Enguany es compleix el centenari del naixement de Federico Krutwig Sagredo i escriuré unes línies senzilles de la seva gegantesca obra perquè la nostra joventut conegui les aportacions que ha realitzat. De fet, la seva ploma va ser molt pròspera i va realitzar moltes aportacions al basc, a la política, a la literatura, a l'economia… En l'exili de Roma vam tenir l'oportunitat de conèixer-la, en 1970, per a enriquir-la intel·lectualment amb la mateixa oportunitat. Després vaig tenir la sort d'estar amb ell a Brussel·les i a Euskal Herria i sempre en la seva ment Euskal Herria.
Federico era un nou basc i als 26 anys, de la mà d'Azkue, va ser nomenat membre de número d'Euskaltzaindia. En Euskaltzaindia tampoc es va amagar: primer va aconseguir que les seves reunions anessin en basca i, d'altra banda, va apostar pel basc unificat. En la seva opinió, les bases de l'euskara batua estaven en el labortano clàssic, en l'euskara culte tradicional, que ja havien escrit Leizarraga i Axular. Estava en contra de l'euskara pur que utilitzava l'aranismo i havia de prendre en préstec termes cultes procedents del grec clàssic, si es volia aconseguir un llenguatge avançat i ric. Ell utilitzava aquest basc: el labortano clàssic. Així, en un acte celebrat en Euskaltzaindia va criticar fortament a l'Església Catòlica per portar una política colonial contra el basc. I va haver de fugir a Iparralde, on s'ajuntaria amb Likiniano, Kasilda i altres refugiats.
"La revolució de la classe obrera que preveia Marx no tindrà sentit, ja que el proletariat per a dur a terme la revolució manca de capacitat, però sí d'elit amb el màxim coneixement"
Tenia facilitat per a aprendre idiomes i deia que dominava quinze llengües, després d'oblidar al vell persa. En les agències de premsa trobava molt fàcilment el treball de traducció. També va traduir les cites de Mao.
Krutwig va realitzar una gran labor per a renovar el nacionalisme basc i les seves principals aportacions es plasmarien en tres llibres, encara que la seva obra política va ser molt més fructífera: Vasconia (1963), La Qüestió Basca (1965) i Computer Xoc. Vasconia. 2001 (1984).
En Vasconia trobarem la història del Gran Poble Basc, que s'aproxima a l'actual Euroregió de Nova Aquitània, Navarra i la CAPV. Així mateix, l'essència de la nació basca no és la raça, com deia l'aranismo, sinó el llenguatge, i en un segon pla la cultura i la mentalitat, la religió, la raça i les característiques econòmic-socials. La internacionalització és un procés dinàmic (Marx-Kropotkin) que li permetrà convertir-se en Estat després d'adquirir el dret a decidir com deien els marxistes (Lenin) (La Qüestió Basca). Aquest procés polític serà pacífic, però si la dictadura o la falta de democràcia impedeixen a Euskal Herria ser independent, seria legítim saltar a la lluita armada contra l'Estat dels opressors. V d'ETA. Participarà en el Congrés i s'aprovaran diverses teories, arribant a ser membre del Congrés Típic.
Tornant de l'exili, Krutwig escriurà Computer Xoc on, com a vident, preveurà el que suposa la revolució de les computadores i com ha de fer el País Basc per a no perdre la roda de progrés. En el futur les màquines adquiriran intel·ligència de les persones i algunes màquines, els robots, substituiran al proletariat. En conseqüència, la revolució de la classe obrera que preveia Marx no tindrà sentit, ja que el proletariat per a dur a terme la revolució manca de capacitat, però sí de l'elit amb el màxim coneixement. I per a això cal crear i alimentar una elit creativa basca: En Sophopolis, a la ciutat dels sabors, en el punt de trobada de l'elit basca, on es donaran els majors invents.
