Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Tots els ciutadans tenim un grau de responsabilitat en les guerres a Orient Mitjà"

  • El cas de Jamal Khaxoggi ha tornat a portar a la primera línia de la història el tema del tràfic d'armes entre els estats. Diversos països han anunciat ja que deixaran de vendre armes a l'Aràbia Saudita, però no Espanya, que no té cap opció. Pedro Sánchez, sense pèls en la boca, ha reconegut que els interessos que uneixen a tots dos països estan per sobre del cas Khaxoggi, és a dir, traduïts, que els interessos estan per sobre de les morts que puguin causar les armes.
Pero Ortegak urriaren amaieran Iruñeko Zabaldin emandako hitzaldian. / Arg.: David Sanchez (Ekinklik)
Pero Ortegak urriaren amaieran Iruñeko Zabaldin emandako hitzaldian. / Arg.: David Sanchez (Ekinklik)

Aquest és el títol de la teva conferència en Zabaldi (Pamplona): “Les guerres d'allí parteixen aquí”. Per què?

Amb la nostra educació, amb les nostres institucions, amb el nostre estil de vida… tot això, tenim un grau de responsabilitat directa o indirecta amb les guerres que allí es desenvolupen. Ahir mateix, el Congrés dels Diputats va decidir seguir amb la venda d'armes a l'Aràbia Saudita, per la qual cosa aquesta venda afectarà a Orient Mitjà i, especialment, a Iemen. Atès que l'opinió pública de l'Estat no s'oposa a aquesta situació, tots els ciutadans tenim un nivell de responsabilitat en les guerres que allí tenen, encara que sigui de manera indirecta.

Quant és la despesa militar anual del món?

Segons les dades oficials facilitades pels governs, s'estima que seran un bilió d'euros i 750.000 milions d'euros, el 2,3% del PIB del món. Gastem molt més en cosmètics, potser el doble, però no és el mateix, uns diners serveix per a adornar i un altre per a matar.

Quantes persones moren a l'any amb aquests diners?

És per any, però amb una mitjana d'unes 50.000 persones. En finalitzar la Guerra Freda, en 1992, es van produir 32 conflictes armats en el món, en l'actualitat 33. No hem millorat molt. Dediquem recursos similars a l'economia militar i no va a la despesa social. És una economia no productiva. L'Estat espanyol, per exemple, destina 20.000 milions d'euros a la despesa militar: mil milions a la participació estrangera i la resta a defensar-se d'un possible atac.

Venda d'armes o pèrdua de milers de llocs de treball. Això s'embeni al ciutadà.

Això és mentida. En la indústria militar es gasta molts diners en R+D, perquè cal millorar contínuament la qualitat de les armes anteriors, però això ja no influeix en la indústria civil. Hi ha molts bons estudis que diuen que per cada lloc que hi ha en la indústria militar es poden crear tres en la indústria civil. D'altra banda, existeix una visió ètica, és inacceptable que alguns països vinguin a vendre armes per a reprimir als seus ciutadans o assassinar a ciutadans d'altres països. Els ciutadans que accepten les armes a canvi dels seus llocs de treball han perdut el principi de solidaritat internacional dels treballadors.

Quina és la tendència de l'empresa militar a Espanya?

La primera part era de l'Estat, però s'ha privatitzat parcialment. Per a l'Aràbia Saudita, el que fabrica vaixells a la corbeta de Cadis, per exemple, és el de Navantia, l'Estat. Des que Franco ho fundés en 1948, aquesta empresa perd cada any molt diners, per exemple, 140 milions d'euros en 2016; fa deu anys comptava amb 7.000 treballadors i ara tenia 4.000. Es van tancar totes les drassanes de l'Estat excepte els militars. En deu anys, Navantia ha perdut 700 milions d'euros, per la qual cosa seria molt més efectiu dedicar aquests diners a la indústria civil. La carrera d'armes no té sentit ni econòmic ni èticament.

A més, els ciutadans sabem per a què són aquestes armes i no ens importa.

Sí, és cert. Ara, per exemple, el bloqueig de l'Aràbia Saudita a Iemen deixa en 7,4 milions de persones en risc de morir de fam o de malaltia, i les corbetes que Espanya li vengui serviran per a augmentar aquest bloqueig marítim. Això és inacceptable, el Govern no té principis, no té ètica, i per tant, això porta l'egoisme més dur.

