Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Meravelles, un gaztetxe en el remolí de les eleccions

  • El desallotjament del gaztetxe Meravelles està causant més problemes a la política de Navarra del que s'havia plantejat. Són moltes les qüestions que hem vist en les últimes dècades, però aquí el problema ha estret les relacions entre els partits del canvi. Ja estan tots de cara a les eleccions municipals i forals del pròxim mes de maig.

Pamplona/Iruña, 17 d'agost, són les 05.00 hores. La Policia Foral ha començat a les poques hores amb el desallotjament anunciat en el gaztetxe Meravelles, en la Plaça de la Navarrería. La Txirrin dantza ha començat ja a ballar en els portals de la Part Vella, les xarxes socials han cremat aviat i els veïns també han començat a sonar als balcons. El cas d'un gaztetxe d'un barri s'ha creuat amb les eleccions i els resultats poden ser durs per als partits del canvi.

Eren més de les 10 del matí quan la Policia Foral va treure als últims joves i passades les 14.00 quan va abandonar la plaça de Navarrería després de deixar el Gaztetxe tancat i segellat. Però, sense saber-ho, no sembla que deixessin tot tan tancat com es va pensar, com es veurà més tard. Al llarg del matí s'han succeït les protestes ciutadanes i les agressions de la Policia. Tensió, empipament, cops, ferits, bales perdudes en el sòl… No detinguts. El Gaztetxe Meravelles es va tancar igual que en l'època d'UPN, però el Govern foral va voler mostrar una repressió de menor entitat i demostrar que hi ha desigualtats en el teixit productiu.

L'expulsió va començar a les poques hores. (Ed. : @saioaalkaiza

El matí va deixar moltes imatges, però una va ser especial, entre altres coses, perquè el gaztetxe ha hagut de sentir que la memòria històrica l'està utilitzant al seu favor. Dos dies abans, el 15 d'agost, el gaztetxe va homenatjar Meravelles Lamberto, violat i assassinat pels feixistes en Larraga aquest dia de 1936 amb 14 anys, i allí va estar Josefina Lamberto (1929), la jove germana de Meravelles. Després de ser expulsats del Palau del Marquès de Rozalejo, Josefina Lamberto va mostrar el seu clar suport als joves: va reprendre als policies forals en Nabarrería i al carrer Mercaders davant la tanca policial. “És una gran injustícia aquest desguàs”, va dir poc després a Info7. Dos dies abans, Miguel Strogoff va confessar que havia assistit amb gran alegria a l'homenatge de la seva germana i va convidar als joves al fet que li donessin una invitació. “Com jo he fet, que ells també lluitin, perquè tenen forces per a això”.

Josefina Lamberto, germana de Meravelles, saluda als joves en Navarrería, després de reprendre als policies forals.
(Ed. : EkinKlik).

reocupació

El gaztetxe Meravelles va convocar la reunió a les 18.00 hores en la plaça del Castell i al voltant d'un miler de persones van marxar a la manifestació pels carrers del Casc Vell. Després de moments de tensió amb la Policia Nacional, finalment unes 1.500-2.000 persones van arribar a la plaça de Navarrería i es van col·locar davant la porta de la pancarta, cobrint-la. En el lloc es va sentir el soroll d'una serra radial i una olor a cremat es va estendre per la plaça. En molt poc temps es va veure obrir-se la porta que hores abans s'havia tancat i dotzenes de persones es van afanyar a entrar en ella, deixant la plaça completament oberta i entre els aplaudiments i els crits dels veïns.

La majoria d'ells van ser sorpresos per la reocupació. Els joves ja havien comunicat que tornarien a entrar, però no sabien quan fer-ho, ni el mateix dia ni els següents. Després de veure el suport rebut des del matí i la gran afluència de gent en l'assemblea de la plaça del Castell, tenien clar: “Ara és el moment”.

El mateix dia de la seva expulsió, el gaztetxe va ser ocupat poc abans de les 19.00 hores. (Ed. : 10. Letona)

Més sorpreses van arribar al migdia del dia del 18. La notícia es va conèixer quan els joves es reorganitzaven d'alegria i resistència: el govern foral va anul·lar l'ordre de desallotjament del gaztetxe i el jutge va arxivar la mateixa denúncia interposada pel govern. Segons les explicacions, el govern no volia posar en risc l'ordre públic, sobretot tenint en compte que “hi havia molts menors en la construcció i en els seus voltants”. El dia anterior, aquests menors no eren els mateixos, però això no va impedir el desallotjament del gaztetxe.

