Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Ria d'Agustín Ibarrola

  • Agustín Ibarrola (Basauri, 1930) va pintar els paisatges de la ria de Bilbao a la fi del segle passat, abans de la desindustrialització. Els museus es troben en el lloc on estaven les primeres drassanes, els passejos a la vora del riu en el lloc dels dics. La ria de Bilbao potser no és tan grisa en superfície, però el paisatge no és només superficial. En l'exposició instal·lada en el Museu Marítim es poden veure els quadres ambientats per Ibarrola en la ria.
Argazkia: Peru Iparragirre
Argazkia: Peru Iparragirre
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

El Sol continua tocant incansablement avui. N'hi ha prou amb sortir de l'ombra perquè la calor asfixiant sobresurti del vent que refresca almenys una mica de la ria de Bilbao. Per als quals no hem conegut és difícil imaginar com era el paisatge de la zona d'Euskalduna en l'època de la drassana. Com ha canviat tant la ria. Només queden restes. Un museu que recull la història de la drassana i les ries, una sala d'actes amb el nom de la drassana, una única grua, embalsamada amb pintures vermelles que es renoven de tant en tant. La grua vermella Carola és només un monument que recorda al patrimoni industrial d'un passat no tan llunyà. Baixem a l'altura de la molla i les traineres de colors recentment tretes de l'aigua, a punt d'entrar en l'aigua, gent preparada per a remar, sembla que és el dia de la regata. En la molla seca uns recipients, ancoratges i cadenes en la vorera, per a adornar. L'Itsasmuseum, Museu Marítim de Bilbao, està situat en el lloc on se situaven els dics de la drassana.

Sembla que hi ha poca gent a l'interior, és la tarda del dissabte i hi ha un bon temps. La dona d'entrada explica que per a visitar el museu cal seguir un camí, que no és més que seguir les marques del sòl, que cal portar el del petó en tot moment, que hi ha suficients ampolles d'alcohol per a rentar-se les mans. L'exposició d'Agustín Ibarrola? Al final de la planta baixa, a l'esquerra.

El fill d'Agustín, Irrintzi Ibarrola, ha estat l'encarregat de comisarizar l'exposició que han realitzat en col·laboració amb Laboral Kutxa. Disset quadres d'oli de gran grandària, una vintena de dibuixos i una petita escultura que recullen la ria d'Ibarrola. El museu sembla un bon lloc per a aquesta exposició. Pintura de l'entorn i època de la drassana en els terrenys de la drassana. Com diu el subtítol de l'exposició, apareix “aigua, foc, ferro i aire”. Aquestes obres recuperen un paisatge que ja no existeix. Hi ha pocs textos en l'exposició, i resulta inútil buscar al costat de les obres uns afecillos que marquin dates, títols, etc. Diuen que aquestes obres estan datades i no nomenades per decisió de l'artista, “ja saps com són els artistes” em diu les dones de l'entrada. El títol, dues cites, i una part d'un catàleg, potser al costat dels dibuixos, només alguna nota feta a mà per Ibarrola. L'espectador s'enfronta a les imatges en dies com l'actual i s'agraeix l'assossec i la frescor. Es tracta d'una exposició senzilla, en la qual molts dels llenços manquen de marcs de fusta. Els colors d'un paisatge llunyà ocupen l'espai, massa petit i gran, massa fosc i lluminós, acolorit i gris, figuratiu i abstracte, predomina la contradicció. Els ressons de l'aigua, el foc, el ferro i l'aire arriben dels llenços. Una similitud amb el paisatge exterior, com la trainera vermella en l'aire en les aigües blaves.

Fotografia: el Perú Iparraguirre

Color i geometria

Segons el catàleg de l'exposició, Juan Ángel Vela del Camp, l'exposició del Museu Marítim no és només un exercici de recuperació de la memòria estètica del passat. Reivindica les arrels humanistes i socials d'un creador compromès amb l'època en la qual Ibarrola ha viscut. D'alguna manera, aquests treballs ocupen un espai intermedi en la cronologia de les obres conegudes d'Ibarrola. No s'han gravat incolors ni peces figuratives pures en el Museu de Belles Arts de Bilbao, també de color gris. Tampoc són les coloristes intervencions que ha realitzat en la naturalesa en els últims anys. Però aquí estan les formes figuratives, emmarcades per la geometria, i també els colors. Es combinen els colors de la ria amb els del “món laboral”. Segons Ibarrola: “El món laboral té forma i color, és un món que ha format la meva sensibilitat. Jo he reflexionat sobre l'estètica al llarg de la meva vida a través de les formes, estructures i relacions generades pel treball”.

Entre els llenços de gran grandària es distingeixen tres tipus d'illes. Una petita escultura de bronze que mostra una sola silueta, una taula plena de dibuixos variats i una cel·la amb més dibuixos. Aquests dibuixos, els esbossos, són importants per a Ibarrola, ja que guarden una primera impressió crua. Són aquests materials de recerca, les primeres aproximacions crues, però que ajuden a explicar l'evolució de l'obra de l'artista.

