Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"És absurd dir que cal no confondre el futbol amb la política"

  • Recentment complert el centenari d'Osasuna, Mikel Huarte ha volgut recordar l'origen humil, vascófilo i progressista del club, Vermells, publicat per Txalaparta. Futbol, política i repressió en Osasuna (Rosats. Futbol, política i repressió en Osasuna). S'ha centrat en els membres de l'equip que van sofrir la repressió en 1936, però també ha recopilat altres passatges i anècdotes de la història social del club.
"Nafarroako Parlamentuak Osasunako biktimenganako omenaldi instituzionala babestuko luke, eta klubak ihes egiten dio horri" (Argazkia: Josu Santesteban)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Es compleixen cent anys de la creació d'Osasuna en 1920. Però abans també hi havia futbol a Pamplona.

Segons el doctor Simon Blasco, en 1900 un tal Enparan, que estudiava a l'escola Huarte de Pamplona, va ensenyar als seus companys a jugar al futbol. Es tractava d'una escola de classe mitjana-alta, la primera escola laica i liberal de Pamplona. Nosaltres, en els arxius, hem confirmat la presència d'un alumne anomenat Ignacio Enparan en aquella època. Es diu que va estudiar a Gal·les abans de venir aquí. Posteriorment, en 1904 apareix el primer esment al futbol en el Diari de Navarra, quan es fa referència a alguns dels que jugaven en la plaça de toros.

Per què es va imposar Osasuna entre diversos equips?

Entre 1900 i 1920, fins a la creació d'Osasuna, hi havia un munt d'equips a Pamplona. En general, eren grups d'amics, i és difícil saber quina era la tendència social o política de cada quadrilla. Sportiva va néixer en 1919 i va canviar el seu nom per Osasuna en 1920. L'Osasuna es va crear amb la intenció de jugar fora de casa, amb l'objectiu de sumar forces. I al final, de tots els que eren aquí, és Osasuna el que ha complert cent anys.

Entre els fundadors hi havia nacionalistes bascos i comunistes. Això contrasta amb la imatge que posteriorment ha transmès Osasuna.

Sabem que els dos primers presidents del Sportiva van ser comunistes, però no sabem si ho van ser en 1920. En 1920, els que jugaven en Osasuna eren senyorets, amb estudis, però tindrien la influència de la Revolució Russa de 1917, com la Primera Guerra Mundial, la grip espanyola o la Guerra del Marroc. El que és clar és que en les albors d'Osasuna hi ha un component vascófilo, i també hi ha un munt de gent amb ideologia progressista i republicana. Però també hi havia carlistes i colpistes. Era un grup plural, de tendència liberal.

Foto: Josu Santesteban

Quan i com va canviar això?

En l'època republicana, la direcció d'Osasuna era clarament republicana i d'esquerres. Però al mateix temps, hi havia uns altres com Antonio Lizarza, que es va unir a Mussolini. Pamplona va ser la zona zero del cop d'estat, en el qual van morir vuit persones relacionades directament amb Osasuna: sis afusellats, un en un bombardeig i un altre en la presó. Sempre s'ha esmentat en la història d'Osasuna que quatre persones van morir per DÉU i per la pàtria, i ara sabem que almenys vuit persones van morir en l'altre bàndol. No van ser assassinats perquè eren d'Osasuna, però eren d'Osasuna. El Club no era niu de vermells, però sí de vermells. Això va desaparèixer amb la guerra.

Llavors va començar a projectar la imatge conservadora i regionalista d'Osasuna. S'ha allargat fins avui?

Des d'Antonio Lizarza fins a Patxi Izco, tots els presidents d'Osasuna han estat homes del règim i han estat substituïts pels seus companys. L'esquerra mai ha pres poder, el futbol ha estat un mitjà de negoci. Aquí, la majoria dels presidents procedien de les caixes d'estalvi, i ja sabem qui ha controlat això a Navarra. De fet, el club pertany als socis, però la direcció és la que té als socis sota la seva dependència i no surt del guió.

Per què van impulsar aquesta imatge?

