Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Al cantant de cabaret de París, àvia!

  • Malgrat haver estat l'última actuació, per fi he tingut l'oportunitat de veure l'obra de teatre Mami Lebrun de la companyia Xake. Hem recorregut el camí cap a Bilbao amb una set teatral, i com nosaltres, han estat molts els que s'han acostat a la representació que ha organitzat el Teatre Arriaga de Bilbao amb motiu del Dia del Basc.

L'àvia La Petxina acaba de morir. El seu nebot vol rendir un homenatge a la seva àvia i vol portar a l'escenari les vivències de la seva joventut. Per a això, el programa indagarà sobre la història de La Petxina com a cantant de cabaret en l'època en la qual París es trobava sota l'ocupació nazi. Una història tendra, pròxima, viva, sincera i dolça, amb un toc d'humor a mesura.

Obra de teatre Mami Lebrun

Director: Getari Etxegarai.
Actors: Ane Pikaza, Kepa Errasti
i Ainara Ortega.
Pròxima i última actuació: 27 d'abril, Trobades Artedrama d'Aulesti, en el frontó, a les 22.00.

Encara no sé per què, però la història m'ha enxampat. Potser perquè també jo admirava a la meva àvia i encara em costa parlar de la seva mort. Perquè no m'he despistat dels salts de temps de l'espectacle, i he fet un exercici per a representar el París de l'època. Euskaldunes II. Perquè m'encanta sentir que també vam fer la nostra aportació en la Guerra Mundial. O perquè he gaudit de l'acurat basc i de la bonica confusió dels dialectes bascos en les entrevistes vives recollides en el guió d'Errasti.Encara que han parlat de dol, de vida i de mort, també he tingut l'oportunitat de riure'm. No m'avergonyeixo de dir-ho, perquè m'agraden les històries romàntiques.

La taula del camerino d'un Cabaret de París sobre l'escenari i un micro. La mateixa història hauria de prendre alguna cosa més. La música de l'època i les veus en directe, no obstant això, han ajudat en el viatge a París.

Els membres de la Companyia d'Escacs han connectat amb el públic de Bilbao, amb la seva primera producció. M'atreviria a dir que el Premi Donostia de Teatre aconseguit l'any passat també ha estat merescut. Llàstima que aquestes línies s'escriguin a les portes de l'última actuació de l'obra. De totes maneres, prendré el temps per a veure l'espectacle Lur, que segueix de prop el recorregut d'aquest grup.


T'interessa pel canal: Antzerkia
"De veritat això és el que m'ha fet còmic: saber gaudir fins i tot quan va mal"
Pamplona no és molt gran, però fins que BEÑAT Iturbe ha triat el lloc per al diàleg no he sabut que el vam aprendre en el mateix institut. Viu entre Madrid i Pamplona, més que aquí, de moment. Vaig aprofitar una visita a casa per a reunir-me amb ell i parlem sobretot de... [+]

Interview. Aigua i sorra
Maneres de trepitjar la terra

Interview. Aigua i sorra
Autors: Telmo Irureta i Mireia Gabilondo.
Actors: Telmo Irureta i Dorleta Urretabizkaia.
Adreça: Mireia Gabilondo
Companyia: La temptació.
Quan: 2 d'abril.
On: Sala Club Victoria Eugenia de Donostia-Sant... [+]








'Errealitatearen harribitxiak'
Arreta galdu barik

ERREALITATEAREN HARRIBITXIAK
Nork: Josu Iriarte, Nerea Lizarralde, Jare Torralba eta Amets Larralde. Mikel Martinezek zuzenduta eta Jokin Oregiren testuetatik abiatuta.
Noiz: otsailaren 21ean.
Non: Bilboko 7katu... [+]


Eguneraketa berriak daude