La dreta també
A Garbiñe Ubeda li he llegit totes aquestes coses i m'han agradat: Obriu la idea tour 95, crònica d'una gira per Europa del grup musical Negu Gorriak (de la qual vaig treure l'excusa per a escriure un article sobre la meva banda favorita); Millor en silenci, quan va desaparèixer el meu avi, on, si es va perdre i de veritat vol conèixer la novel·la del seu net (de la qual vaig dir en una crítica que semblava haver estat una experiència de molts anys); sense oblidar, per descomptat, els treballs periodístics que ha signat.
Mil esquerres és un altre treball que vaig llegir de grat, per a dir-ho aviat, un assaig sobre diferents aspectes de l'esquerra. Un breu assaig de textos breus que afecta especialment les pesqueres que representen el 10-12% de la població –dos terços d'aquest 10-12% corresponen als homes i un terç a les dones–. Considerada com una xacra en el temps, aquí es fa una espècie de reivindicació, lluny de qualsevol milícia –“Encara que l'esquerra genial, sincerament, es troba amb molta més freqüència que el geni esquerrà”–, demostrant com l'art, l'esport, les ciències han reflectit aquesta condició. A més amb la llista de personatges: El doctor Julian Ajuriagerra, el comerciant Ned Flanders, com a exemple la tennista Martina Navratilova. Uneix a Joan Inazio Retegi i Paul Wittgenstein, aviat, i recorda el concert per a una sola mà esquerra: “Més que una fascinant composició musical és com un homenatge a qui no cedeix davant la dificultat, a qui no perd els somnis”.
En definitiva, no és només un llibre sobre l'esquerra, no sols sobre els quals “posen el paper de travessa, allunyen el colze del cos, retorcen la nina cap a dins i escriuen en una postura molt pronunciada”. Tots aquells que d'alguna manera som asimètrics – “el propi univers és asimètric. La vida és la mateixa asimètrica” – ens delectem ensenyant: “La dreta no està sense l'esquerra ni l'esquerra sense la dreta”. Mil esquerres, per tant , és un assaig agradable i recomanable, per a dir-ho amb rapidesa, sobre diversos aspectes de l'esquerra, que la dreta pot llegir amb molt de gust.
Quan el drac va devorar el
sol Aksinja Kermauner
Alberdania, 2024
-------------------------------------------------------
L'escriptora eslovena Aksinja Kermauner ha escrit diverses desenes de llibres, entre ells llibres de ficció. Aquesta és la primera versió publicada... [+]
Itxaso
Martin Zapirain
Erein, 2024
----------------------------------------------------
Títols i imatges de portada (Puntobobo, mata de llana i ninot de drap) evoquen la salut mental, el punt i la infància, però en obrir el llibre s'embullaran més pedaços.
Puntuobo... [+]
La mar plena or de
Dani Martirena
Imatges: Ana Ibañez
Txalaparta, 2022
--------------------------------------------
El lector que s'endinsi en aquest llibre tindrà moltes sensacions. Crida l'atenció el color or i la blancor de les lletres de la superfície, amb una... [+]
Migrants
Issa watanabe
Editorial 1545, 2024
-------------------------------------------
L'editorial 1545, a la qual no coneixia, ha traduït i publicat en 2024 el llibre Migracions d'Issa Watanabe. Narra el procés migratori que duu a terme un grup d'animals i ens mostra... [+]
UN SENZILL DETALL
Adania Shibli
Traducció: Aitor Blanco Leoz
Igela, 2024
----------------------------------------------
Durant aquests dies, un soldat israelià bombardeja amb drons a hospitals, escoles, camps de refugiats palestins com si es tractés d'un videojoc,... [+]
Surf de vela ràpid Home. Una tràgica història
familiar Alison Bechdel
Txalaparta, 2024
---------------------------------------------
Surf de vela ràpid Home. Alison Bechdel és conegut per la primera publicació de la novel·la gràfica Una tràgica història... [+]
PLEIBAK
Mirin Amuriza Plaza
Susa, 2024
--------------------------------------------------
Susa ha publicat la segona novel·la de Miren Amuriza en l'atri de la Fira de Durango: Pléyulas. És fer plebiscits perquè estàs cantant sobre una gravació anterior. En Berria es... [+]
Llibre Senar sense
Edward Lear
Traductor: Juan Kruz Igerabide
Denonartean, 2024
----------------------------------------------
L'escriptor i il·lustrador Edward Lear va publicar aquesta obra en 1846. Com diu Igerabide en el pròleg del llibre, “l'humor nonsense, l'humor... [+]
Hetero
Uxue Alberdi
Susa, 2024
----------------------------------------------------
En l'era del negacionismo, de la manosfera i dels trolls és imprescindible l'aportació de la literatura, perquè és un instrument excepcional per a mirar els plecs de la realitat: les... [+]
Guardasola vol pluja
Patxi Zubizarreta
Ilustraciones: Irrimarra
Ibaizabal, 2024
---------------------------------------------
Fa 30 anys Patxi Zubizarreta va publicar el llibre Marigoringoak hegan; J. M. Il·lustrada per Lavarello i de la mà de l'editorial catalana... [+]
Ulls en l'horitzó
Escriptor: Il·lustradora Mirin Agur
Meabe: Ane Pikaza
Elkar, 2020
-------------------------------------------------------
Mirin Agur Meabe ha publicat diversos textos i llibres. Ha treballat amb tots els gèneres literaris: literatura infantil i... [+]
Barrengaizto
Beatrice Salvioni (Traducció:
engany Fernando Rey)
Txalaparta, 2024
------------------------------------------------
Fernando Rey ha triat el títol de Barrizto per a traduir La malnata de Beatrice Salvioni. Rei diu que ha intentat ser la veu de l'escriptor,... [+]
PELLOKERIAK
Ruben Ruiz
Ilustraciones: Joseba Beramendi, exprai.
Elkar, 2022
-----------------------------------------------
Rubén Ruiz ens ofereix una nova obra de relats breus. No són microrelats, perquè els relats, encara que es poden llegir de manera independent, tenen... [+]
Memet
Noemie Marsily i Isabella Cieli
A fi de centos, 2022
--------------------------------------------------
Obrim la cremallera del càmping de color vermell i mirem per la porteta juntament amb Lucy. Amb aquesta portada rep al lector el còmic Memet. Guions de poques... [+]
Un museu de
cors Leire Vargas
Elkar, 2024
-----------------------------------------------------
El sistema cultural basc té una set de joves. Això és el que deia Leire Vargas en la columna escrita en Berria. La indústria busca sang fresca, variada i diversa. Al... [+]