Perquè el futbol, des de l'emoció i la passió, genera identitats molt fortes. Per això, és absurd dir que cal no confondre el futbol amb la política. Ells poden parlar de política, però quan es parla des d'un punt de vista crític t'acusen de confondre futbol i política. Per què no han sortit a la llum els assassinats d'aquests republicans? Precisament per aquest silenci. D'una banda, el trauma dels qui van viure la repressió i el silenci que se'ls imposa. D'altra banda, aquesta generació es mor i les autoritats diuen que només cal parlar de futbol. Ara, al fil del centenari, calia explicar-lo.

Veus avui dia signes de canvi en el club?

Javier Miranda va ser l'únic que va portar amb si el canvi, i els següents, Patxi Izko, Miguel Artxanko i Luis Sabalza, s'han limitat a mantenir aquest mínim. Però el règim sempre ha controlat el club. Si alguna cosa canvia és per la pressió dels socis. És cert, ara el club fa més coses en basca, però bo, què menys, no? El que jo sé és que hi ha una Llei de la Memòria que Osasuna no compleix. Bé, no està obligat a complir-ho, d'acord, però el Parlament de Navarra donaria suport a l'homenatge institucional a les víctimes d'Osasuna, i el club se li escapa.

Ha dit que vostè s'ha reconciliat amb Osasuna gràcies al llibre. Per què?

Jo sempre he estat amant de la Salut, des de petit, des que vaig anar per primera vegada al Sadar. Però ja sabia que hi ha una generació, la meva predecessora, que no pot ni veure el futbol, perquè, en concret, connecta Osasuna amb la dreta navarresa. Quan t'adones que abans de la guerra no era així, clar que et reconcilies. Jo tinc un complex: Pamplona va ser la zona zero del cop d'estat, va haver-hi una revolta popular contra la república. Els republicans de l'esquerra eren una minoria, però, bo, hi ha moltes històries boniques que no es coneixen. Per tant, clar que m'he reconciliat amb Osasuna i amb la meva ciutat.

Curiositat, addicció gairebé
“Només tinc curiositat. Vaig estudiar sociologia, però això està molt lluny, encara que em queda alguna cosa del mètode. Jo, sobretot, tenia curiositat, alimentada per Félix Monreal. Ell mateix va començar a treure això a la llum, sobretot els casos d'Eladio Zilbeti i Natalio Ciyuela [els fundadors afusellats d'Osasuna tots dos]. Vaig pensar: I si hi hagués més? Així vaig començar a investigar, preguntant als que més saben i amb mil portes per davant. És cert que la recerca té alguna cosa d'addictiu. Després va venir la Txalaparta a proposar-me el llibre; jo no volia publicar cap llibre, em donava vaivé, però hi havia necessitat de comptar tot això”.

 


T'interessa pel canal: CA Osasuna
61 membres de la Força Vermella han estat detinguts a Pamplona
La Policia espanyola és detinguda a Pamplona, Sevilla i Madrid durant una operació. Investiguen els incidents ocorreguts a l'octubre de l'any passat abans del partit Betis-Osasuna.

Diversos aficionats eibarreses demanen l'expulsió de Stefan Simic per les seves actituds discriminatòries
També denuncien l'actitud de la direcció per ocultar les xarxes socials i les opinions del jugador. D'altra banda, els aficionats d'Osasuna també han suscitat polèmica: d'una banda, el diumenge van cridar contra el jugador de Greenwood Getafe (que és acusat de maltractar a la... [+]

2023-07-12 | Ilargi Manzanares
Dotze membres del grup Boixos Nois són detinguts després de l'atac de l'any passat al bar Ezala de Pamplona
S'acusa els detinguts de l'atac que va sofrir el Bar Ezala al novembre de l'any passat. El grup Boixos Nois és un grup d'aficionats radicals ultradretans del FC Barcelona, i el bar Xeala és l'antic punt de trobada dels seguidors d'Osasuna.

Cessament del Director de Seguretat de Salut per retirada de bandera i bandera de Navarra
La Junta Directiva del Club indica que la incidència va ser "molt greu". Al gener la policia espanyola va retirar la ikurriña, la bandera de Navarra i una pancarta en el camp de futbol de Sadar.

