Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Cap moralitat, cap màscara

  • “No m'agraden massa aquests dies. Hi ha alguna cosa que m'entristeix”. L'últim dia diu el mateix, però, ai, arriba a Pasai Donibane, comença a caminar per la riba de la badia i aquesta calma, l'excés et diu el contrari. De sobte, entre les cases, un grup d'amics cantant. No miren a ningú i estan pensant en ells. En passar pel lateral, al meu amic, “val, m'agrada això”. Mirar el rellotge i, abans d'acordar-se, haver de desfer el que havia fet; l'obra començarà a les set.
Egila: Gazteszena
Egila: Gazteszena
Obra de teatre Defunció Doble
Quan: 23 de desembre.
On: A la sala Juanba Berasategi de Pasaia.

Dirigits per Jon Ander Alonso, Eneko Sagardoy i Mirin Gaztañaga actuaran en l'escenari. El diumenge és de nit i dona alegria veure a tanta gent. S'ha retardat. Però hem entrat, hem omplert la sala i hem començat. El primer flaix de la càmera: els actors li han parlat fins a la posada en escena i apareix en directe en dues pantalles de l'escenari. Mancant un fil narratiu clar, la conversa entre els dos actors s'ha convertit en l'eix central de l'obra. Tot saltava, escena rere escena, i es deien pel seu nom. Mirin. Eneko. Un altre dels elements més atractius de l'obra és el guió, que es mou entre les vivències reals dels actors i els personatges construïts; en una Gaztañaga és un psicoterapeuta argentí i en l'altra parla de l'anomenada al boicot que va viure fa dos anys; Sagardoy recorda a un amic que va morir als 22 anys i es vesteix de mort.

El tema és la mort, però està més prop de l'humor que de la foscor, de mirar amb honestedat a la mort. Fins a tirar-se a riure quan Sagardoy s'ha fet el paper de la mort i tot seguit torna a plorar, però al contrari, quan Gaztañaga ha parlat a l'àvia morta. L'obra ha durat més d'una hora, i en lletres majúscules destaca el talent de tots dos actors.

Després de l'actuació, col·loqui. El públic ha baixat a la meitat i el grup ha parlat sobre el procés creatiu que s'està duent a terme. Fins que s'hagi formulat una pregunta no habitual: “Què és realment fer això? Econòmicament?”. Alonso s'ha equivocat: “Pèrdua segura”. Glup. El difícil sembla haver estat més difícil: no saben molt bé per què, però des que es va estrenar al novembre de 2017 només han fet vuit representacions. De les sensacions que ha causat l'obra, heu fet de sobte al sòl. Però el que parla per dins ho fa de debò: de la mort sense moralitat; de la teatralitat, sense màscares.

“No crec en les casualitats, crec que tot passa per alguna cosa”, diu Gaztañaga assegut en la vora de l'escenari. “I llavors?”, pregunta Sagardoy. “Demà et criden dient que a les dues del matí d'ahir murí per accident de cotxe?”. “Penso que aquí has fet el que has de fer”, Gaztañaga. "Que he fet el que havia de fer? Als 24 anys?”. L'escena es va detenir.

Al matí següent, el periòdic anuncia una notícia. T'ho ha enviat el teu amic en el teatre: “Un jove de 24 anys ha mort en un accident de trànsit en Els Arcs, Navarra”. Badia, ambient nadalenc, doble calfred.


T'interessa pel canal: Antzerkia
2024-10-09 | Ximun Fuchs
Mico, Salva i Invàlid

No era una tristesa, al costat. I una gran desesperació. Enguany hem donat a llum dues creacions ("Lurez Ezkutua" i "Bidasoa Mintzatu"), hem obtingut un gran èxit i, no obstant això, un sentiment amarg m'estreny el coll.

Porto treballant en teatre uns 30 anys, escrivint, actuant,... [+]


Claus per a parlar amb nens i nenes d'Alzheimer
L'obra de teatre ‘Com un peix’ té com a objectiu parlar amb naturalitat amb els nens sobre l'Alzheimer. “Com més aviat millor es treballa, menys estigmatitza”, destaca la directora Ana Maestrojuán.

