En el Centre Basc de Baiona, en 1853, el sacerdot Etxegarai d'Aldude ha copiat a mà sis sèries de bertsos en un petit calaix. En ells hi ha un que ens interessa: En les Lamias de la Vall de Baztan es fa un minuciós joc de pilota entre espanyols i francesos que es va realitzar a la fi del segle XVII o començaments XVIII.llaurin. Els espanyols, no obstant això, eren baztaneses, i els francesos eren aldudosos per a habilitar la seva fama i la seva prosperitat. Se sap que les dues comarques, a més de les relacions de contraban i pasturatge, acostaven els esports, les pilotes de manera ràpida.

El bertsolari compte com es va desenvolupar la competició en la cançó de dinou copes, en un llenguatge senzill i directe. També llavors hi havia ambient en les pistes, jugaven diners i honraven al guanyador:

Què és el que sento
per part de Baztan?
Sacsegen les muntanyes de
l'arrel d'Iduriz?
Hi ha un crit,
hi ha un crit:
Tot l'aire
està fet altre.

Per què estàs
encara en Petta?
No saps res
d'aquell Misteri?
Quatre aldudiar tes
Un espanyol hetan
Avui s'han
jugat en les Lamias!Els

aldulares maldaven pel seu llit. Tots els desafiaments s'emportaven per l'aire en Elizondo, Irurita, Arraioz, en el mateix Aldude i en les ribes de les Lamiarrieta, a la riba del camí d'Arizkun a Bozate. Avui mateix es troba el grafiti d'honor de Mikel Laboa, dotat d'una estrella vermella.

El més famós dels Aldudes era Juan Martín Inda, conegut amb el sobrenom de Perkain, un gran campió que es va escapar al Sud durant la revolució francesa i que quan va tornar a Aldude, en l'època de la Convenció, va jugar davant sis mil espectadors, en contra del seu habitual rival, Azantza. Els baztaneses no eren menys:

Baztandarra des de
sempre És
un home
segur, Aldi huntan hori
Baz-moda, Ez
zelakoz,
partit a gust de
Txit. Per això no vol jugar.

Llavors el
Gran Honor
de l'Alcázar
del Dolhagaray Ball es va aixecar:
Colpegeu nois
per
casualitat! Encara que
jo mateix l'hagués derrocat!

Amb l'encenedor, els parios pagats s'acumulaven en favor dels aldulares i els baztaneses dubtaven a baixar al camp. Però ho van aconseguir i els baztaneses van començar a guanyar, embogint al públic.

Español cinc jocs Francesos
alhora!
Ja
no facin res!
Llavors els mals de panxa

Sí, de bona gana
“amargs” Qui dirà no!La modalitat de pilota que

ja només es juga a Baztan i Malerreka és un misteri per a tots: Podríem entendre-ho com una mescla de rebots i pasaka que s'ofereixen en Baigorri, Donapaleu o Uztaritze. El botari, el número i els dos quarts de cada equip estan treballant amb les mans de cuir que asseguren el quiosquet, normalment en 9 jocs, comptant els punts com en el tennis.

En aquells temps hi havia altres estrelles de Perkain, com Azanza, que es descochaba amb Perkain en les pistes, i en la nostra cançó, sobtadament, el famós Celhay va sortir d'una massa en forma de salvador dels aldulares:

Però el vell
Celhay Cal jugar!
La febre del públic
començava a cridar:
Estebe paretatik
Zu beti
airegen. No deixis
que entre el Joc!

Perquè, com he dit,
Va a l'escassetat.
A mesura que
es veu per aquí, Pilota a passada!
Ja, miri, el
botero es
va a un costat
No sabent a on prémer!

I els d'Aldude van guanyar gràcies a l'experiència i destresa de Celhay. Era un home de mitjana edat, tan modest com quan perdia (a l'hora de la victòria):

… Els
amics li
van ensenyar a Celhay
Carregats d'espatlles i
Zelakoz va ser el gran dominador del joc.Però, sigui com sigui
,

es
va afanyar a
fugir entre ells amb honra:
Sempre cridant
Bé
va també
la modèstia veritablement!En

Perkain li consideraven descendent a Celhay, potser abans va cantar en el setmanari Eskualduna i en 1908 van sortir a la llum les cobles de José Vicente Etxegarai:
Una

planta
jove
Apareix un
cavaller anomenat Celhay,
Llarg i
esvelt Onesta
també pot Menturaz un nou Do Perkain.També s'esmenta

a Antton, que apareix com a pilotari valent i fi en el partit de les Lamiarrieta, en aquests versos:Els

senyors d'Antton

i Ifolé sempre
tenen la pilota bé o malament.