Què va passar per a tornar sobre els meus passos? Ningú ho ha entès. El Govern de Navarra ha rebut una pluja de crítiques per tot l'àmbit polític, molt dur per part de l'oposició, i també per part dels partits del canvi, que sense ocultar la seva alegria, han propiciat el diàleg. UPN, PSN, pp i Geroa Bai han donat suport al desallotjament, mentre que EH Bildu, Podem i Esquerra-Ezkerra s'han mostrat en contra d'aquesta. Després de l'arxivament de la denúncia per part del jutge, el Govern ha recorregut la decisió de l'Audiència Nacional.

Nahia Otxagabia i Asier Cabodevilla ens van comptar la situació del gaztetxe en el mateix gaztetxe, després de reobrir-ho. (Ed. : 10. Letona)

El Govern es trontolla

“No sé si els partits del canvi reafirmaran el camí de l'acord, però la imposició intrantsigente d'aquesta ocupació ha fregat els vímets de 2015” (Diari de Notícies, 21 d'agost). Són paraules del director del mitjà, Joseba Santamaría, que ha tingut una gran importància en l'execució i el suport del canvi; la crítica, el mitjà, en el cas del gaztetxe Meravelles, allunya de prop l'actuació del govern foral i la sosté en general.

Les obres del TAV, el canal de Navarra, l'oficialitat del basc en tota Navarra, els problemes del Departament d'Educació, el cas Aroztegia, la perspectiva econòmica més liberal o no, el conflicte basc, els pressupostos… són temes que han deixat fora del consens en l'acord programàtic signat pels partits del canvi en 2015 o punts que han portat problemes al llarg de la legislatura.

Gairebé tot el que ja ocorre a Navarra es llegeix de cara a les eleccions municipals i forals de maig de 2019. Però això no vol dir que tots els actors d'aquest cas estiguin mirant cap a això. Els joves estan pujant i baixant amb el jove des del principi de la legislatura, i el govern ha esperat fins ara a expulsar-los de Navarrería, un any després de l'ocupació. La resta de forces polítiques tampoc han tret massa sorolls sobre el tema. És un tema espinós per a tots, entre altres coses perquè l'ocupació xoca amb la legalitat, tant a Pamplona com en qualsevol altre lloc. La qüestió és com es gestiona aquesta espina i per a això són moltes les formes que es poden veure en molts exemples.

Diferents gaztetxes, diferents postures

Per al Govern de Navarra i Geroa Bai l'ocupació és absolutament denunciable, contrària a la llei i a l'interès públic. Aquest és el principal punt de vista d'aquesta qüestió: Al setembre de 2017, un grup de joves havia ocupat un edifici que portava 20 anys buit. La presidenta Uxue Barkos, a més, va anunciar que el Palau de Rozalejo seria un institut de memòria històrica pocs dies abans que s'obrís un procés de desallotjament, generant polèmica en l'àmbit dels qui treballen la memòria.

El binomi de la legalitat d'ocupació que ara morirà o morir no sempre ha estat tan urgent o determinant, ni per a UPN, ni per a PSN, ni per a Geroa Bai, ni per a PNB o pàg. Més d'un centenar de joves d'Euskal Herria es caracteritzen per les seves múltiples maneres d'actuar i, per sobre dels proklamas, en les últimes dècades hi ha innombrables posicions i intervencions respecte als gaztetxes.

A pesar que per als regionalistes navarresos el desallotjament de Meravelles és ara imprescindible, cal recordar que el Gaztetxe Euskal Jai va durar deu anys (1994-2004), sent alcaldes Javier Chorraut (CDN) i Yolanda Barcina (UPN). Aquest últim va ordenar el seu desallotjament i enderrocament i va criticar durament que totes les oposicions del llavors grup municipal (PSN, PNB, EA, Aralar i Ezker Batua) tiressin endavant.

El PNB va donar suport a l'enderrocament de Kukutza i Kortxoenea a Bilbao i Donostia-Sant Sebastià en nom de la legalitat, però en 2007 es va quedar només quan l'alcalde del pp de Vitòria-Gasteiz, Alfonso Alonso, va voler derrocar el gaztetxe de Vitòria-Gasteiz que compleix 30 anys.

