Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

La màgia de Ruper, sense Ruper

  • Mirava la pedra que passava. Crònica de l'espectacle de terrossos per a Ruper Ordorika. 14 de març, en el Kafe Antzokia de Bilbao. Acte de floració.

15 de abril de 2018
Argazkia: David Herranz / Loraldia
Argazkia: David Herranz / LoraldiaArgazkia: David Herranz / Loraldia
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

En l'edició de 2018 Loraldia manté la tendència d'homenatjar els mites de la cultura basca i en la nit del 14 de març va ser el torn de Ruper Ordorika. En ser dimecres, algú esperava un públic escàs, però va ser tot el contrari: El Kafe Antzokia, abarrotat de gent, desitjant escoltar cançons conegudes i desconegudes de Ruper. Ruper té una màgia especial, una simple nota de la seva guitarra encén l'espurna, “que jo conec millor que els altres totes les paraules d'aquesta cançó”.

Però, per exemple, la guitarra de Ruper no es va poder veure en el Kafe Antzokia de la capital biscaïna. Ruper Ordorika no va ser present en l'espectacle d'homenatge a Ruper Ordorika. Però sí els seus companys de viatge i veus fresques i veteranes del panorama musical basc. Van tocar dues o tres peces, totes versions de cançons de Ruper, i van deixar a la gent bocabadada. Abans de donar cabuda als músics, Fermin Etxegoien, en representació dels “músics domesticos”, va aparèixer en l'escenari. Després de tot, qui no ha cantat alguna vegada una cançó de Ruper en la intimitat de la casa?

Malgrat els seus dubtosos dots musicals, Etxegoien va saber enfervorir al públic quan va arribar. Ixiar Orella va realitzar una breu i intensa reaparició, acompanyada pels membres de Bide Ertzean, i la veu distorsionada de Mikel Uraken va portar el repertori de Ruper a una altra dimensió (el rupertorio).

Després, Petti, amb els seus amics del Balerdi, va presentar tres versions triades des del punt de vista del taverner: La primera és adequada per a escoltar al matí; la segona, per a havent dinat; la tercera, per a la nit. Aquest rock dur, aquesta veu profunda... Era Petti, sí, sobre l'escenari, però també Ruper. Una mescla estranya i fructífera a través de la reacció de la gent.

Les tres versions de Miren Narbaiza van servir per a gaudir de l'estil que ha elaborat per al nou projecte MICE. Estil amb ànima per a interpretar cançons amb ànima. Per a acabar, Ken zazpi va ser l'encarregat de pujar a l'escenari. I sí, al final sentim el que mestresses, si algú dubtava. Les cançons de Ruper es van tocar amb una espècie d'epicacia, com sol fer Ken Zazpi.

No obstant això, el principal animador de la nit no era músic. El públic va acollir a Bernardo Atxaga amb un respectuós aplaudiment i li va saludar amb un brunzit de delit. A partir de les seves novel·les, dels seus records i dels esdeveniments que li envoltaven, va construir una sorprenent història excitant, plena de vida, d'humor. De tant en tant es va veure obligat a interrompre el seu discurs, contagiat pels riures i els crits del públic. Ens emportem a casa amb les cançons de Ruper gravades en la memòria i el somriure que Atxaga va encendre no es va esborrar de la boca.


T'interessa pel canal: Bilboko Loraldia
2023-03-13 | Karmelo Landa
OPINIÓ
Floreix Bilbao

Bilbao florirà i tornarà a fer ressò del basc en set o disset carrers estridents, i s'estendrà als eixamples i es prolongarà per barris fins a Otxarkoaga i més enllà. La primavera arribarà al nostre idioma després de l'hivern dels segles. Ocorrerà aquesta primavera. La... [+]


2022-03-30 | Uriola.eus
La vuitena edició de Loraldia ha estat “gran i fructífera”
Els organitzadors del festival Loraldia de Cultura Contemporània Basca han realitzat una valoració “absolutament positiva” de la recentment conclosa edició d'enguany. Les activitats s'han pogut reprendre sense restriccions i han destacat la qualitat artística amb la qual... [+]

2021-03-10 | Sustatu
Loraldia 2021, "Sormenari zor", 20 dies per a la cultura a Bilbao
La setena edició de Loraldia Festibala arrenca aquest dimarts, 9 de març, i se celebrarà fins al pròxim 28 de març. El lema d'aquesta edició del festival de la cultura en basca de Bilbao es deu a Sormena. Durant 19 dies, presentaran totes les disciplines artístiques, noves... [+]

2019-03-20 | ARGIA
Verdes liburu-dendak euskal kulturari egin zion ekarpena omenduko du Bilboko Loraldiak

Loraldia Festibalak Bilboko Verdes liburudendako azken kudeatzaileei omenaldia eskainiko die martxoaren 24an Arriaga Antzokian, Loraldia Festibalaren 5. edizioaren baitan.


2019-02-26 | ARGIA
Loraldiaren bosgarren edizioak euskal kulturaz beteko du Bilbo

Astearte goizean aurkeztu da Loraldia Festibalaren bosgarren edizioa, "Sentikariz blai!" lemapean.


2017-04-10 | Uriola.eus
Loraldia: “Euskarazko munduan zegoen beharrari erantzuteko jaio zen jaialdi hau”

Loraldia Festibala amaitu eta "erabateko arrakasta"-tzat jo dute antolatzaileek. Bost astetan Bilbo "euskarazko sormenaren erdigune" bihurtu dela azpimarratu dute, bai eta ikuslegoaren harrera ona ere. Ikuskizun gehienetan eserleku-kopuruaren %80 baino... [+]


2017-03-24 | Dabi Piedra
Identitat de Bilbao
Dins del Festival Loraldia, la crònica de l'actuació que el 16 de març va oferir l'escriptor Lutxo Egia i el músic Mikel Inunziaga Hiri hori és la ciutat.

Euskal Herrian duela 80 urte 3Dn grabatutako film bat aurkitu dute

René Le Henaff zuzendariak hiru dimentsioen teknikarekin esperimentatzeko Euskal Herrian grabatu zuen filma aurkitu du Josu Martinez zinegile eta ikerlari bilbotarrak. Euskadi filmaren lau emanaldi egingo dituzte martxoan, Bilbon, Iruñean, Donostian eta Baionan.


Euskal kultura loretan martxoaren 7tik aurrera Bilbon

Euskal kulturaren udaberriko hitzordua hastear da Bilbon. 30 emanaldi eta 150 sortzaile baino gehiago bilduko ditu 32 egunetan. “Berritzailea eta bizigarria” egiteko asmoa dute antolatzaileek.  


Euskal kulturaren erakusleiho bihurtuko da Bilbo apirilean, Loraldia festibalean

Euskal kultura ikustaraztea da festibalaren helburua. Apirilaren 9tik 24ra hamaika ekitaldi izango da Bilboko hainbat txokotan.


Bilbon ernetzear den kulturaldia

Loraldia. Noiz: apirilaren 23tik 26ra. Non: Bilbo. Webgunea: Loraldia.eus


Eguneraketa berriak daude