Foto: David Sánchez (Ekinklik)

Aquest gran conflicte econòmic entre la Xina i els Estats Units pot portar a una guerra militar?

la Xina es convertirà en la primera potència econòmica del món en 2020, 2021 o molt aviat, per davant dels Estats Units. En l'actualitat, l'Est asiàtic és el centre de l'economia productiva mundial. Per tant, els enfrontaments creixeran, però no crec que, com alguns diuen, vagi a ser la Tercera Guerra Mundial. Aquesta “guerra antiterrorista” empresa pels Estats Units ha començat fa temps i ha portat amb si grans conflictes: l'Afganistan, l'Iraq, Líbia, Síria, Iemen… i de tant en tant arriben a nosaltres els atemptats. No obstant això, el 99% d'aquests atemptats terroristes ocorren en països de l'est d'Europa, on l'1% arriba a Occident. Aquesta guerra només es pot parar tirant de les seves arrels, però Occident no vol.

I per a arrodonir la situació, Donald Trump ha anunciat la suspensió de l'acord de míssils nuclears de mitjà i llarg abast que va signar amb la Unió Soviètica.

[Mikhail] L'acord entre Gorbatxov i [Ronald] Reagan establia que l'OTAN no s'estendria cap a l'est, però des del final de la Guerra Freda l'OTAN no ha fet més que conquistar la pràctica totalitat dels països de l'est d'Europa. A més, els Estats Units ha trencat els acords per a no construir sistemes que li protegeixin dels atacs de míssils i ha envoltat a Rússia d'aquests atacs. I ara aquesta amenaça. Si es compleix, s'iniciarà una nova carrera d'armament en la qual Rússia no es quedarà enrere. Però ja veurem què passa, perquè per a Trump, al meu entendre, Putin és un aliat, més que un enemic.

Ja no ha començat aquest rearmament a la Xina, l'Índia, Rússia…?

la Xina ha reforçat molt el seu exèrcit, especialment la marina, per a protegir les matèries primeres procedents d'Àfrica i Amèrica del Sud, però no ha caigut en el parany del desenvolupament de la indústria nuclear que els Estats Units vol posar, o en la carrera de l'espai… sap que hauria de gastar enormes sumes i no està disposada.

Això li va succeir a la Unió Soviètica.

Sí, i així es va enfonsar. Ara Rússia ha creat una aliança forta amb la Xina, l'Índia i l'Iran, i allí s'ha format un bloc “contra Occident”. els Estats Units i els seus aliats no tindran res a veure amb el manteniment de l'hegemonia militar i econòmica mundial. Per tant, crec que continuarem amb les guerres regionals, però no directament entre potències, que avui dia poden acabar amb la humanitat.

Venint a Catalunya, ha vist en algun moment el perill d'un conflicte violent?

No, mai. La repressió del Govern espanyol contra el referèndum de l'1 d'octubre va ser dura i dolorosa, però a més, no he vist risc de violència. El lògic seria un acord entre les parts i que el poble català pugui decidir en les urnes quin és el futur que vol. Això és el que haurien de buscar els partits independentistes, perquè el camí unilateral suposarà la repetició dels errors que s'han comès fins ara. En qualsevol cas, fins que no se solucioni el tema dels presos i exiliats no és fàcil buscar una solució, però sí que haurien de fer-ho i sobretot Pedro Sánchez.

Gerra artean

“Tarragonan (Herrialde Katalanak) jaio nintzen, 1944an eta Bartzelonako Delás Bake Ikerketen Zentroko lehendakaria naiz. Armagabetzea eta bakearen kultura dira nire eremuak, eta zehazki biolentzia eza. Gerraren ekonomia ikertzen dut bereziki. Gatazka armatuei buruz irakasten dut Kataluniako Unibertsitate Irekian (UOC)”.


T'interessa pel canal: Militarismoa
El Govern d'Espanya fa un pas més en la militarització: 10.471 milions d'euros més a Defensa
La despesa que el Govern espanyol destinarà a la Defensa per a finals d'any serà del 2% del PIB: 33.123 milions d'euros. Sánchez ha assenyalat que aquesta decisió té com a objectiu "garantir la seguretat d'Espanya" i "modernitzar" els recursos de l'Exèrcit.

2025-04-22 | Gedar
La despesa militar mundial es triplica des de la Guerra Freda
Diversos estudis demostren que l'augment de la inversió militar en alguns països implica la destrucció de sectors com la sanitat o l'educació.

