Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Pedagogia de l'oprimit

Antton Olariaga
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Últimament estic preocupat per la perspectiva que s'ofereix en els centres educatius bascos sobre el nostre problema nacional. Segons alguns fets que m'han dit, també aquí ha arribat la tebiesa ideològica que s'imposa entre nosaltres, i a mi em sembla, almenys, molt preocupant. Sé que són habituals les afirmacions com “Euskal Herria no és un poble dominat” o “aquí, a Espanya”, però escoltar per boca dels professors també aquestes afirmacions em sembla un pas perillós en l'assimilació dels nostres fills, perquè som representants del coneixement i de la veritat als ulls dels alumnes.

Aprendre és l'acció més política que es pot imaginar si se li diu a conèixer i comprendre la realitat que ens envolta. De fet, perquè els nens i nenes puguin descobrir, ens correspon a les persones adultes donar a conèixer aquest món abans. I decidir quina part del món mostrarem és una elecció absolutament política, clar. Com en la majoria de les àrees de la vida, en l'educació tampoc hi ha posicions neutres.

Paulo Freire va dir que la veritable alfabetització dels nens consisteix a aprendre a fer una lectura i interpretació adequada de la seva realitat. I va escriure el conegut deslliuro de pedagogia de l'Oprimit, perquè sabia que les víctimes de l'opressió som les que més necessitem per a conèixer i transformar la nostra realitat, perquè ens juguem l'alliberament.

No és possible una educació neutra. En cap lloc, mai i per a ningú. Però en les situacions d'opressió és especialment perillós no saber que això és així i pensar que podem tenir una actitud equidistant, ja que quan els drets fonamentals són vulnerats la implicació de la nostra actitud com a educadora és molt gran. Aquest és el cas dels professors bascos, perquè el nostre poble és domesticat, i perquè en tenir vulnerats els drets fonamentals d'autodeterminació, l'opressió que sofrim és estructural.

Els nens, nenes i joves bascos viuen en una realitat ocupacional, com els sahrauís o els palestins. Designar i denunciar aquesta opressió, o camuflar i naturalitzar, és una decisió que ha de prendre cada professor, però ambdues són opcions polítiques, que ningú s'amagui sota la suposada neutralitat.

Sembla que hem cregut que la llibertat està en mans de l'individu o que vivim en democràcia, perquè de sobte la dominació s'ha tornat invisible. Ara, la paraula imperialisme ja s'usa a les nostres aules per a referir-se a realitats allunyades de nosaltres; l'ocupació s'interpreta com una convivència entre diferents i se'ns embeni com un valor de la diversitat cultural la colonització sempre monocromàtica.

Que sàpiga que l'educació basca no pot ignorar el problema polític del seu poble. En la convicció que li convé expressar que els seus definidors no són més que el basc i la cultura basca, no és una decisió encertada la d'extirpar el problema de l'opressió de les aules. És un error, perquè la normalització lingüística necessita d'aquesta opressió que es vol ocultar. Ingenu perquè no explicar l'origen polític de l'hegemonia que aquí tenen els espanyols i els francesos és és naturalitzar la nostra crua realitat.

Però, per sobre de tot, és injust: defensant la culpabilitat i la responsabilitat dels opressors, perquè l'alumne designa als únics responsables de l'elecció que haurien de fer en favor del basc. Després ens sorprendrà saber que els hàbits lingüístics i l'adhesió nacional dels més joves no són tal com havíem previst. Què és el que ha fallat?


Últimes
Boira

Moltes vegades, després de mirar les boires des de la meva casa, m'ha ocorregut no agafar paraigua, encara que sàpiga que acabaré de xopar. Per què serà? Tal vegada no li ve de gust agafar el paraigua? Potser amb l'esperança que no em mulli? Malgrat tot, la conclusió ha... [+]


Per a viure en basc, la República del Basc

Record que amb 16 anys, l'Ertzaintza em va identificar per primera vegada en una concentració a favor del basc davant els jutjats de Bergara. Crèiem que a Euskal Herria era legítim el clam per l'euskaldunización dels tribunals, però també llavors faltaria algun permís,... [+]


2024-11-22 | Estitxu Eizagirre
El projecte Amillubi celebrarà el seu primer any l'1 de desembre
El projecte Amillubi, que en aquest primer any ha aconseguit 290.000 euros, està pendent de recaptar 100.000 euros per a colectalizar el caseriu i la terra Amilibia del barri d'Iraeta de Zestoa. Aquest projecte agroecològic posat en marxa per Biolur ja ha posat en marxa la... [+]

