La revolta de Baztanga en Hernani
- Hernani (Guipúscoa), abril de 1918. Davant l'aparició de diversos casos de verola als voltants de Lasarte i Hernani, el governador de Guipúscoa va ordenar l'adopció de diverses mesures: Vacunar a la població de Lasarte, als joqueis de l'hipòdrom i al personal dels corrals (el brot es va produir al voltant dels hipòdroms) i traslladar a set persones malaltes de Lasarte a la Casa de Beneficència d'Hernani, amb l'esperança que allí estiguessin més ben aïllades.
La malaltia es coneixia en Hernani, i la mesura va anar deslligant la por en la localitat. L'Ajuntament va demanar al governador i a altres mandataris la suspensió del trasllat dels malalts, però va anar en va. Esgotats les dreceres oficials, el passat dia 2, els veïns van omplir de barricades els camins entre Lasarte i Hernani i es van enfrontar als guàrdies civils en la zona de Zinkoenea. “Amb carruatges, barriques, taules i altres artefactes es va tancar el camí dels carrers i la carretera de Sant Sebastià”, assenyalava El Diario Vasco l'endemà . Fins i tot van estar a punt de cremar la Casa de la Beneficència.
Però els rebels van aconseguir l'objectiu, van tornar a fer que els malalts tornessin a Lasarte i els hernaniarras van celebrar la notícia amb un menjar popular en el passeig d'Ezkiaga. Durant aquell menjar un bertsolari del poble es va pujar a la taula i, assegut en la banqueta, va tirar 24 versos que ell mateix havia posat, amb un detall detallat de l'ocorregut. Aquest bertsolari era Matea Joxepa Zubeldia Elizegi (1867-1947).
Estitxu Eizagirre ens va relatar en el llibre Bertsoaren haria Hernanin (2014) l'existència d'aquesta jove bertsolari. I aquesta dona, Joxepa Zubeldia, ens va donar compte dels principals protagonistes de la revolta de la baztanga: les dones. La premsa va suggerir la seva participació dient que darrere de les barricades “es van col·locar dones i nens”, però els versos de Zubeldia descriuen la veritable ombra que van tenir les dones
hernaniarras en aquests fets:
Moltes dones
ens van sortir
al camí i
com ens
hem reunit, l'alt
civil ens
va dir que podien recollir-nos a casa perquè la sang s'escorregués.
Mikela ta
Axentxi parella forta!
Ayek seguia
a les
fiñ genas i als
joves
nexkatx i andriak dames molt riques i pobres.
Ens vam posar a la feina
sense
esmorzar
que
el meu marit
ens havia
deixat, sense esmorzar, i amb petroli cremem l'hospital amb aigua de jou.
Orain arte uste izan dugu Erdi Aroan eta inprenta zabaldu baino lehen liburuak kopiatzeaz arduratu zirenak gizonezkoak zirela, zehazki, monasterioetako monjeak.
