Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El viatge de les llavors

Fruituetan bidaiatzen hasten da jaio gabe dagoen landarea; bere bizitzako bidaia izango da, bakarra.

13 de novembre de 2019

Escric això el dia de l'estiu i de l'arribada de l'hivern, el dia de Sant Simón i de Sant Joan, el 28 d'octubre. La foscor de la nit és avui unes tres hores més llarga que la del dia, segons Euskalmet. Nosaltres necessitem un rellotge, però les plantes, sense massa catarro, coneixen aquestes mesures. Ho saben.

Ho saben i es preparen. Engreixaran reserves, tiraran fulles, o si s'han de subjectar, dificultaran la pell, maduraran els fruits i els posaran en camí de purificació. En aquests fruits comença a viatjar la planta que no ha nascut i serà l'únic viatge de la seva vida. Les llavors arrosseguen el vent d'un costat a un altre, o el pic o l'estómac d'un animal, o es precipiten rodant per l'aire. En els nostres mandios acaba el viatge de moltes plantes. Fruits i llavors per a gaudir del nostre hivern.

Es recullen nombrosos fruits i llavors: mongeta (Phaseolus vulgaris), cigró (Cicer arietinum), blat de moro (Zea mays), cereals, carabassa (Cucurbita spp). ), pebrot (Capsicum annuum), avellana (Corylus avellana), nou (Juglans règia), castanyer (Castanea sativa), codony (Cydonia oblonga), mizpira (Mespilus germanica), poma (Malus domestica), etc. La poma es pot recollir per a menjar o per a beure. La beguda, que serà per a l'hivern i per a tot l'any, ja està bullint en barriques, barriques, bukois o barriques. Feliç any nou! S'ha creat una beguda per a un any més. En molts llocs també haurien fet dos anys, ja que enguany hem tingut les pomeres licitades en la majoria dels llocs. Moltes pomes han recorregut, com en els camins, les ribes del camí, durant el viatge. El viatge de les llavors.

Un curiós viatge de les llavors per les pomes de sidra. La pastura elaborada per la poma és una excel·lent matèria primera per al pasturatge del bestiar. També com a adob per a alimentar la terra. De dues maneres va alhora un munt de llavors, i on el fem del bestiar vola o el sòl on es realitza l'abonat es formarà un munt de pomeres, formant un espès encenall. Sembra que portarà vegetació per al nou any.

La sembra és una acció delicada que genera molts dubtes. Com recollir les llavors, quan sembrar les llavors, com expandir les llavors, com col·locar les llavors en la terra... Fa poc em preguntava un oient en la ràdio si cal posar la punta cap amunt quan se sembra la nou. La resposta és senzilla: imitem el que passa en la naturalesa. Deixi caure el gra de nous com si caigués de nous i com es quedarà en el sòl? Generalment tombat amb la punta cap amunt. Doncs sembrar així.

Qui sembra i sembra menjarà i beurà. Fins a l'any següent els nostres viatges l'alimenten les llavors. Un any nou!


T'interessa pel canal: Landareak
2024-09-18 | Estitxu Eizagirre
Llavors i qüestions de futur
El coneixement pràctic de l'elaboració de la llavor i la visió política de les llavors. Miguel Arribas Kelo i Marc Badal han unit les seves forces en el llibre Haziak. Hi ha moltes qüestions en joc en cada llavor: biodiversitat vs estandardització, autonomia vs dependència... [+]

2024-09-16 | Estitxu Eizagirre
El llibre "Haziak" es presentarà el 20 de setembre en el Centre Alimentari d'Azpeitia
La primera presentació del llibre serà el divendres 20 de setembre, a les 18.30 hores, en el Centre Alimentari d'Azpeitia. Participaran en el programa els autors Miguel Arribas Kelo i Marc Badal, el traductor Markel Lizasoain, la dissenyadora Maitane Gartziandia i el fotògraf... [+]

2024-09-16 | Garazi Zabaleta
Verdures vives
Projecte de producció hortícola en Berrobi
Iñaki García Grijalbo Mapi, del projecte Hortalisses Vivas, ha mantingut des de sempre una estreta relació amb l'agricultura. Paradoxes de la vida, en la parcel·la que avui dia és l'aparcament d'un gran comerç, els membres de la família tenien horta en el barri... [+]