I en el nostre document de 1853 veiem a Antton, després de Lamiarrieta, en Elizondo, convertint-se en una estrella, i carregat de barca, creuant el front:L'endemà

al matí
, en
Elizondo, Fa falta
que Antton actuï en l'aire lliure:
Va guanyar dos
o
tres parells
d'espigues. Tot és bo!

En arribar a Aldude, els vencedors de la vespra van ser rebuts amb elogis. Els van celebrar una autèntica festa. Banderes blanques i vermelles, passejos a cavall pel poble, un glop aquí, aplaudiments allà, era un honor guanyar als baztaneses, com els triomfs que organitzaven els antics romans que coneixien de l'església:


Quina
alegria, El
té la bandera!
Després d'una
guerra semblava
entrar a la
ciutat de Roma el general.

Perkain, Azanza, Kurutxet, Larralde, Otarre, Xilhar, Leonis i Txikito eren homes. Per descomptat. Per això els aldueses no sempre guanyaven. En les soles, en l'autèntica hooliga, es llançaven a la venjança d'un costat a un altre de la frontera. Una història revela que eren mals perdedors.

Els alduques es van desplaçar una vegada a Gorostapalo, perquè allí estava el rebot d'Erratzu, i quan s'esforçaven en el mateix lloc, en adonar-se que eren excessivament ràpids, els d'Erratzu van abandonar el desafiament, provocant la indignació dels veïns. Es va originar un descomunal rebombori, i les falgueres i fenc que els aldueses havien interceptat en el seu camí cap al Nord van ser cremats o llançats al riu, incloent metacorazas.

Res d'això ocorre en les cobles que el senyor Etxegarai va deixar sobre el paper amb un llapis, a la seva casa solitària d'Aldude, durant una nit fosca i plujosa. Estan carregats de diners, han menjat i begut de forma atrevida en el camí, i continuen fent partits: tenen un gran èxit, bàsicament com els pilotaris d'avui, que és visible al Sud, per exemple, Maite Iriarte i Eneritz Arrieta, i al Nord per a no alinear-se més que Waltari, Ducassou, Ospital!

El bertsolari, testimoni de l'ocorregut en moltes ocasions, és sospitós de ser un capellà, perquè vessa moral en les tres últimes cobles d'aquesta llarga sèrie:

Si jo
tingués a
Guziz aquí, als
teus joves donant-los consells:
Quan
jugui Després
Suant
amb Poder es queda bé.

No et deixis
enganyar pel Biterio
No t'exageris
Avui tot és a les teves mans:
Avantsala alegre
Duc demà fosc
Jokari entusiasmat
Amb freqüència li fa mal el cor!

Qui no sap que de
poc hi ha hagut
Bé, Per molts que han
tingut
Bé, Per molts que han
perdut
Bé amb els altres
, Per desgraciats, Per miserables Ànimes amb els pocs herzios?La

pilota ha estat l'essència de molts bertsos. Es canten les gestes de Perkain en diferents concursos com Luhuso, Aldude, Donapaleu, Tolosa o Baigorri. En algunes cobles apareix envellit en la companyia del mariscal Harizpe de cara a un partit. L'última paraula la deixarem per a l'hàbil trobador Etxahun d'Iruri, que va fer un himne per la pilota i els pilotaris, per a cantar per primera vegada en el Congrés dels Pilotaris de Baigorri:El

senyor
Zelüko Jinko, amo
de
Zü del Torneig
Internacional de Pilota
Gützaz, perquè aquests joves prenguin part:
Què podria ser Eskual
Herria Sense Pilota?Ens

agrada canviar la paraula “pilota” per “euskara” i oferir un parent alt fins a escorxar el coll, com si la pilota i el basc anessin sinònims. No enrotllem, en els dies de festa, aquest aire de fandango?Els

nens i nenes apreneu a
parlar amb la
mà Bé a la
pilota i a

ballar amb honestedat en l'Airetu com un


petit concert aeri… I acariciem amablement la pedra de bota del vessant de l'Ajuntament d'Elizondo quan passem al costat d'ella. Que espetegui la pilota en els fronts dels nostres cors!