Enguany es compleix el centenari del naixement de Federico Krutwig Sagredo i escriuré unes línies senzilles de la seva gegantesca obra perquè la nostra joventut conegui les aportacions que ha realitzat. De fet, la seva ploma va ser molt pròspera i va realitzar moltes aportacions al basc, a la política, a la literatura, a l'economia… En l'exili de Roma vam tenir l'oportunitat de conèixer-la, en 1970, per a enriquir-la intel·lectualment amb la mateixa oportunitat. Després vaig tenir la sort d'estar amb ell a Brussel·les i a Euskal Herria i sempre en la seva ment Euskal Herria.
Federico era un nou basc i als 26 anys, de la mà d'Azkue, va ser nomenat membre de número d'Euskaltzaindia. En Euskaltzaindia tampoc es va amagar: primer va aconseguir que les seves reunions anessin en basca i, d'altra banda, va apostar pel basc unificat. En la seva opinió, les bases de l'euskara batua estaven en el labortano clàssic, en l'euskara culte tradicional, que ja havien escrit Leizarraga i Axular. Estava en contra de l'euskara pur que utilitzava l'aranismo i havia de prendre en préstec termes cultes procedents del grec clàssic, si es volia aconseguir un llenguatge avançat i ric. Ell utilitzava aquest basc: el labortano clàssic. Així, en un acte celebrat en Euskaltzaindia va criticar fortament a l'Església Catòlica per portar una política colonial contra el basc. I va haver de fugir a Iparralde, on s'ajuntaria amb Likiniano, Kasilda i altres refugiats.
"La revolució de la classe obrera que preveia Marx no tindrà sentit, ja que el proletariat per a dur a terme la revolució manca de capacitat, però sí d'elit amb el màxim coneixement"
Tenia facilitat per a aprendre idiomes i deia que dominava quinze llengües, després d'oblidar al vell persa. En les agències de premsa trobava molt fàcilment el treball de traducció. També va traduir les cites de Mao.
Krutwig va realitzar una gran labor per a renovar el nacionalisme basc i les seves principals aportacions es plasmarien en tres llibres, encara que la seva obra política va ser molt més fructífera: Vasconia (1963), La Qüestió Basca (1965) i Computer Xoc. Vasconia. 2001 (1984).
En Vasconia trobarem la història del Gran Poble Basc, que s'aproxima a l'actual Euroregió de Nova Aquitània, Navarra i la CAPV. Així mateix, l'essència de la nació basca no és la raça, com deia l'aranismo, sinó el llenguatge, i en un segon pla la cultura i la mentalitat, la religió, la raça i les característiques econòmic-socials. La internacionalització és un procés dinàmic (Marx-Kropotkin) que li permetrà convertir-se en Estat després d'adquirir el dret a decidir com deien els marxistes (Lenin) (La Qüestió Basca). Aquest procés polític serà pacífic, però si la dictadura o la falta de democràcia impedeixen a Euskal Herria ser independent, seria legítim saltar a la lluita armada contra l'Estat dels opressors. V d'ETA. Participarà en el Congrés i s'aprovaran diverses teories, arribant a ser membre del Congrés Típic.
Tornant de l'exili, Krutwig escriurà Computer Xoc on, com a vident, preveurà el que suposa la revolució de les computadores i com ha de fer el País Basc per a no perdre la roda de progrés. En el futur les màquines adquiriran intel·ligència de les persones i algunes màquines, els robots, substituiran al proletariat. En conseqüència, la revolució de la classe obrera que preveia Marx no tindrà sentit, ja que el proletariat per a dur a terme la revolució manca de capacitat, però sí de l'elit amb el màxim coneixement. I per a això cal crear i alimentar una elit creativa basca: En Sophopolis, a la ciutat dels sabors, en el punt de trobada de l'elit basca, on es donaran els majors invents.
Krutwig és un endeví basc que cal conèixer.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Després de tants anys de lluita per això, 34 anys, precisament, estem molt contents per la decisió que es va prendre fa uns dies, el 28 de desembre, dia de l'Innocent, a Pamplona, en l'assemblea que va organitzar la Federació Internacional de Pilota Basca. Perquè bé, d'ara... [+]
Jar gaitezen 2025erako proposamen politiko gisa, Espainiako Auzitegi Kolonialaren (AN) epai guztiak berrikusten hasteko eta makila bakoitzak bere belari eusteko.
Unionismoarekin lerrokatutako alderdi, sindikatu eta gizarte-erakunde gehienek, eta ez bakarrik horrela... [+]
Al febrer de 2023 vaig llegir la notícia en la premsa i em vaig deprimir perquè em va sorprendre i em va donar què pensar. La botiga del carrer Jostaldi Kirolak Erdikale d'Azpeitia es tancarà al públic després de 48 anys de marxa.
Això em va fer viatjar en el temps. Havia... [+]
La xarxa ciutadana Sare ha convocat per a dissabte que ve, 11 de gener, una nova manifestació a Bilbao en defensa dels drets dels presos bascos. Es tracta d'una oportunitat única per a avançar en el camí de la convivència al nostre poble, després de dècades de violents... [+]
Camí 20 de gener. El president dels Estats Units, Donald Trump, serà investit el pròxim 20 de gener. Les elits econòmiques afins als demòcrates han intentat en diverses ocasions posar fi a la vida de Trump. Aconseguiran l'objectiu abans del 20 de gener? A més, pretenen... [+]
Quan ens despertem, culturalment i administrativament, el paisatge mostrava un desastre de tres velocitats.
Quant a la cultura, vaig tenir l'oportunitat –una vegada més– de confirmar-ho el passat 14 de novembre en la llibreria Menta d'Ortzaize. Allí ens reunim perquè... [+]
La neu amaga la terra i les petjades dels éssers que busquen plaer. Sota la bellesa de la neu hi ha temps, anys, generacions, efemèrides, cites; però quan passa el temps apareixen paraules que no s'han dit abans o després. La neu ens fa recordar que podríem relliscar i... [+]
El món també l'ha fet, perquè és un símbol, perquè en la història ja s'han fet i es faran més genocidis (mala sort, senti, t'ha tocat néixer allí), però el de Palestina té unes característiques especials:
Van aparèixer, com de costum, pel recolze de l'horta, aparcats en el centre del passatge, en herbes i embassades per a no embrutar els molins, i van travessar el camí, traqueteando, fins al porxo, amb un gran plat a la mà. Com de costum, la bûche estava preparada. En francès... [+]
Tal com acaba la tardor, apareixen els corbs en el Dia del Basc, en l'època del basc o en la Fira de Durango. Conscient dels resultats de les enquestes sociolingüístiques sobre l'ús del basc, l'exercici "politically correctiu" no ha cridat l'atenció ja a ningú. Sense Ttattarri,... [+]
He realitzat una anàlisi àgil de les previsions tecnològiques per a 2025. Com tots els anys, quan es parla del que la tecnologia aportarà en els mitjans en 2025, el discurs és molt semblant. Molts dels quals escrivim sobre tecnologia tenim l'ansietat de saber més del que... [+]
Per Nadal deixen un nou llibre en la tauleta de nit. Sobre la filosofia i l'alegria de la casa, escrita recentment per Emanuele Coccia. La Coccia, filòsof italià, s'ha popularitzat donant a conèixer les nostres connexions amb les plantes en el camí cap a la construcció d'un... [+]
Hi ha els qui, sent un cervell brillant, amb definicions de "poc detall", són experts a transformar i transformar el mateix, dit d'una altra manera. Era seva i ha estat un projecte in eternum que s'ha repetit durant dècades. Aquesta era una de les principals raons per a deixar de... [+]