2023-02-08 | Jon Torner Zabala
L'equip de futbol Osasuna arriba a un acord amb una altra casa d'apostes
El nom de la casa d'apostes Olybet de Letònia no figurarà en les samarretes de jugadors de Salut, ni en suports físics d'estadi o anuncis de televisió, entre altres, en virtut del Decret del Govern d'Espanya pel qual es regula la publicitat de les empreses del sector del joc.

Eneko Compains
"Em van llevar la bandera sense cap fonament legal i baix absoluta arbitrarietat"
Eneko Compains ha denunciat en les xarxes socials que les banderes col·locades en Sadar van ser “arrabassades i violentes” per les forces de seguretat. En el programa Metròpoli Foral parlem amb Compains, amant de la Salut, i professor de Dret Constitucional.

2023-01-16 | Jon Torner Zabala
La Policia Espanyola retira la ikurriña i la bandera de Navarra del camp de la Salut
Els representants del Club expliquen que una pancarta del SGS va impulsar al coordinador de la Policia Espanyola a donar l'ordre de retirar altres símbols. Osasuna retreu l'ocorregut i anuncia que iniciarà una recerca interna.

2022-11-09 | Hamaika Telebista
Les multes i exploracions policials s'han convertit en un allotjament habitual a Pamplona atacat pels feixistes. Què està passant?
“El nostre és un allotjament creat pels veïns i la persecució no cessa”, han denunciat els representants del bar Ezala del barri d'Iturrama de Pamplona. No és la primera vegada que assetgen l'allotjament obert per l'associació Begirala. Sovint han pintat missatges... [+]

2021-10-11 | Leire Artola Arin
Osasunako jokalari batek irain eta mehatxu matxistak salatu ditu

Larunbatean Santanderren izandako futbol partiduan bost gizon gazteren irain sexualak jasan zituzten emakumeen Osasuna B taldeko jokalariek. Sare sozialetan zabaldu dute erasoa eta salaketa jarriko du bertako taldeak.


2020-12-09 | ARGIA
Pierre Webók “aski da” esan du, Txapeldunen ligako epaile batek azalaren koloreagatik identifikatu duelako

Zeresan handia eragin du astearte gauean gizonezkoen futboleko Txapeldunen Ligan gertatu denak: epaile batek Istanbulen talde teknikoko Pierre Webó bere azalaren koloreagatik identifikatu ostean iskanbila piztu da, Paris Saint-Germainen aurka jokatzen ari ziren partidua... [+]


2020-09-15 | Jon Torner Zabala
Osasunako agintari ohirik ez dute epaituko, BEZ zergarekin lotutako iruzurragatik

Futbol taldeak fiskaltzarekin eta Nafarroako Ogasunarekin lortutako akordioa berretsia izan da: 1,4 milioi euroko isuna ordaindu beharko du klubak, eta 45 hilabetean ez du jasoko ez diru laguntzarik ezta pizgarri fiskalik ere.


2020-05-02 | Jon Torner Zabala
Sadarreko obrak, aurreikusi baino 1,8 milioi euro garestiago

Osasunak estalki bakarra jarriko du Sadar estadioan, eta lokal komertzialentzako espazioa zabalduko du. 16 milioi euroko aurrekontua %11 handituko da.


2020-04-24 | ARGIA
'Osasuna auzia'
Vizcay eta Archancorentzat, zortzi eta zazpi urteko espetxe zigorrak

'Osasuna auziarekin' lotutako bederatzi lagun zigortu dituzte orotara, eta horien artean Angel Vizcay, Osasunako gerente ohia, izan da  zigorrik handiena jaso duena. Miguel Archanco Osasunako presidente ohia eta haren zuzendaritza batzordeko kide izan ziren Juan... [+]


2020-03-19 | Jon Torner Zabala
Osasuna eta Eibarrek futbolarientzako probei uko egin eta herritarren esku utzi dituzte

Espainiako lehen mailako futbol ligan ari diren Osasuna, Eibar eta Valladolid taldeek uko egin diote Ligak futbol kluben esku jarri dituen koronabirus probak egiteari, eta medikuek behar handiago duten herritarrekin baliatu ditzatela erabaki dute.


Eguneraketa berriak daude