donald Trumpen artean. Lehenak nahi du AEBek bere segurtasuna bermatu dezatela Errusiaren aurrean,... [+]


Israelek larunbatean aske utzi behar zituen 642 preso palestinarrak askatu ditu

Asteburua baino lehen lau gatiburen gorpuak itzuliko ditu Hamasek. Horrela, Gazarako su-etenaren lehen faserako adostutako preso truke guztiak gauzatuko dituzte Israelek eta talde palestinarrak.


2025-02-27 | Gedar
Presoak gerrara bidaltzen jarraitzen du Ukrainako Gobernuak

Jarritako kondenak barkatzearen truke, armadara batu da preso andana. Azken urtean, errekrutatze-legeak gogortu ditu gobernuak.


Arma nuklearren industria finantzatzen jarraitzen dute banku espainiarrek

Arma nuklearren produkzioarekin, mantentze lanekin eta modernizazioarekin loturak dituzten hainbat enpresa aztertu dituzte, eta horien artean agertzen dira BBVA, Santander bankua eta SEPI. 


Eguneraketa berriak daude