Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Lluna de caragols i bavoses


08 de juliol de 2019
Zergatik irten ziren hainbeste barraskilo eta bare 
ekainaren 23 gauean?
Zergatik irten ziren hainbeste barraskilo eta bare ekainaren 23 gauean?

Anit vaig sortir tranquil i a caçar caragols. Després del bell dia, el cel s'havia buidat completament i tot apuntava al fet que la rosada era bella. Amb l'esperança d'aquesta humitat, vaig sospitar que el nostre parell, caragol i serè, sortiria a passejar.

Ho vaig agafar, ho vaig agafar. El crepuscle començava a clarejar en totes direccions. La calor del dia s'havia dissipat visiblement. La major part d'elles apareixien per munts de pedres i de llenya, sobretot entre fusta. Entorn de la meva casa tinc munts de branques, munts de taules i munts de fusta, dels quals sens dubte es guarneixen. Vaig comptar els dos-cents, vaig deixar de comptar i em vaig disposar a morir del tot. Hauria matat més del mateix, més del que valgués. Em vaig mostrar increïble, sobretot a l'hora de la segona, perquè se suposava que en el lloc on tot havia estat ja rentada s'agitaven moltes vides. Era una festa de caragols i de calma que no acabava, de menyspreu!

El solstici d'estiu havia passat, 23 de juny de 2019. Moltes plantes creixen i creixen a la primavera, quan el dia s'allarga. A l'estiu, quan els dies comencen a escurçar-se, és el moment en el qual les flors s'obren i els fruits passen a madurar. Comença una nova època, pensant en els dies més curts, foscos i freds, es tracta d'anticipar-se i reproduir-se, madurar bé la llavor i deixar-la disseminada.

Per a entendre aquest moviment de calma i caragol he mirat la situació d'aquest dia. Aquell 23 de juny estàvem en la lluna en quart creixent, és a dir, l'òrbita de la lluna s'elevava. Així mateix, l'apogeu de la Lluna a les 07.00 hores, és el moment més allunyat de nosaltres. El nostre satèl·lit va estar a l'altura de la constel·lació d'Aquari fins al migdia de l'endemà. A les 19.00 de la tarda, Venus i Júpiter van estar en l'oposició. Era un d'aquests dies en què es diu que les plantes estimulen la flor. I per a nosaltres era el crepuscle en què enciendemos el foc per a dir adeu a la primavera i benvinguts a l'estiu.

Em crida l'atenció que sigui un dia de flors, perquè anaven a florir tranquils i caragols en el bust de la rosada? A alguns els he pescat lligats per parelles, tal vegada la nit de reproducció més important de l'any. Almenys en la secció de les fites dels gats de la nostra casa havia acabat en una esplèndida matança.


T'interessa pel canal: Bestelakoak
2020-06-25 | Garazi Zabaleta
Llúpol ecològic produït en els caserius del País Basc
El projecte Euskal Lupuloa té el seu origen en un col·loqui col·loquial en el qual un amic que fa set anys elaborava cervesa li va dir que era impossible que la cervesa fos realment autòctona perquè no es produïa llúpol al País Basc. “Jo soc baserritarra i sempre he... [+]

2018-03-01 | Jakoba Errekondo
La llengua des de la terra

Existeixen altres vies que van més enllà de l'agricultura ecològica. L'ecològic, en els nostres dies d'avui, només significa que compleixen amb una normativa. És un gran avanç respecte a l'agricultura tradicional industrial o capitalista, però no és un destí per a alguns... [+]


2018-01-16 | Iñaki Sanz-Azkue
La recepta secreta d'Antonino Pagola
Quan la sidra i el llúpol de cervesa es barregen...
La mescla de llúpol i sidra que s'utilitza per a elaborar la cervesa és especial. Sabor, frescor i identitat, segons es diu, són tres. Té un gran èxit als Estats Units i el Canadà, i a Galícia també han tret poma autòctona i amb llúpol exterior. Al País Basc, no... [+]

2017-01-11 | Iñaki Sanz-Azkue
Llúpol de cervesa al País Basc: Passat o futur?
El llúpol no és qualsevol planta. El llúpol és una planta especial i té petits secrets ben guardats. De fet, a l'interior de la flor femenina del llúpol s'amaga el secret per a fer la millor cervesa: la lupulina. II. Després de la Guerra Mundial, quan van aparèixer en les... [+]

2016-01-14 | Jakoba Errekondo
Límit a la por

Cada vegada es veuen més moderns materials en les hortes. Aquest horticultor els ha canviat a l'hivern per a menjar cols a la primavera. Les plantes grassonetes són bladeres per a caragols i bavoses, un aliment tendre. Però tubs de plàstic ondulat, ampolles d'aigua de cinc... [+]


2015-12-09 | Jakoba Errekondo
Campana dels bous

Quantes hores han passat els nostres pagesos en la misèria del que ve del cel? I els que hauran de passar. Mai perdrà aquesta por al que pugui succeir amb el temps, s'amagarà, s'allunyarà, es ventarà, però no podrà apartar-se per sempre.