El 36% de Gaza ha estat completament destruïda amb bases militars per a assegurar el control del territori
És una de les conclusions de l'organització Forensic Architecture, en la qual l'Exèrcit israelià ha organitzat l'actual control de la franja de Gaza. Aquest nivell de destrucció només seria suficient per a assegurar el control de la franja de Gaza, ja que en realitat el grau... [+]

2024-11-22 | Andoni Burguete
Quan la set de lucre ofega

El desastre provocat per la gota freda a València ens ha deixat imatges dramàtiques, tant per les conseqüències immediates que ha tingut, com perquè ens ha avançat el futur que ens espera: que aquest tipus de fenòmens climàtics extrems seran cada vegada més nombrosos i... [+]


Hem al·legat en contra del Pla Energètic de Navarra que no planifica

L'actualització del Pla Energètic de Navarra passa desapercebuda. El Govern de Navarra el va fer públic i, finalitzat el termini de presentació d'al·legacions, cap responsable del Govern ens ha explicat en què consisteixen les seves propostes a la ciutadania.

En la lectura... [+]


2024-11-22 | ARGIA
Director de Langune Lohitzune Txarola
“Langune vol reivindicar el pes econòmic i estratègic de les llengües minoritzades”
Els dies 26 i 27 de novembre, organitzat per Langune, l'Associació d'Indústries de la Llengua del País Basc i FUEN Federal Union of European Nationalities, se celebrarà la jornada ‘El guany de les llengües. El congrés ‘Benefits of language industry in the economy’... [+]

2024-11-22 | Estitxu Eizagirre
La Festa de l'Arbre de Biriatu ja és aquí
El 23 de novembre se celebrarà la fira dels arbres, fruiters i productors de plantes de la zona. A més, han preparat un programa molt potent des de les 22 hores fins a les 23 hores: taula rodona sobre biodiversitat, xerrada sobre la poma, "Qui camina en el bosc?". activitat per... [+]

Llancen un dispositiu intel·ligent de butxaca que converteix els textos en basc en veu
Un dispositiu anomenat Lup converteix els textos en veu gràcies a la intel·ligència artificial. Té la capacitat de transformar-se en diversos idiomes. Es tracta d'un dispositiu de baixa tecnologia que serveix a persones allunyades dels avanços tecnològics. Es tracta d'un... [+]

2024-11-22 | Antxeta Irratia
“Feministon aurkako oldarraldia” gelditzeko indarrak batu dituzte Lizuniagan

Udan izandako indarkeria kasuen gorakada batetik, eta hainbat gizonezkok mugimendu feministak antolaturiko ekitaldiak boikotatu dituztela bestetik, Bortziriak, Xareta, Azkain, Bertizarana, Malerreka eta Baztango mugimendu feministek, erakunde publikoen konpromiso irmoa exijitu... [+]


2024-11-22 | Gedar
El Govern espanyol no trenca relacions amb Elbit Systems, una empresa d'armament sionista
L'empresa ha rebut enguany adjudicacions públiques del Ministeri de Defensa per import de 6 milions d'euros. Segons la ministra Margarita Robles, des del passat 7 d'octubre "no s'ha venut ni comprat armes a l'Estat d'Israel", encara que es mantenen els contractes vigents. Elbit System... [+]

2024-11-22 | Joan Mari Beloki
La Russofòbia abans i ara (II)

Des de la desaparició de la Unió Soviètica, la russofòbia ha anat creixent. El concepte de seguretat del Consell de Seguretat de l'ONU de 2002 és molt clar i indica que la seguretat i estabilitat del planeta han de dependre dels Estats que no tenen intenció de desafiar als... [+]


Gemma Piérola
“La història no pot ignorar aquests problemes quotidians en els quals som protagonistes”
L'Institut Geronimo Uztariz va néixer fa 40 anys amb l'objectiu de reinventar i difondre la Història de Navarra d'una manera diferent. En aquestes quatre dècades ha reunit gent molt diversa i ha investigat molt sobre diversos temes. També s'han sumat joves historiadors... [+]

Añube
Música per a abraçar

Fa temps que vam conèixer a Aitor Bedia Hans, cantant del grup Añube. En aquella època ens reconciliem amb BEÑAT González, ex guitarrista del grup Añube. Va ser en l'època universitària, quan els dos joves de Debagoiena van venir a Bilbao a estudiar amb la música en les... [+]


Eguneraketa berriak daude