Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Quin futur tenen els holandesos si l'augment del nivell de la mar continua creixent?

  • L'enlluernament del clima mostra de la manera més cridanera els seus efectes en els fenòmens meteorològics extrems, amb la mortal tempesta tropical de Moçambic ahir, amb la calor que ha sofert Europa aquestes setmanes... Una influència diferent s'estén més silenciosament, fent pujar el nivell de la mar sense interrupció. Els Països Baixos ja s'han començat a sentir en la mateixa Europa i són l'exemple més clar d'això. Els bascos de la costa també haurien de mirar cap a la vall.
'Delta' programarekin itsasoari aurre egiteko azpiegitura harrigarriak eraiki ditu Holandak. Irudian, Philips zanpiura eta konporta.
'Delta' programarekin itsasoari aurre egiteko azpiegitura harrigarriak eraiki ditu Holandak. Irudian, Philips zanpiura eta konporta.

L'holandès Rolf Schuttenhelm fa periodisme de temes mediambientals, entre altres, en la web Bits of Science, que tracta sobre el canvi climàtic. Recentment ha escrit sobre l'angoixant situació del seu país en el periòdic Vrij Nederland, que després ha estat traduït al castellà en el blog 15-15: “L'augment del nivell de la mar és un problema més greu del que es creï i Holanda no té un pla B”.

Heus aquí el començament: “Holanda és famosa a tot el món per la seva polder [terra guanyada a la mar] i dics. Som famosos per ser una petita nació treballadora que durant segles hem desafiat la mar en la Mar del Nord. Però aquesta mar que hem lluitat al llarg de la història no estava creixent en volum. Ara el problema s'agreuja seriosament per l'escalfament de l'aigua dels oceans i pel desglaç de les capes de gel dels pols, com les glaceres, que ha fet que la mar s'elevés lentament però sense interrupció.

La costa holandesa es veuria així si s'inundessin terres per sota de l'altura actual de la mar. (Imatge: Wikipedia)

Evidentment, estem augmentant els dics i els rius tenen marge perquè es desbordin de tant en tant, però això serà suficient? I més important: fins quan durarà? La mar està pujant i a més a una velocitat molt superior a la que crèiem al principi. La gran pregunta és: Podran sobreviure els Països Baixos, tal com ho coneixem avui?”.

Per a fer la seva extensa crònica, Schuttenhelm ha preguntat als experts del nivell de la mar holandesa i als investigadors del clima. Tots ells han coincidit en la necessitat d'aprofundir en el debat públic per la gravetat de l'assumpte, ja que algunes decisions hauran de ser adoptades immediatament. Als holandesos ja no els n'hi ha prou amb aixecar les muralles per a combatre les ones i lluitar a nivell mundial per a controlar les emissions de CO₂.

La tendència a la pujada del nivell de la mar s'intensifica: En el segle XX la mitjana és de 2 mil·límetres a l'any, a principis del segle XX de 3 mm. i en l'última dècada de 4,3 mm. Els càlculs més pessimistes apunten a una pujada de gairebé tres metres per a l'any 2100. “Per descomptat –diu Schuttenhelm– aquest escenari negatiu no és el més probable. Però en el seu lloc, pujar la mar en un sol metre és també molt, un gran volum d'aigua per a fer-li front. I el que és pitjor, que en el 2100 no es detindrà la pujada”.

Holanda té ja el 20% de la seva superfície per sota del nivell de la mar i amb una pujada d'un metre se li queda un 50% per sota de la cota 0. Per això s'adonen que el futur no està en gran manera a les seves mans, com ja el senten altres persones de tot el món (Bangladesh, diverses illes del Pacífic…). Depenen d'un fenomen planetari i són els primers afectats. Què fer?

Més d'un científic ha citat al periodista l'evacuació dels territoris que viuen per sota del nivell de la mar. “Podem necessitar una partida controlada a llarg termini”, ha dit el meteoròleg Michiel van den Broeke, que treballa en l'Institut de Recerca Marina i Atmosfèrica de la Universitat d'Utrecht. Michiel Helsen, professor del canvi climàtic, també demana que es discuteixi sobre això: "És possible que a llarg termini l'oest d'Holanda no pugui ser salvat. La societat ha de discutir quines zones d'Holanda podem defensar i en quines costes”.