2025-04-16 | Bea Salaberri
Gerlarako prestatu?

“Erresilientzia poltsa”, “biziraupen eskuliburua”, “ebakuazio bizkar-zakua”: hara nolakoak entzun daitezkeen agintarien ahotan azken asteetan.

Iragan hilabeteko adierazpenen artean, Europako Batasunak herritarrei eskatu die... [+]


Anàlisi
Balancejant-se cap a la guerra

La nostra mare sempre diu: “Mai he comprès per què va succeir la Primera Guerra Mundial”. No té sentit. No entén per què les antigues potències europees es van implicar en una espècie de barbàrie i no pensa en com van convèncer als joves europeus i colonials a morir... [+]


2025-04-14 | Uriola.eus
Arrenca la iniciativa de desobediència tributària per a rebutjar el finançament de la guerra
L'objectiu de la iniciativa és finançar projectes que fomentin la pau i la justícia social a través d'Internet. Els moviments socials promotors han enviat un missatge clar als governs i a la indústria armera: -No volem ser còmplices de la guerra.

Davant el discurs militarista, publiquen material per a reflexionar críticament sobre la guerra a les escoles
“Sabíeu que en la majoria dels llibres de text a penes s'esmenta el paper de la indústria de les armes en els conflictes actuals? O és que poques vegades es posa en qüestió la narrativa que la guerra ha de succeir inevitablement?”, diu l'associació Gerrarik Ez Llaurava... [+]

L'Organisme Internacional de l'Energia insta el Govern espanyol a mantenir obertes les centrals nuclears
Fatih Birol, president d'aquesta organització, ha demanat a l'Executiu de Pedro Sánchez que tingui en compte el “impacte negatiu” del tancament de les centrals nuclears a Alemanya. També les multinacionals elèctriques Iberdrola, Naturgy i Endesa estan pressionant perquè... [+]

2025-04-02 | June Fernández
Comerç de melons
Fites

Tant feministes com ecologistes vam veure l'oportunitat de posar la vida en el centre de la pandèmia de COVID-19. No érem uns idiotes, sabíem que els poderosos i molts ciutadans estarien encantats de tornar a la normalitat de sempre. Especialment, els que van passar un... [+]


2025-04-02 | Ula Iruretagoiena
Lurraldea eta arkitektura
Hirigintza militarra

Berriki zabaldu da Gazako lurralderako Egiptok egindako hirigintza-antolaketa plana. Marrazki batean jaso dira etorkizuneko kale, eraikin eta iruditeria, oraindik metraila eta lehergailuen usaina darion errealitate baten gain. Hirigintza proposamena, beste bonba jaurtiketa bat... [+]


2025-04-01 | Mikel Aramendi
ANÀLISI
Myanmar: pot el terratrèmol portar el final de la guerra?
Esperant el fosc balanç humà i econòmic del desastre, la pregunta se'ns ocorre de seguida als que no hem pogut ser més que observadors llunyans: què passarà ara en aquesta guerra civil? Com afectarà la destrucció del terratrèmol? Es pot esperar un “efecte nargis”?

Els lobbies de les armes (inclosos els del País Basc) ens volen portar a la guerra

A la fi del passat mes de juny vam acabar la primera part del llibre Conversió de la indústria militar a Euskal Herria per a no fabricar més guerres (Adaptació de la indústria armera a Euskal Herria per a no crear més guerres). Sota el títol, s'analitza i investiga per... [+]


analisia |
Save the Children, saldu bonbak (II)

Historia errepikatzen dela idatzi zuen Marxek, “lehenik tragedia gisa, gero fartsa moduan”. Armagintzaren eta militarismoaren inguruan errepikapen hutsa ez, espiralean goraka doan buklea ari gara bizitzen, fartsatik asko duena, eta tragedian amaitzeko gero eta aukera... [+]


2025-03-27 | Kontxita Beitia
Atzo bezain ozen! NATO pikutara soldaduskarik ez

Intsumituek denbora luzez egindako borroka gogorra eta mingarria izan zen, baina irabazi zuten, eta garaipen hura behin betikoa izango zela uste genuen, atzera bueltarik gabea. Baina badirudi, politikari batzuen ahotik aterata, eskalada militaristari gorazarre egin eta berriz... [+]


Eguneraketa berriak daude