Zoe és una nena de vuit anys que és capaç d'entendre els lladrucs del seu gos Zank. Li agrada molt caminar amb bicicleta i ajudar a qui ho necessita. Per això sempre està ficat en algun embolic”. Amb aquestes paraules es presenta a l'inici del llibre Zoe, protagonista principal del llibre al costat del seu gos Zank.

Mikel Valverde, igual que abans amb Rita, ens conta en aquesta secció les aventures d'una nena (perquè serà una col·lecció de Zank & Zoe a mesura que salin els llibres), i utilitza la mescla de realitat i fantasia que tant els agrada als més petits per a submergir-se en una història viva i entretinguda.

Valverde parteix d'una història que parteix d'un problema que cada vegada ocorre en més pobles i ciutats en l'actualitat: La crisi dels petits comerços. El relat comença quan Zoe i Zank es dirigeixen a la pastisseria de la senyora Tea i, com cada diumenge, faran “una visita que era un plaer per als dos”. Però la senyora Tea està trista, i darrere un cartell que diu: “Tancarem la pastisseria”.

Davant aquest fet, Zoe i la seva família pensen fer alguna cosa perquè la pastisseria de la senyora Tea sigui coneguda i pugui seguir endavant. Partint de la idea de l'avi que “la senyora tea ha de fer publicitat de la seva pastisseria, però de manera innovadora!” i veient la força, destresa i destresa de Zoe sobre la bicicleta, decideixen participar en una carrera.

L'autora recull, a través del text, però també a nivell secundari, a través d'il·lustracions abundants i adequades, tot l'esdevingut durant la preparació i el recorregut d'aquesta carrera, en una obra plena de fets i anècdotes, alguns maliciosos, altres humorístics. Però el Monstre de la Muntanya Negra, que dona títol al llibre, també té el seu paper, i no petit, en aquesta aventura que toca qüestions socials i fins i tot ecològiques. Però el millor per a saber qui és aquest monstre i per què es comporta com el fa és submergir-se en la història de Valverde i gaudir amb Zoe i Zank, el gos intel·ligent… com ells gaudeixen amb les pastes de la senyora Tea!