Tenint en compte el llarg recorregut d'Ibarrola és difícil tenir-lo en compte. Des de molt jove, intuïtivament, no volia anar a escola i en el seu lloc va emplenar el quadern amb dibuixos, va agafar un gran rècord, el va portar al caseriu i amb ell va fer una escultura. Va cursar els seus primers estudis a l'Escola d'Arts i Oficis de Bilbao i després de la seva primera exposició encara sent jove es va traslladar a Madrid per a estudiar com a ajudant en l'estudi del pintor Daniel Vázquez Díaz, amb una beca de la Diputació de Bizkaia i de l'Ajuntament de Bilbao. A partir d'aquí la seva trajectòria comença a expandir-se i a complicar-se. Va tornar a Euskal Herria i va mantenir una relació amb Jorge Oteiza. Posteriorment, es va exiliar a París i, sobretot, l'equip Equip 57 va girar a partir de la segona meitat de la dècada dels 50. Equip 57 va aprofundir en les teories dels corrents de les avantguardes de principis del segle XX, sobretot en el camí del constructivisme, on Ibarrola va trobar una base teòrica, una direcció per a la seva activitat artística.

El paisatge el fa també la gent, i Ibarrola no sols ensenya a aquesta gent, sinó que vol interpel·lar

L'exposició s'amplia amb les paraules d'Ibarrola sobre la funció social de l'obra:
“L'obra d'art que identifica el diàleg de l'artista amb la realitat del seu temps fa més que traduir aquesta realitat, ajuda a ordenar-la. Amplia i enriqueix la comprensió d'aquesta realitat i ens dota de major capacitat d'influència sobre ella. La influència de l'obra artística en la vida social fa que prenguem més consciència dels fets que ens envolten, conreem la sensibilitat i el pensament i enfortim els principis morals”.

Es diu Ibarrola
Ibarrola d'Aresti i es pensa en dues imatges. Intervenció en la muntanya d'Oma (Kortezubi, Bizkaia), d'una banda Bosc pintat. Per un altre, els gravats en blanc i negre. Alguns d'aquests gravats es relacionen fàcilment amb la poesia de Gabriel Aresti.

Tres anys més jove que el pintor, Aresti i Ibarrola es van trobar joves. Segons assenyala Anjel Zelaieta en la biografia del poeta, Gabriel va arribar a la cafeteria La Concòrdia de la mà del seu germà major, on es reunien escriptors i artistes. A més d'Ibarrola, Zelaieta esmenta a Emiliano Serna, Blas d'Otero, Vidal de Nicolás i Gabi del Moral. Per a llavors ja era "basc conscienciat" entre els "castellanoparlants".

La relació entre Ibarrola i Aresti va donar els seus fruits poc després. En 1965 Aresti va guanyar el premi Lizardi amb el llibre Euskal Harria. Va publicar el seu llibre en 1967, en l'acabada de crear editorial Kriseilu. Al principi tenia 120 poemes, però la meitat van ser censurats. Al costat dels poemes portava gravats d'Ibarrola, alguns dels quals també van ser censurats. A més, Ibarrola va ser novament detinguda abans de la publicació del llibre en una manifestació a favor dels treballadors en vaga a la fàbrica de Laminació de Bandes. La tercera part del llibre, en castellà, està dedicada a Ibarrola, i és un dels noms propis que apareix repetidament en les obres d'Aresti.

Fotografia: el Perú Iparraguirre

La humanitat del paisatge
Són emocionants els gravats d'Ibarrola
i els anomenats de pintura social. Representacions a la volta de la indústria que mostren i denuncien la forma de vida que comporta el treball. Són també emocionants les múltiples intervencions i escultures que ha realitzat en la naturalesa.

Però aquesta espectacularitat va més enllà de l'obra en el cas d'Ibarrola. Ho va fer públicament contra el franquisme, i d'aquí també va sofrir la repressió. Després de l'anomenada transició espanyola, sobretot a partir de la dècada dels 90, el nom d'Ibarrola ha aparegut també en les pàgines polítiques dels periòdics. Ja n'hi ha prou! Va ser un dels fundadors del Fòrum d'Ermua i va estar a punt de sonar a conseqüència de les declaracions realitzades contra ETA i el nacionalisme basc en general.

Les obres d'Ibarrola també han estat atacades en diverses ocasions. Són coneguts, per exemple, els sabotatges que s'han realitzat en el bosc d'Oma. En l'hemeroteca hi ha altres atacs. Crida l'atenció per la seva singularitat: En 1992 es van destruir diverses escultures instal·lades als carrers de Vitòria-Gasteiz. El pintor Santos Iñurrieta va derrocar una sèrie d'escultures realitzades per Ibarrola amb travesses de fusta en el moment en què el llavors regidor de cultura de la ciutat passava pel costat. El succés va provocar un escàndol. Iñurrieta va explicar la seva acció de protestar contra les polítiques culturals de la ciutat de Vitòria-Gasteiz. És l'obra pública que s'obre al paisatge i a les seves gents.