Baina Bergengo (Norvegia) unibertsitateko ikerlari talde batek ondorioztatu du emakumeak ere kopista... [+]
Florència, 1886. Carlo Collodi, autor de la coneguda novel·la Le avventure de Pinocchio, va escriure sobre la pizza: “Massa de pa torrat al forn amb salsa de qualsevol cosa que estigui a l'abast de la mà”. L'escriptor i periodista va afegir que aquella pizza tenia “una... [+]
Lineal A duela 4.800-4.500 urte erabilitako idazkera minoikoa da. Berriki, Kretako Knossos jauregi ezagunean, bolizko objektu berezi bat aurkitu dute, ziurrenik zeremonia-zetro gisa erabiliko zutena. Objektuak bi idazkun ditu; bata, kirtenean, laburragoa da eta aurkitutako... [+]
Londres 1944. Una dona, de nom Dorothy, va ser fotografiada mentre realitzava labors de soldadura en el pont de Waterloo. No tenim més dades sobre Dorothy que el seu nom, però fins fa deu anys tampoc ho sabíem. La sèrie de fotografies va ser trobada en 2015 per la... [+]
Bilbo, 1954. Hiriko Alfer eta Gaizkileen Auzitegia homosexualen aurka jazartzen hasi zen, erregimen frankistak izen bereko legea (Ley de Vagos y Maleantes, 1933) espresuki horretarako egokitu ondoren. Frankismoak homosexualen aurka egiten zuen lehenago ere, eta 1970ean legea... [+]
Japonia, XV. mendea. Espioitzan eta hilketa ezkutuetan espezializatutako eliteko talde militarra sortu zen. Edo horixe uste du behintzat Stephen Turnbull historialari britainiarrak. Beste aditu batzuen ustez, askoz lehenago sortu ziren ninjak, duela 2.300-2.500 urte inguru. Eta... [+]
Eskultura grekoerromatarrek bere garaian zuten itxurak ez du zerikusirik gaurkoarekin. Erabilitako materiala ez zuten bistan uzten. Orain badakigu kolore biziz margotzen zituztela eta jantziak eta apaingarriak ere eransten zizkietela. Bada, Cecilie Brøns Harvard... [+]
Chão de Lamas-eko zilarrezko objektu sorta 1913an topatu zuten Coimbran (Portugal). Objektu horien artean zeltiar jatorriko zilarrezko bi ilargi zeuden. Bi ilargiak apaingarri hutsak zirela uste izan dute orain arte. Baina, berriki, adituek ilargietan egin zituzten motibo... [+]
Hertfordshire (Ingalaterra), 1543. Henrike VIII.a erregearen eta Ana Bolenaren alaba Elisabet hil omen zen Hatfield jauregian, 10 urte besterik ez zituela, sukarrak jota hainbat aste eman ondoren. Kat Ashley eta Thomas Parry zaintzaileek, izututa, irtenbide bitxia topatu omen... [+]
Luxorren, Erregeen Haranetik gertu, hilobi garrantzitsu baten sarrera eta pasabide nagusia aurkitu zituzten 2022an. Orain, alabastrozko objektu batean Tutmosis II.aren kartutxoa topatu dute (irudian). Horrek esan nahi du hilobi hori XVIII. dinastiako faraoiarena... [+]
AEB, 1900eko azaroaren 6a. William McKinley (1843-1901) bigarrenez aukeratu zuten AEBetako presidente. Berriki, Donald Trump ere bigarrenez presidente aukeratu ondoren, McKinleyrekiko miresmen garbia agertu du.
Horregatik, AEBetako mendirik altuenari ofizialki berriro... [+]
Urruña, 1750eko martxoaren 1a. Herriko hainbat emakumek kaleak hartu zituzten Frantziako Gobernuak ezarritako tabakoaren gaineko zergaren aurka protesta egiteko. Gobernuak matxinada itzaltzeko armada bidaltzea erabaki zuen, zehazki, Arloneko destakamentu bat. Militarrek... [+]
En la cova de Maszycka, a Polònia, es van descobrir restes de fa 18.000 anys a la fi del segle XIX. Però recentment han estudiat els ossos humans utilitzant les noves tecnologies i han trobat clars indicis de canibalisme.
No és la primera vegada que un estudi arriba a... [+]
Porzheim (Alemania), 1945eko otsailaren 23a. Iluntzeko zortziak jotzear zirela, hegazkin aliatuak hiria bonbardatzen hasi ziren bonba su-eragileekin. Erasoak sarraski izugarria eragin zuen denbora gutxian. Baina Pforzheimen gertatutakoa itzalean geratu zen, egun batzuk lehenago,... [+]
Un grup d'investigadors polonesos ha analitzat la Casa dels Ocells del jaciment sevillà d'Itàlica i el mosaic del sòl de l'edifici ha conclòs que és la col·lecció d'ocells més petita de l'època romana.
A la casa dels ocells hi ha 33 ocells representats amb gran detall en... [+]