Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Total

  • Aprofitant l'oci estiuenc, un amic m'ha dit que ha estat repassant els vells papers. Jo també. Francament, no són tan vells. Entre els trobats, a més dels del meu amic, m'agradaven els articles d'Alberto Barandiaran: llargs, profunds i –cal dir-ho més sovint– absolutament necessaris.

18 de juliol de 2019

La que va dedicar al meu llibre Haizegua és una de les meves favorites. Recordava com Pío Car Baroja i el mateix Eduardo Gil van preparar el llibre, i com el van presentar com si fos el d'un poeta del segle 19 anomenat Martín Indaburu, trobat en una borda de Zugarramurdi; com va ser Atxaga el primer o els primers a adonar-se d'aquella costura literària, perquè estava massa ben escrita.

Gil Per tant, Haizegua és, en gran manera , una excusa per a parlar. Més tard va escriure la biografia Baroja o la por, que va caure com una bomba en Iza. Són coses que passen. A mi, haig de confessar-ho, em va encantar el llibre, més per l'estil que pel tema, perquè és el veritable tour de force de la ironia i el sarcasme. Alguna vegada m'agradaria saber escriure com Gil Bera.

Barandarian esmenta que abans de fer això d'Indaburu i Baroja, el nostre escriptor va reflexionar en diversos llibres, en basc, però que en el seu blog, en la secció que recull la seva bibliografia, ha oblidat aquests llibres, que van ser escrits en una altra vida.

Només he vist una vegada a Eduardo Gil Bera. Fa anys, en un important acte celebrat en el Baluard de Pamplona/Iruña. Va haver de ser important, ja que el llavors lehendakari, Miguel Sanz, va ser el que va prendre la paraula. Alguns no li aplaudim. Vaig ser amb el difunt Joxemiel Bidador i un altre amic. Bidador Gil es va acostar a saludar-li. -Una mica eduarista és Joxemi-va murmurar el meu company a cau d'orella.

Jo també.


Últimes
Premis Goya i moltes coses que es diuen (no)
Nombrosos ciutadans bascos han estat guardonats en els premis Goya que s'han lliurat aquest cap de setmana per l'acadèmia de cinema espanyola. En la segona part de l'article, desgranarem algunes qüestions que han donat molt a parlar.

Basant-nos en el boicot a Carrefour, el DBZ convoca a la unificació nacional
La campanya Boicot, Desinversions i Sancions, estesa per la Societat Palestina, ha convocat per al pròxim 15 de febrer una unificació nacional en cinc centres comercials de Carrefour en Hego Euskal Herria.

La UPV/EHU descarta provisionalment al professor investigat per difondre missatges "feixistes"
"Fins que no s'aclareixi el tema, el professor no tornarà al campus", ha dit el rector Joxerramon Bengoetxea, qui ha afegit que s'ha posat en marxa una "mediació" per a investigar què ha succeït i veure què fer davant això. El president del Consell d'Estudiants de la UPV/EHU,... [+]

EH Bildu ofereix al PNB i a l'esquerra confederal la mà per a crear llistes conjuntes de cara a Espanya i a Europa
Segons EH Bildu, és possible que es basi en "un programa comú mínim de consens ampli" i que prioritzarà la formació de llistes conjuntes en les eleccions espanyoles i europees, en la configuració del Nou Front Popular de l'Estat francès.

Centenars de persones exigeixen a Bilbao la paralització del projecte de l'autopista d'Ibaipe
Denuncien que el projecte posat en marxa per la Diputació Foral de Bizkaia "no respon a les necessitats reals de la ciutadania", Subflubiala EZ! convocats per la plataforma. En lloc de construir les autopistes, han assenyalat que les institucions han de fomentar el transport... [+]

Recordaran a Joaquín Beltrán i Alberto Sololuze cinc anys després del desastre de l'abocador de Zaldibar
A més de recordar als dos treballadors, han demanat responsabilitats en l'acte celebrat aquest diumenge en Eitzaga per part de Zaldibar Argitu. Han denunciat la lentitud de la justícia, ja que el sumari encara es troba en fase d'instrucció.

“L'Ajuntament està negant il·legalment el padró als vitorians més necessitats”
La iniciativa No a la Inscripció en el Padró d'Habitants va publicar el passat 30 de gener dos documents interns de l'Ajuntament de Vitòria-Gasteiz. En el mateix es recullen criteris restrictius d'empadronament en el municipi, "injustos i il·legals", segons el promotor, en... [+]

2025-02-10 | Behe Banda
Barres Warros |
Extreure tema

A vegades no sé si no és massa. Treure el tema mentre estem en la pipa, parlant de qualsevol altra cosa. A nosaltres ens agrada parlar en veu alta, no deixar gairebé cap silenci, teixir les veus, que tirar més forta. Parlar del seu, d'això de l'altre, del que hem vist en les... [+]


2025-02-10 | Hala Bedi
[Vídeo] El crit a favor dels palestins i contra Israel es va escoltar en veu alta el divendres a Vitòria
Centenars de persones es van mobilitzar per a protestar per la presència del Maccabi Tel Aviv, el grup israelià que va militar a Vitòria. Critiquen a la direcció del Baskonia per la seva aportació a la "normalització política de l'Estat d'Israel" a Euskadi.

Save the children, ven bombes

Pilar Kaltzada és membre del grup Zedarrak. El 15 de gener el grup va cridar a aprofitar la “gran oportunitat” que hi haurà en els pròxims anys per a impulsar la indústria armera, en un acte solemne que va tenir gran repercussió. Segons l'estudi del grup antimilitarista... [+]


2025-02-10 | Garazi Zabaleta
Interior
La xarxa d'alimentació de Vitòria-Gasteiz com a eina per a la transformació
En el context posterior a la pandèmia, un grup de persones va començar a moure's a Vitòria-Gasteiz per a treballar l'alimentació, que se suposa és un dret fonamental. “En l'àmbit de la militància ja s'estaven treballant altres temes, com el de l'habitatge, però amb... [+]

2025-02-10 | Irati Diez Virto
Des de l'era del gel, l'endemisme es trontolla
Durant l'última glaciació els mamuts, els ossos de les coves, els bisons i fins i tot els hienes trepitjaven el territori d'Euskal Herria. Aquests animals de neu perenne i freda van desaparèixer al costat de les condicions glacials. Però igual que els petits mamífers van... [+]

2025-02-10 | Jakoba Errekondo
Migranondo, un altre per a casa
Mingrana és un fruit importat des de lluny. El punisagarra és el mingrán o algrán o l'alpí o la milagrana o xokorra o magrana: Punica granatum. El nom Púnica prové del llatí, i és una abreviatura del nom “punicum malum”, que prové de Poenus o Phoinikes, és a dir ,... [+]

Eguneraketa berriak daude