Hem preparat una bonica gira per... [+]


2015-11-12 | ARGIA
L'Horta Viva
Irauntza i la revolució
Jon Sarasua

M'he fixat en un racó de l'horta de Jacob. Joxean Artze ens fa el bufó per la contraportada i Nemesio Etxaniz pel seu plec. Koldo Izagirre, Lauaxeta, Montoia, Juan Kruz Beloki, Borges o Xabier Lete són uns altres dels grans que es poden trobar en el fons de l'horta... [+]


2015-11-04 | Jakoba Errekondo
Horta per a viure
Román Martínez Uribarren i Arantza Ozaeta Elortza, des d'Aramaio: "El transeünt rural ha volgut satisfer el seu coneixement en el món de les causes de les coses"

Les i els transeünts que ens hem llançat a un nou món, hem hagut de fer front a diverses dificultats que ens han fet gaudir. Mancant una àvia que parla a les plantes, mancant la imatge d'un avi que s'està xopant en el moment adequat… Hem sentit la necessitat d'una... [+]


2015-07-15 | Jakoba Errekondo
Harrak har

Baratzean lagun kuadrilla ikaragarria dugu. Zorri eta kotxinila janez egiten duen garbiketa asarrea dela eta, amona mantangorria hizpide izan dugu azkenaldi honetan. Ez da bakarra, ordea, ezta bakana ere. Antzeko lana egiten duen lagun mordoa dugu.

Ipurtargiaren kumearen... [+]


2015-02-05 | Jakoba Errekondo
Baratzea

Baratzea eskola paregabea da. Bertan gauza mordoa ikas daiteke. Baratzerik gabeko eskolarik ez litzateke ametitu behar. Ariketa, elikadura, biodibertsitatea, paisaia kulturala, genetika, garaian garaikoa, belaunaldien arteko trukea, lurraren eta gure osasunaren arteko loturak,... [+]


2014-12-11 | Jakoba Errekondo
Legitto-herba i criança

Enguany m'ha tocat fer una nova parada en la ruta dels dòlars de tardor. Vaig trobar l'almàssera per casualitat. Almàssera de txakoli. M'han convidat a Lekeitio, a una horta. Encara que sembli mentida, m'han lligat des de la terra a Lekeitio, no des de la mar.

Antigament el... [+]


2014-07-15 | Jakoba Errekondo
Bardeo

Perquè les mongetes i les mongetes creixin i s'allarguin amb les lianes a la dreta, se'ls col·loca una marró en la nostra, en aquest costat de Beterri. El pal, la vara, la forqueta, l'arba... Té molts noms. He trobat un “pordón” que no puc trobar la paraula “marró” en... [+]


2014-04-15 | Jakoba Errekondo
Menjar-se
L'horticultor necessita ajuda. Es veu sovint l'actitud hindú d'Agrònom: jo soc enginyer i la terra donarà el que jo vulgui, quan vulgui i com vulgui. És més fàcil de reconèixer que necessitem amics. De l'orgull de l'agronomia, el rancor no ve més que sobre el repudi. En les... [+]

2014-04-10 | Jakoba Errekondo
Uzta ospatzeko

Baratzezaintza puri-purian da. Baten batek esana du: zoriontsu bizi nahi baduzu, baratze bati ekin eta heldu. Zoriontsuago bai, baina nekatuago ere badabiltza nire inguruko baratzezain berriak. Ni, jakina, gustura nabil, bizigarri ederra da noranahi zabaltzen ari den giro hau... [+]


2013-05-16 | Jakoba Errekondo
Latxortena

El fruit és el cim de la planta. Les que necessita per a viure l'arrel, la tija i la fulla. Quan genera més aliments dels necessaris, engreixen les reserves. I una vegada madurat, si té suficient aliment a la mà, tendirà a augmentar. La majoria de les plantes reproductores... [+]


Eguneraketa berriak daude