Literatura
Aquest llibre de l'escriptora Irene Vallejo va ser publicat en castellà en 2019. L'autor ha dit en alguna entrevista que havia actuat pensant que anava a ser de poc interès i que ha sorprès amb el seu èxit. Ha estat guardonat amb diversos premis, entre ells el Premi Espanya d'Assaig en 2020.
Infinit és un assaig en un jonc. Una història literària. Escrit des de la ploma d'un autor amant de la literatura. Vallejo és un clàssic filòleg sobre l'aprenentatge, que mostra interès i passió pel que proposa en el to i estil amb el qual escriu l'assaig. Utilitza un to acadèmic, càlid i càlid; l'estil és pròxim a l'oralitat. Un apassionant i aventurer viatge comença a Alexandria, on es narra la creació de la biblioteca local. Parla de les múltiples facetes de la literatura en diferents capítols: escriptors, objecte de llibre, biblioteques, contacontes, lectors, professors de literatura, llibreters, inventors de comptes, editors, bibliotecaris, llibreries, llibreries i un llarg etcètera. El llibre també parla de la necessitat d'observar, de reflexionar, de pensar en aquests moments de l'acció. Vallejo ret homenatge a aquest extens món literari. És una gran demostració d'amor.
De la lectura de totes les dades, versions i informacions que aporta, es dedueix que Vallejo ha realitzat una recerca exhaustiva i que el llibre és el resultat d'anys de treball.
L'autor obté una combinació equilibrada i harmoniosa: proporciona les dades que ha de proporcionar un assaig i té la precisió d'una recerca d'una banda. S'aprèn molt a través de 450 pàgines. I d'altra banda, la màgia i la proximitat de l'oralitat ens sedueixen, com fan els relats de Xerezade.
Haig de confessar que aquest llibre, que Fernando Rey ha traduït perfectament, ha estat un pont per al canvi d'any. Amb aquest llibre he recorregut el camí del 2021 al 2022. Ha estat l'últim llibre de l'any i el primer de l'any. M'ha sorprès enormement la idea que estava a punt d'acabar el viatge, que cada vegada hi hagi menys pàgines en la part dreta, que el pes del llibre es mantingui amb la mà esquerra. M'agradaria continuar viatjant infinitament per les línies d'aquestes lletres. La lectura ha estat, sens dubte, esperançadora.
Que l'any 2022 sigui un any de molta lectura, feliç any nou!
PELLOKERIAK
Ruben Ruiz
Ilustraciones: Joseba Beramendi, exprai.
Elkar, 2022
-----------------------------------------------
Rubén Ruiz ens ofereix una nova obra de relats breus. No són microrelats, perquè els relats, encara que es poden llegir de manera independent, tenen... [+]
Memet
Noemie Marsily i Isabella Cieli
A fi de centos, 2022
--------------------------------------------------
Obrim la cremallera del càmping de color vermell i mirem per la porteta juntament amb Lucy. Amb aquesta portada rep al lector el còmic Memet. Guions de poques... [+]
Un museu de
cors Leire Vargas
Elkar, 2024
-----------------------------------------------------
El sistema cultural basc té una set de joves. Això és el que deia Leire Vargas en la columna escrita en Berria. La indústria busca sang fresca, variada i diversa. Al... [+]
El que un mestressa. Record de la paraula, lectura
viva Mirin Billelabeitia
Pamiela, 2022
------------------------------------------------
Mirin Billelabeitia és professora de l'institut, aficionada a la literatura i professora de Literatura Universal des de fa anys. En... [+]
La caça de
Snarka Lewis Carroll
Imatges:
Traducció i edició d'Henry Holiday:Manu LÓPEZ Gaseni
Pamiela, 2024
-------------------------------------------------------
L'obra que tenim entre mans es va publicar a la primavera. Després de les obres d'Alicia al país de... [+]
Il·luminació
Miriam Luki
Susa, 2023
-------------------------------------------------
Traduccions
Mirin Agur Meabe
Elkar, 2023
--------------------------------------------
L'any passat, Mirin Agur Meabe va publicar la novel·la Itzulerak. Com els personatges principals són els joves, podríem dir que és literatura juvenil, però quan la literatura és... [+]
Text:
Ilan Brenman
Il·lustracions: Guilherme Karsten
Traducció: En Alkain
Denonartean, 2024
-------------------------------------------------
Al final d'aquest àlbum hi ha una cita de Benjamin Franklin: “Mai hi ha hagut una bona guerra, ni una mala pau”. I,... [+]
Pou
Goiatz Labandibar
Erein, 2024
----------------------------------------------------------
El Pou de Goiatz Labandibarren és una novel·la de creixement que té lloc un dia: el descens de la menstruació. O en altres paraules, un viatge de l'heroi, per què no.
Com... [+]
Perdó com si no existís
Mariana Travacio
Erein, 2024
---------------------------------------------------
Encara que el títol pugui semblar un llibre d'autoajuda, aquest és un text en forma de western que Erein ha publicat en la secció de narrativa. En l'excel·lent... [+]
Josefa, neskame
Alaitz Melgar Agirre
Elkar, 2022
-----------------------------------------------------
Josefa Agirre Etxeberria va ser una de les dones que va servir de criada durant el franquisme. Després d'exiliar-se als catorze anys, va estar obligat a canviar de... [+]
En el laberint del teatre
I Ander
Lipus EHAZE i Susa
---------------------------------------------
El dramaturg Ander Lipus ha publicat al costat d'EHAZE i Susa les seves publicacions sobre autobiografia teatral i teatre. En el laberint del teatre I. Quadern de... [+]
-Era una tarda corrent. Per al rap”. Aquesta nit és la que ens compta Maite Mutuberria en aquest àlbum. El llibre té molt pocs textos i les imatges ens compten molt bé el desenvolupament de la història.
Des del principi podem veure en les il·lustracions un rap gran i... [+]
El que s'acosti a aquest llibre, en primer lloc, estarà amb G. Es troba amb les imatges de Mabire. Són imatges d'estil còmic, traços molt precisos i vivències de color celestial que ajuden a interpretar amb facilitat personatges i situacions. Aquestes imatges coincideixen amb... [+]