Krutwig és un endeví basc que cal conèixer.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Potser no saps qui és Donald Berwick, o per què ho esmento en el títol d'aquest article. El mateix ocorre, evidentment, amb la majoria de les persones que participen en el Pacte Sanitari en curs. No saben què és el Triple Objectiu de Berwick, i menys encara l'Objectiu... [+]
L'article La motoserra pot ser temptadora, escrit en els dies anteriors per l'advocada Larraitz Ugarte, ha donat molt a parlar en un sector molt ampli. Planteja algunes de les situacions habituals dins de l'Administració pública, entre les quals es troben la falta d'eficiència,... [+]
És important utilitzar correctament un idioma? Fins a quin punt és necessari dominar la gramàtica o tenir un ampli diccionari? Sempre he escoltat la importància de la llengua, però després de posar-me a pensar, he arribat a una conclusió. Pensar sovint comporta això;... [+]
L'altra vegada vaig ser a un lloc que no visitava i que tant m'agradava. Sent allí, em vaig sentir a gust i vaig pensar: aquest és el meu lloc favorit. Amulet, amulet, amulet; girant la paraula en el camí de casa. Curiosament vaig buscar en Elhuyar i apareixia com a amulet... [+]
Al llarg de la seva trajectòria acadèmica, adolescents i joves rebran en més d'una ocasió orientació acadèmica i/o professional per a aquells estudis que els resultin d'utilitat. Cal oferir-los lideratge, perquè solen estar plens de dubtes cada vegada que han de prendre... [+]
Jada bizpahiru aste izango dira irakurri nuenetik, Maialen Akizuren zutabe batean. Aner Peritzek telebistan esandakoak zekartzan: “Bertsolaritza da gizon zis heteroekin ez harremantzera eraman nauena, bertsolaritza delako disidente egin nauena, eta, era berean,... [+]
Té por. Sembla que Donald Trump ha vingut a ocupar l'oficina rodona de Washington durant un llarg període de temps. Té un segon mandat, però als seus assessors immediats, a més de reiterar que no està fent broma, els fa referència al seu rígid propòsit de modificar uns... [+]
Ansorena´tar Joseba Eneko.
Si a qualsevol se li pregunta què és orto, respondrà de matinada, potser el mosqueter amic de D´Artagnan o el culet. Però el prefix orto- és correcte i l'utilitzem amb freqüència: ortodòxia, ortopèdia, ortodòncia... Llavors (el que ve cal... [+]
“Erresilientzia poltsa”, “biziraupen eskuliburua”, “ebakuazio bizkar-zakua”: hara nolakoak entzun daitezkeen agintarien ahotan azken asteetan.
Iragan hilabeteko adierazpenen artean, Europako Batasunak herritarrei eskatu die... [+]
No és Aberri Eguna, és Aberri Aukera el que necessitem els bascos. Una vegada a l'any es repeteixen les convocatòries dels partits i grups abertzales, en aquestes dates, entorn de la reivindicació que Euskal Herria és la pàtria dels bascos. Però és qüestió d'un dia. I no... [+]
Joan den astean topaketa polit bat izan dut, aspaldi ikusten ez nuen emakume talde batekin, eta egitearen inguruan aritu gara berbetan, teknologia eta sorkuntza espazioei lotuta.
Emakume hauetako nagusiena, jubilatzeko mugan dagoena, programatzailea da eta kodea programatzen... [+]
En diverses ocasions m'han dit que el que produïm és el més forta del treball dels arquitectes, es perpetua. Que la perpetuïtat de l'edifici supera la presència temporal de l'ésser humà i ens faci sostenibles en el futur. I a diferència del que ocorre amb un llibre, la... [+]
Desengainu handia hartu dute euskal feminista askok jakin dutenean Chimamanda Ngozi Adichie idazleak haurdunaldia esternalizatu duela, alegia, surrogate batek ernaldu duela bere haurra, diru truke. Guztiok izan beharko genuke feminista saiakeraren egilea da Adichie, besteak... [+]