R02JP008.litCuenta=Extreure Compte(s)

TABERNERO. BÉ PER A TIRAR LES INSTRUCCIONS CANYA
Autor i director: Patxo Telleria
Actor: Mikel Martinez
Quan: 20 de setembre
Lloc: Biltxoko (Baiona)

--------------------------------------------------------

Excepte quan el client demana el compte, s'escolta la veu del... [+]





2024-09-25 | Eneko Atxa Landa
5è dia del Festival de Cinema de Sant Sebastià
Cinema o teatre?

El 28 de juny d'enguany es va estrenar Casa en Flames (Etxea Sutan), una comèdia dramàtica dirigida per Dani de l'Ordre. Li vaig dir que pensava veure-ho un mes abans del festival, quan estava parlant amb un amic, i ell me'l va recomanar. Encara que no sempre coincidim, l'amic és... [+]


2024-09-20 | Euskal Irratiak
Maider Mourgiart i Paul Laborde
"Gràcies a la pastoral, els habitants de la comarca de Xarnegu ens hem unit"
L'última oportunitat de veure aquest cap de setmana la pastoral 'Inexa de Gaxen', en ETB-2.

Art, a quin preu?

OSCAR PER ALS OSCAR
ACTORES: Mikel Laskurain, Jon Plazaola, Oihana Maritorena i Ane Gabarain.
PRODUCCIÓ: LaMandanga Produccions, Txalo Produkzioak
NOIZ / SENAR: 2 de març, en el Teatre Principal de Donostia.

----------------------------------------------------------

No... [+]




La pastoral 'Inesa de Gaxen' oferirà dues noves actuacions al setembre
La pastoral 'Inesa de Gaxen' es va representar per primera vegada al juny, en la localitat de Labastida (Baixa Navarra). Després de l'èxit collit, els xarnegutarras recuperaran al setembre la història d'Inesa de Gaxen, que se celebra els dies 21 i 22 de setembre en la localitat... [+]

Un munt de sabates!

En el laberint del teatre
I
Ander
Lipus EHAZE i Susa

---------------------------------------------

El dramaturg Ander Lipus ha publicat al costat d'EHAZE i Susa les seves publicacions sobre autobiografia teatral i teatre. En el laberint del teatre I. Quadern de... [+]


Segones opcions

El Parc de Donya Casilda de Bilbao es converteix una vegada a l'any en el punt de trobada del teatre de carrer. Enguany, el festival Kalealdia compleix 25 anys, i en la primera setmana de juliol, s'han pogut veure 86 actuacions de 32 companyies diferents.

El dia 3 de juliol em va... [+]


Mirin Gaztañaga
“No és fàcil fer les coses d'una altra manera al cinema i en el teatre. Però podem intentar-ho”
Mirin Gaztañaga ha fet treballs molt diversos en teatre, cinema, televisió, així com en projectes relacionats amb la música o la dansa. El rodatge de la pel·lícula basada en la novel·la de Txani Rodríguez Els últims romàntics (Seix Barral, 2020) arriba a la Gira de... [+]

Mor Kike Diaz de Rada, actor, director teatral i escriptor donostiarra
El donostiarra Kike Diaz de Rada ha mort als 64 anys, segons ha comunicat el seu company Eneko Olasagasti en les xarxes socials el dimecres a la tarda. Va ser actor de llarg recorregut i un dels fundadors del teatre Tanttaka i del grup de teatre guipuscoà Orain.

2024-06-14 | Iñigo Satrustegi
Problemes i morts, al forat

A través de les xarxes es va anunciar el misteriós teatre Axut! persones de la companyia fa pocs mesos. Unes poques dates, un munt d'actors, coneguts i no tan coneguts, i que només anava a estar en el Palau Latsaga d'Izura. Quan ens vam adonar arribem a la data i allí estàvem... [+]


Taula rodona Zubiburu. Daniel Landart i Arantxa
"El teatre és per a ser donat, no per a guardar"

Quin lloc té el teatre en un aparador com el llibre i la fira basca de Ziburu? O dit d'una altra manera, quant té el teatre de la literatura? Aquesta pregunta ha estat el punt de partida de Daniel Landart i Arantxa Hirioien en la taula rodona Zubiburu de l'acte d'obertura de la... [+]


Eguneraketa berriak daude