Els holandesos lluiten contra les inundacions en 1953. (Foto: In Dutch Again)

Nivell d'ascens i velocitat d'ascens

Si algú té memòria de les inundacions, ho tenen els holandesos. Fa 65 anys, des del 31 de gener de 1953, Holanda, Bèlgica, Anglaterra i Escòcia van ser colpejades per les grans inundacions de la Mar del Nord. Només a Holanda va causar 1.836 morts, quan les aigües del delta que es formen en la desembocadura del Rhin, el Waal i el Meuse van sobrepassar les muralles construïdes per a sostenir-los, que en basca es denominen zanpiuras. Des de llavors, els holandesos han fet sorprenents treballs d'enginyeria coordinats pel famós programa Delta, i mostren amb orgull com al gener de 2018 van poder fer front a una tempesta gegantesca.

Però el programa Delta, que s'ha anat renovant any rere any, quedarà curt en breu, segons ha reconegut l'investigador d'aigües i clima Marjolijn Haasnoot, un dels principals responsables: els plans de previsió d'avui estan fets per a quan la mar no aconsegueixi un metre d'altura, i ara hi ha dubte de quan se superarà aquest límit. De fet, els plans per al futur han de preparar-se molt abans. “En el passat –diu Haasnoot- a l'hora de decidir grans projectes d'infraestructura teníem en compte una vida útil per a 100 o 200 anys. Si ho féssim ara, hauríem de tenir en compte un gran augment del nivell de la mar”.

En 2017, la Fundació Deltares va realitzar un debat especial sobre com podria ser un nivell de mar extrema d'Holanda d'entre 100 i 200 anys, 3 metres més alt en el final d'aquest segle i 5 metres en 2200. El mateix Marjolijn Haasnoot va supervisar aquell hackathon. Aquesta tempesta d'idees va donar quatre escenaris principals, quatre possibles adaptacions: si dos holandesos segueixen en els llocs en què es troben avui, desplaçant el tercer cap a la Mar del Nord i el quart cap a terres més àrides.

La primera opció d'adaptació seria convertir Holanda en una fortalesa, construint enormes estructures de dic i bombament d'aigua. Però en un moment donat els rius es quedaran per sota del nivell de la mar, per la qual cosa la necessitat de bombar tot la seva aigua sobre els dics suposarà un enorme cost energètic i, no obstant això, sense evitar la gran salinització de les terres de cultiu en aquestes zones. Al final, la meitat d'Holanda es convertirà en una immensa banyera de terra salada més que una fortalesa.

Segon escenari: sacrificar les àmplies zones de l'agricultura, avui admirades per tot el món, perquè són impossibles de defensar, perquè les ries guanyin amplària i es transformin en marenys, i garantir la supervivència de les ciutats construint sobre pilotis. L'escenari futurista, la veritat, es va esmentar com el tercer en la tempesta de les idees: la millor defensa és l'atac, la construcció de fardells en la mar, encara que també llavors hauran de seguir sense poder afrontar els problemes de la filtració de l'aigua salada en el subsol.

De la quarta solució no es vol parlar massa, només perquè suposa un cost social i polític, però veient els enormes costos econòmics d'altres solucions, en algun moment caldrà trencar el tabú: traslladar a la població més seca de les zones que no es poden defensar. És a dir, moure's també a terres alemanyes.

Marjolijn Haasnoot creu que la velocitat de la pujada serà més decisiva que el nivell de la mar: “Si ve a poc a poc, podrem adaptar-nos. Però si puja molt ràpid, podem trobar-nos sense temps per a adaptar-nos”.


T'interessa pel canal: Larrialdi klimatikoa
La contaminació dels festivals de les estacions d'esquí aconsegueix el seu punt àlgid
La falta de neu ha posat en moltes estacions d'esquí en condicions meteorològiques adverses, a causa de la situació d'emergència climàtica. Però la lògica d'alguns per a treure el màxim profit econòmic al paisatge i a la naturalesa segueix aquí, i la tendència dels... [+]

2024-12-17 | Julene Flamarique
Calculen que el cicló Chido ha causat milers de morts a l'illa de Mayotte
El vent, de més de 220 km/h, ha sacsejat l'illa de Mayotte, en la costa francesa de Marsella. La destrucció de les infraestructures essencials ha deixat incomunicada a gran part de l'illa, la qual cosa ha dificultat el recompte de víctimes. El Govern de França ha anunciat que... [+]

2024-12-12 | Nicolas Goñi
El fracàs del cim sobre la contaminació del plàstic pot fer que sigui ingestionable
Acaben d'acabar el cicle de cims per a buscar una solució a la contaminació plàstica i fracassar també en la cinquena cimera de la ciutat sud-coreana de Busan: No han aconseguit arribar a un acord, principalment perquè els grans exportadors de plàstic han entorpit les... [+]

Sukar Horiak lliura el divendres els premis del concurs literari sobre futurs habitables
Bilboko Zirika! El repartiment es realitzarà en la zona urbana, el divendres a les 19.00 hores. Els textos es difondran a través de fanzine i en les xarxes socials.