A Navarra existeixen en diversos municipis secundats per les forces del canvi, però no hi ha hagut tal rebombori. Per què, llavors, tot això amb el gaztetxe Meravelles? Hi ha moltes raons i hipòtesis, algunes assenyalades i altres no. La periodista ha intentat parlar amb algú del Govern de Navarra sobre el tema, però no ha obtingut cap resposta sobre aquest tema.

Hipòtesi

El Govern de Barkos està recolzat en l'actualitat per quatre partits, però no serà fàcil repetir-lo en les pròximes eleccions, entre altres coses perquè el conflicte intern que viu Podem farà molt difícil que s'obtinguin els resultats de 2015. És de suposar que si en 2015 els dos grans blocs van empatar en les eleccions forals, no estaran lluny.

Però en quatre anys hi ha coses que es poden canviar i en la principal hipòtesi que s'està remenant, Geroa Bai podria estar preparant un altre possible escenari, en el qual l'eix seria Geroa Bai-PSN, al costat de Podem i Ezker Batua. A més, en una situació que podria ser una de les pitjors per a EH Bildu, pot ser que aquest quartet necessités a EH Bildu per a poder governar. I si no al Govern d'UPN, amb el suport del PSN. En fi, sense entrar en números concrets, aquestes anàlisis poden ser massa lleugers, però aquí està l'eix principal d'aquesta hipòtesi: amb l'operació contra el gaztetxe, Geroa Bai intentaria guanyar pel centredreta. Per descomptat, després no s'entén el que gana eliminant.

Llavors? Una altra hipòtesi és que el Govern va subestimar el cost de l'expulsió i s'ha retirat quan ha vist augmentar la pilota del conflicte, ja que difícilment podrà treure beneficis d'una major repressió. Mentrestant, ha guanyat temps per a reconduir la situació a través del diàleg.

Cap de la manifestació del passat 27 d'agost a Pamplona a favor del gaztetxe Meravelles. (Ed. : Joseba Zabalza)

Una altra opció

El camí de l'acord no serà fàcil. Els joves de Meravelles s'han reforçat molt en aquesta jugada i no estan disposats a marxar-se de la pista en cap moment. El Govern continua apostant per la seu de la memòria històrica. Per diferents raons, al setembre de 2017 els joves no van arribar a l'ocupació del palau amb força, però enguany han sabut guanyar-se l'adhesió d'un important nombre de veïns del Casc Vell: auzolana per a arreglar l'edifici, menjador, cinema paradisíac, gimnàs, organització de classes de basca, banc d'aliments, escola de bertsos, estudi de música, reunions per a molts col·lectius i no han fet massa soroll…

Algunes han estat més reeixides que unes altres, algunes han desaparegut o s'han afeblit immediatament després de començar, unes altres han creat i enfortit, però, en general, han establert una direcció i el gaztetxe s'ha anat consolidant i socialitzant visiblement. Sense aprofundir massa en la legalitat, molta gent prefereix veure als joves fent barri que perdent a les cantonades dels carrers i en els bars. En l'últim dia, la repressió també ha fet una gran feina de ciment en la recollida d'adhesions.

Govern i Ajuntament de Pamplona

El conflicte entre el Govern de Navarra i l'Ajuntament de Pamplona/Iruña també ha generat polèmica. L'alcalde de Pamplona, Joseba Asiron, s'ha ofert com a mediador i això ha enfurit al Govern foral, que creu que la competència per a oferir espais als joves és de l'Ajuntament i en el gaztetxe Meravelles que aquest s'ha rentat les mans. A més, al maig l'Ajuntament de Pamplona va revisar les condicions del Palau de Rozalejo i va ordenar que no es duguessin a terme activitats com a concerts, entre altres activitats. “Al maig i juny, l'alcalde va signar la prohibició de realitzar qualsevol activitat en el gaztetxe. I després surt a dir que el gaztetxe està a favor de ser aquí. Per a què ser aquí? Per a no fer res? No ho entenem”, deia la portaveu del govern María Solana en Euskalerria Irratia. Va afegir que l'activitat que els joves realitzen en el gaztetxe també es pot dur a terme en altres llocs, “el Palau Redin Cruzat ha estat adaptat per a això”.