2024-09-16 | Jakoba Errekondo
Una herba de mala olor
Els agrada viure prop de la seva mare. Les llavors de Jacobaea vulgaris no aniran molt lluny i les plantes nascudes d'elles, tota la família, creixeran i viuran al costat de la seva mare i la seva àvia. Una família indigent, ja que cada planta pot obrir en una època entre... [+]

Antzandobi comú
Cabezón de campanya
És un ocell capgròs, però no perquè sigui obstinat, sinó perquè físicament té un cap gran. Per això és coneguda aquest ocell, molts dels noms que s'utilitzen en basc fan referència al seu gran ull i cap: capgròs, gegantesc, begihandi, badall… En canvi, el nom comú... [+]

Sense herbes per a la fertilitat
"Hola Garbiñe! M'agrada molt el que fas. Busco una herba per a la fertilitat, però no la vaig trobar en el seu llibre. On viu ningú sap d'això”. Vaig rebre aquest missatge fa un mes des del privat d'Instagram i vull portar a aquest article les reflexions i preocupacions que em... [+]

2024-09-08 | Garazi Zabaleta
Hobbea
Fomentant les relacions transfrontereres de productors de cereals i forners
El projecte transfronterer HoBB neix de la col·laboració entre Hazialdeko de Navarra, l'Associació de la Terra de Demà d'Ipar Euskal Herria (BLE) i Biolur de Guipúscoa. “Teníem contacte entre nosaltres des de fa temps entorn dels blat, però, d'alguna manera, el projecte... [+]

2024-09-08 | Jakoba Errekondo
Posa't la borratja i menja
"Nai dezu bat borratja loriak?", va escriure entre 1906 i 1908 Oriano Iraola Aristigieta en un dels articles que publicava en la revista Baserritarra. Borratja (Borago officinalis) ha estat una de les plantes medicinals més famoses: per a calmar la tos, diürètics,... [+]

Volador que corre
Igual que altres casos d'insectes, també se'l nomena en alguns països sota la paraula “tigre”. No faltava, per descomptat, l'habilitat de caçar que s'esperava amb tal nom! I així és.

Escola forestal amb nens amb problemes de mobilitat: superació de pors i límits
Dos alumnes de 5 anys amb dificultats per a moure's i caminar han gaudit d'una sessió setmanal d'escola forestal en el col·legi d'Irun: el repte iniciat entre fronteres i pors ha tingut grans beneficis, desenvolupament i aprenentatge. "Són estudiants molt protegits i els ha ajudat... [+]

2024-09-02 | Garazi Zabaleta
Habelarte
La cuina de les festes de Leitza, de la mà de baserritarras agroecològics
Per segon any consecutiu, l'associació de baserritarras Habelarte s'ha fet càrrec dels sopars en el Gaztetxe de les festes de Leitza. L'oferta diària ha estat completada amb productes de productors agroecològics de la Muntanya de Navarra, i centenars de persones han passat del... [+]

2024-09-02 | Jakoba Errekondo
Calçota, la ceba espigolada dels catalans
Agitem els mandrosos estius de l'horta. La primera tardor era el començament de la temporada del txotx de la sidra, ara la tenim en el melic de l'hivern. Qualsevol que tingui algun conegut català pot pensar que la sidra dolça es va posposar i es va crear una nova temporada de... [+]

2024-09-02 | Iñaki Sanz-Azkue
Reina de les aigües ràpides
Un rierol flueix entre roques i roques. Petits salts d'aigua, ràpids i tolls es barregen al llarg del llit. L'aigua està freda, però així li agrada al tritó pirinenc. De fet, aquest petit amfibi, acostumat a nedar contra corrent, no tria cap lloc en el qual viure. Necessita... [+]

2024-08-26 | Garazi Zabaleta
Baztan
En la Residència d'Elizondo, a la recerca de menús saludables i sostenibles
L'Ajuntament de Baztan va fer el salt a la fi de l'any passat per a fer pública la gestió de la residència d'ancians d'Elizondo i des de llavors, l'organització de la mateixa ha quedat a les seves mans. Al costat d'aquest traspàs, una de les decisions de l'Ajuntament ha estat la... [+]

2024-08-26 | Jakoba Errekondo
Casta domèstica
Està en ratxa. Ben orgullós. Les seves arbredes, aguacatedias, ens han arribat fins a la porta de la casa. Cada vegada veuràs més alvocat en les cuines i sentiràs que és sa. Com el seu nom indica, la Persea americana procedeix d'Amèrica, concretament de la regió coneguda... [+]

Eguneraketa berriak daude