Aquest és l'estiu que tenim, i amb ell les vacances que solem vincular a aquesta estació, com si anessin una recompensa a tot el que s'ha donat durant tot l'any. I una altra vegada la gent vol anar… lluny. Vol estar en la famosa costa, meravella de la naturalesa o discoteca més alta del món, com si l'any 2020-2021 no ens hagués donat lliçons ecològiques. “Lluny. L'avió em porto lluny del meu dia a dia”. Lluny o a prop. Un basc voldrà travessar la frontera administrativa per a descobrir els nostres racons. Però, miri, enguany, a més del document d'identitat, hem d'ensenyar al portera una altra cosa: Certificat COVID. Condició: haver passat la malaltia, haver rebut la vacuna o haver resultat negatiu en el test en dies anteriors. El certificat COVID també ens preguntarà per diferenciar-nos del dia a dia i ser presents en els esdeveniments culturals en els quals podem viatjar. El treballador d'entrada o voluntari es convertirà en un portera, canalitzant la possibilitat de gaudir de la cultura, el dret, l'enginy, el privilegi –com vulguis cridar– només a qui tingui un certificat potencial.
Enguany tenim una possibilitat limitada de viatjar lluny, a prop o emocionalment, però no tant com l'any passat, i probablement per això acceptem tan fàcilment la condició. El més senzill és vacunar-se, convertint la “pau i dues sos” en una “vacuna i dues sos”. Si no, el camí és la prova de PCR. Els ciutadans i ciutadanes del País Basc Nord, gràcies a la Seguretat Social, no hem de pagar res per a poder fer-ho; en Hego Euskal Herria, no obstant això, han de pagar un preu car, que es pot preveure que es destinaran a inserir als precaris econòmicament.
Amb tot això, no obriré el plet sobre la vacuna, sinó a interrogar l'espai de decisió sobre la vacuna, això sí, posant de ple en les exclusions i prohibicions pesades que es deriven de l'elecció de no fer-ho. No donaré respostes, només a ampliar preguntes, a qüestionar el nostre diari que va canviant moltíssim, sense més. Si tenim la possibilitat de tornar a obrir portes per al “món passat”, el certificat COVID, ja que les portes també seran un mitjà intestinal per a uns altres. Perquè la condició és tenir, perquè sempre hi ha algú exclòs que no pot tenir-ho per l'una o l'altra raó.
Horren arabera, datorren astelehenetik aurrera, orain arte COVID-19ari aurre egiteko neurriak bertan behera geratuko dira Eusko Jaurlaritzaren eskumeneko alorretan. Labi bera ere desegin egingo dute.