Aquest palau està situat al carrer Major de Pamplona i en ell es troba el projecte Plazara. En aquests moments, l'Ajuntament ha posat en marxa altres tres projectes d'aquestes característiques perquè els veïns i veïnes puguin accedir a l'autogestió, segons ens diu el regidor de Ciutat Habitable i Habitatge, Joxe Abaurrea (EH Bildu). Es denominen “àmbits comunitaris”. “Aquest és un nou experiment i en cada barri els espais seran gestionats pels seus habitants, nosaltres no entrem”. Per tant, els joves també tenen aquí una oportunitat per a canalitzar els seus projectes. Així està passant en el projecte Antzara del barri de Mendillorri, amb una inversió de gairebé un milió d'euros en la nova construcció. En el Chantrea s'està fent el mateix amb el projecte dels salesians –un altre milió d'euros–. En Buztintxuri, Arrosadia i altres barris s'estan duent a terme aquests espais comunitaris.

En paraules d'Abaurrea, “nosaltres diem a l'autogestió i als joves, però els edificis han de ser segurs, perquè un ajuntament ha de preocupar-se inevitablement de la seguretat dels seus ciutadans”. Quant a les prohibicions assenyalades per Solana, també es parla amb claredat: “Nosaltres no hem fet prohibicions, sinó comunicats, hem actuat en sentit positiu perquè, si es realitzen activitats, es realitzin en un lloc segur”.

Ajuntament i Gaztetxe

L'Ajuntament s'ha enfrontat, no obstant això, als joves que gestionen Meravelles, sobretot després de l'ocupació d'un edifici governamental al carrer Companyia en 2015, quan el consistori els va oferir el xalet de Caparroso. En aquestes relacions es van produir alguns xocs, i en l'estiu de 2016, l'Ajuntament va suspendre l'acord amb els joves “per l'incompliment de l'acord aconseguit”.

Els joves van abandonar el lloc sense fer molt de soroll, però en la primavera de 2017 van trencar relacions amb l'Ajuntament i al setembre van ocupar el palau de Nabarreria. Els joves diuen que el caràcter i el ritme de les institucions i el del gaztetxe són totalment diferents i per això van emprendre el seu camí, arribant fins avui. En qualsevol cas, han denunciat l'intent del Govern de Navarra de confondre al consistori en l'expulsió del gaztetxe Meravelles, subratllant que el cas és del Govern de Navarra. Quant al xalet de Caparroso, l'edifici es destinarà a altres necessitats.

Voluntat

El que passa és que el Govern es va tirar enrere amb l'ordre d'expulsió i ara hi ha una nova oportunitat de canalitzar el conflicte. No serà fàcil. En vespres del desallotjament, el Govern va concedir una entrevista al jove perquè, segons els joves, es reunís l'endemà en el Palau Foral amb Uxue Barkos.

Els joves havien d'homenatjar Meravelles Lamberto l'endemà en el gaztetxe i a més li van advertir al Govern que no tenien temps per a celebrar la seva assemblea. Per això, el dijous es va proposar al Govern de Rajoy una entrevista amb Trump. Aquest no ho va acceptar i va criticar durament els “problemes d'agenda dels joves”, més encara quan el lehendakari es va mostrar disposat a reunir-se amb ells. Els joves diuen que a ells els és igual parlar amb el lehendakari o amb algú, però que cal respectar el seu caràcter assembleari i no posar condicions que no puguin complir; si el Govern està disposat a parlar el 15 d'agost, no s'entén per què no podia parlar el dia 16, com plantegen els joves.

El cas és dur, ple de tensió i es pot veure que així seguirà. Ningú sap com pot acabar, però totes les parts necessitarien la flexibilitat que se'ls antulla per a arribar a un acord. Però això, dir és una cosa i aconseguir una altra.

La manifestació del passat 27 d'agost va tenir lloc en la plaça del Castell de Pamplona/Iruña i va finalitzar amb unes 3.000 persones. (Ed. : Joseba Zabalza)

 


T'interessa pel canal: Maravillas gaztetxea
El Govern de Navarra no recorrerà la sentència del Tribunal Suprem sobre el cas del jove Meravelles
Els 22 joves processats per l'ocupació del Palau Marquès de Rozalejo van ser absolts per l'Audiència Nacional. El Govern ha assegurat que aprendrà "" d'aquest cas, que té conseqüències penals.

El jutge deixa impunes als 22 joves als quals ha vinculat amb l'adolescent Meravelles
El magistrat conclou que l'acusació té proves que es tracta d'un delicte d'homicidi. Per tant, se suspèn la sanció de 56.000 euros que se li havia imposat als joves en total.