El turisme genera el 8,8% de les emissions de gasos d'efecte d'hivernacle i les emissions continuen augmentant
En els últims deu anys, l'augment de les emissions de CO₂ procedents del turisme ha estat dues vegades superior al de l'economia general.Es tracta dels resultats d'un estudi de la revista científica Nature Communications, publicat el 10 de desembre.

No conceptes

La comprensió i interpretació de la llengua matemàtica és el que té importància en el procés d'aprenentatge, almenys és el que nosaltres diem als nostres alumnes. El llenguatge de les matemàtiques és universal, i en general, el marge d'error per a la interpretació sol... [+]


El 40% de les terres del món són àrides i el 75% de les terres han estat dessecades
Seguint aquest camí, a la fi de segle, més de 5.000 milions de persones viuran en les terres àrides. Això provocaria nombrosos problemes humanitaris, econòmics i socials.

Lluna de València

Recentment, davant la pregunta sobre en què consistia l'emergència climàtica, un científic va donar l'excel·lent resposta: “Miri, l'emergència climàtica és aquesta, cada vegada veus en el teu mòbil més vídeos relacionats amb fenòmens meteorològics extrems, i quan... [+]


2024-11-20 | Nicolas Goñi
Paguen el canvi climàtic a Sudan del Sud amb terres permanentment submergides
La majoria dels sudsudaneses han viscut en extrema pobresa durant almenys dos segles i, desgraciadament, la seva independència no els ha permès millorar la seva situació, que és la dels països més pobres del món, a causa de diverses guerres. En aquest context... [+]

2024-11-20 | Ula Iruretagoiena
Territori i arquitectura
Dades al territori

En les últimes setmanes no ha estat possible per als quals treballem en arquitectura que el fenomen climàtic de València no s'hagi traduït en el nostre discurs de treball. Perquè hem de pensar i dissenyar el recorregut de l'aigua en cobertes, clavegueres, places i parcs... [+]


COP29 a l'Azerbaidjan
Bakú rebrà deu vegades més diners que fins ara per a fer front al canvi climàtic
La COP29 ha començat aquest dilluns a Bakú (Iparralde), la capital de l'Azerbaidjan, Navarra. A més dels 197 països que formen part d'aquest fòrum, milers de persones de la xarxa civil de tot el món acudiran a la cita per a seguir l'acció dels governs. El tema estrella... [+]

L'augment de la temperatura en 2024 superarà per primera vegada els 1,5 °C
Segons l'observatori ambiental Copernicus, 2024 batrà rècord de temperatura en la Terra, i no sols això, per primera vegada serà 1,5 °C més alt que la mitjana de l'època anterior a la indústria.

2024-10-31 | Nicolas Goñi
La migració dels arbres és una de les solucions per a l'emergència climàtica de les selves
Les selves del món es troben en una situació cada vegada més greu, a causa dels incendis provocats per les onades de calor i les sequeres provocades pel canvi climàtic, entre altres. Encara que el clima ja ha canviat en les latituds mitjanes i boreals, fins ara les selves... [+]

Restriccions, exclusió i interessos de negoci: còctel mortal per a un desastre a València
Seria massa ingenu pensar que a València hi ha factors meteorològics buits darrere dels morts i dels danys provocats pel temporal. Molts han denunciat la gestió de l'emergència per part de la Generalitat i que s'ha prevalgut la set de negoci de les multinacionals. I també... [+]

Per què ha esclatat el cel ara a València?
Un temporal ha causat una catàstrofe en l'oest del Mediterrani, que ha deixat almenys 51 morts i desenes de desapareguts pel terratrèmol del Mediterrani. El meteoròleg Millán Millán va advertir que les causes d'aquesta mena de fortes tempestes han de buscar-se en la... [+]

Eguneraketa berriak daude