Els paisatges no són només imatges. Els paisatges els fa la gent, i Ibarrola no sols mostrava a aquesta gent, sinó que volia interpel·lar. Què es pot sentir entre l'aigua que volia transmetre, el foc, el ferro i l'aire. El paisatge de la ria ha canviat, però encara poden sentir-se coses semblants. Uns metres més endavant, els netejadors del Guggenheim estan ara en vaga amb les seves formes i colors.


T'interessa pel canal: Pintura
Cunyada de Van Gogh i mare del fenomen

Bussum (Holanda), 15 de novembre de 1891. Johanna Bonger (1862-1925) va escriure en el seu diari: “Durant any i mig vaig ser la dona més feliç de la terra. Va ser un somni llarg i meravellós, el més bell que pogués somiar. I després va venir aquest terrible sofriment”... [+]


2023-09-13 | Julen Azpitarte
Pintura de l'altre món
L'artista suec Hilma af Klint (Solna, 1862 – Danderyd, 1944) avui es considera creador de pintura abstracta, però abans de Vasili Kandinski la seva obra abstracta va estar oculta fins a mitjan dècada de 1980. Milers de pintures, textos i quaderns van ser guardats en secret... [+]

Sopa de gira-sol
Amb el llançament d'una sopa potosa per part d'alguns emprenedors a favor del clima al quadre Van Goghen Ekilores, el primer que cal dir és que es tracta d'una acció amb la millor intenció del món. En segon lloc, a l'anterior cal afegir que la millor intenció del món no... [+]

El que amaga el lleter
En escanejar la famosa obra d'art del pintor Johannes Vermeer apareixen una sèrie d'elements inesperats que l'autor lleva després.

Hilma Af Klint, mare de l'abstracció
Estocolm (Suècia) 1896. El pintor Hilma Af Klint (1862-1944) i altres quatre amics artistes van formar un quintet per a realitzar sessions d'espiritisme. A partir d'aquestes sessions, els membres de l'equip treballaven en l'escriptura i la pintura automàtica. Anys després, Klint,... [+]

Amable Arias, artista 'outsider' de Gaur, torna a la primera línia gràcies a una donació a San Telmo.
El Museu Sant Telmo ha donat 61 aquarel·les i 43 dibuixos d'Amable Arias (1927-1984), de la mà de Maru Rizo, la seva parella en els últims 14 anys. El Teatre Principal (Teatre Principal) és la sèrie amb la qual tenen previst realitzar una exposició l'any vinent, segons ha... [+]

2022-05-11 | Ander Perez
Xabier Morras. Pintor
“La meva no és una pintura agradable, és tràgica”
Rampell es compliran 50 anys des que les Trobades de Pamplona van prendre la capital. Finançada per la família empresarial Huarte, la ciutat va servir de mostra de l'art contemporani de tot el món a principis de l'estiu de 1972, durant una setmana. Però a més de l'art, el... [+]

Exposició 'Alimentació, llenceria, basar' d'Iñaki Imaz
Sobre la poètica del supermercat
Busco una hisenda en el centre de Bilbao. En el número 11 del carrer Albereda de San Mamés es diu que hi ha una cantonada de carrer blavós en la qual hi ha una galeria d'art poc habitual. Estic una mica perduda entre dues botigues en el fons blau del Carreró Zollo. Fins que ... [+]

2021-08-16 | Erran .eus
Amb Mikel Taberna
L'escriptor Mikel Taberna ha estat entrevistat en la ràdio Xorroxin. Es tracta del poemari Arkanbele kantak (2021, Susa) i de l'exposició que el pintor Ignacio Larra exposa en Bera.

Ibarrolaren ‘Guernica Gernikara’ obra Bilboko Arte Ederren museora eramango dute

Eusko Jaurlaritzak, Bizkaiko Foru Aldundiak eta Bilboko Udalak 300.000 euro ordaindu dituzte lana Madrildik Euskal Herrira ekartzeko. Ekainean, José de la Mano galeristak eraman zuen Madrilgo Arco erakusketara.


Ibarrolaren “Guernica Gernikara” obra Madrilera eramango dute

Picassoren Guernica obra Euskal Herrira ekartzeko aldarrikapen gisa egin zuen Ibarrolak Guernica Gernikara mihisea. Madrilgo Arco erakusketara eramango dute orain, 1981etik gordeta egon ondoren.


2021-02-08 | Peru Iparragirre
Donapaleuko frantziskotarren komentuko ondarea berriro argitara

Donapaleuko frantziskotarren etxeak garrantzia berezia du herritarrentzat, baina Euskal Herriko kulturgintzan eta herrigintzan ere esanguratsua da. Herriko etxeari saldu ziotenetik, ordea, erabat hustu dute, bertako jarduera guztiak kanporatuz eta ondarea ezabatuz. Esaterako,... [+]


Lee Krasner eta Lygia Clark
Bidea urratzen

Ez da ohikoena Guggenheim bezalako museo batean bi emakumezko artistaren bakarkako erakusketak aldi berean ikusteko aukera izatea. Beraz, aitzakia hau baliatuta, museora sartzeko bidesaria ordaintzeak merezi duela esango dugu. Lee Krasner margolariaren atzera-begirakoan... [+]


Eguneraketa berriak daude