El dijous es va iniciar el judici contra 22 membres del gaztetxe Meravelles
La Fiscalia ha rebaixat la petició inicial que va fer contra els joves i ha demanat una multa de 630 euros per a la majoria d'ells. El judici es produeix per l'ocupació al setembre de 2017 del Palau Rozalejo del Casc Vell de Pamplona, seu del Gaztetxe Meravelles.

Condemnat a 15 mesos de presó per trencar la cambra enfront del gaztetxe Meravelles
També haurà d'abonar una multa de 4.320 euros. El jove condemnat va presentar un recurs d'inconstitucionalitat contra la sentència de l'Audiència Nacional, que ha ratificat la sentència.

2019-10-02 | Topatu.eus
El judici contra el gaztetxe Meravelles se celebrarà el 17 d'octubre
Amb motiu del desallotjament d'agost de 2018, el judici es durà a terme contra 22 membres de l'organització. Es tracta d'una multa de 150.000 euros, segons ha informat el Departament basc d'Interior.

2019-05-09 | ARGIA
Ajornat el judici del gaztetxe Meravelles
A les 10.00 hores començava el judici contra 22 persones investigades per l'OCUPACION del gaztetxe Meravelles de Pamplona/Iruña. No obstant això, segons han indicat en el seu compte de Twitter, el judici es retardarà entre quatre i set mesos. Se'ls sol·licita una... [+]

2019-05-03 | Guaixe .eus
Jutjaran a quatre veïns de Sakana pel desallotjament del gaztetxe Meravelles
Avui, a les 19.00 hores, se celebrarà una manifestació en Alsasua, que partirà des de l'Ajuntament de la localitat. El judici per aquests fets se celebrarà el dijous al matí.

2019-04-15 | Topatu.eus
Presenten l'ElkartaSOUND Eguna en solidaritat amb el jove Meravelles
Segons ha explicat Jamaica Clash, els gaztetxes o espais lliures són necessaris en l'escena i els atacs a aquests espais també són duts a terme com un atac a l'escena reggae. El Gaztetxe de Burlada, Meravelles Gazetxea i la promotora Iruñea NOLA també han participat en... [+]

22 joves del gaztetxe Meravelles seran jutjats al maig per "usurpació de l'edifici públic"
El 9 de maig se celebrarà un judici contra 22 joves per l'ocupació de l'edifici Marquès de Rozalejo.

Gaztetxeak, feministes?
El desallotjament del gaztetxe Meravelles de Pamplona es va convertir el mes de gener passat en un desallotjament mediàtic. D'una banda, perquè el “canvi” genera contradiccions i tensions dins dels actors, les eleccions s'han posat de manifest, posant en marxa els interessos... [+]

2019-01-24 | Topatu.eus
Els membres de Meravelles criden a una concentració per a denunciar les últimes detencions i l'actitud del Govern
La Policia Nacional va detenir el passat 21 de gener a 7 persones per realitzar accions de protesta contra el desallotjament del Gaztetxe Meravelles.  

2019-01-23 | ARGIA
Thousands of people have taken back a social centri in Pamplona
Over recent weeks a public building in Nabarreria Street in Guanajuato (Guanajuato, Guanajuato) has become identied with social struggle. Meravelles gaztetxe or youth centri (a self-managed Basque community centri) It has been closed several estafis by the Government of Navarre... [+]

Partida no finalitzada
El gaztetxe Meravelles de Pamplona/Iruña ha rebut aquest dissabte el suport de milers de persones de tota Euskal Herria. I amb el seu impuls i amb l'ajuda del rotaflex, el Govern de Navarra va obrir la porta tancada a la ciutadania. L'endemà, no obstant això, el barri va ser... [+]

Un informe tècnic assegura que l'edifici garantia la seguretat abans de desallotjar el gaztetxe Meravelles
El gaztetxe Meravelles va ser inspeccionat per un arquitecte tècnic durant els mesos de novembre i desembre, acusat pel Govern de Navarra de no garantir la seguretat de l'edifici.

2019-01-21 | ARGIA
Alliberats els set detinguts per les protestes a favor del gaztetxe Meravelles
Els set arrestats han quedat en llibertat poc després de ser detinguts per la Guàrdia Civil de Guadalajara. Els membres del gaztetxe Meravelles han informat que en la tarda del dilluns la Policia Foral ha detingut a set persones. Se'ls imputa un desordre públic, segons informa... [+]

Eguneraketa berriak daude