Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Quin dolor va matar a la Higuemota?

  • Hispaniola, 1522. El Guarocuya i la seva esposa Mencia de Guevara es van alçar contra els conqueridors i després d'11 anys de lluita van aconseguir signar el primer acord entre els vilatans i els conqueridors. El seu pare era el marí basc Hernando de Guevara, que havia arribat a l'illa en les primeres expedicions de Colón, i la seva mare la princesa Higuemota, filla del líder Anacaona del Jaragua.
Jodocus van Winghe-ren 1598ko grabatua. 1503an konkistatzaileek Jaraguako Anacaona erregina, Higuemotaren ama, eta Hispaniola uharteko beste 80 buruzagi sarraskitu zituzten.
Jodocus van Winghe-ren 1598ko grabatua. 1503an konkistatzaileek Jaraguako Anacaona erregina, Higuemotaren ama, eta Hispaniola uharteko beste 80 buruzagi sarraskitu zituzten (arg: Sevillako Unibertsitatea).

Guevara i Higuemota es “van enamorar” i es van casar en 1500. A partir d'aquest moment, presa el nom d'Ana de Guevara –o li ho fan passar–. Va ser el primer matrimoni entre un americà i un europeu. Els germans Colón, pel que sembla, no van veure amb bons ulls les noces i van detenir a Guevara. Indignats, els marins d'origen basc es van alçar contra els colonianos, encapçalats pel cosí de Guevara, Adrián de Muxika. La revolta va ser sufocada amb duresa, després de la detenció i execució de Muxika.

Però no sembla que Muxika hagi donat la vida només per defensar la relació d'amor del seu cosí. En la segona expedició, en 1497, Muxika i altres es van revoltar contra Bartolomé Colón i aquest no va ser l'única oposició interna que van tenir els líders dels conqueridors en aquells anys.

Tampoc és clara l'opinió de la mare de la Higuaona sobre el matrimoni. Algunes fonts diuen que va ser ell qui va impulsar el matrimoni, perquè admirava la saviesa dels conqueridors. Encara que al principi això hagués estat així, després la reina intentaria lluitar contra l'abús dels europeus, que també hauria pagat car.

Sabem, per tant, que la mare i la filla d'Higudna van lluitar contra els conqueridors, però poc sabem de l'actitud de la pròpia princesa.

Donald Trump té el lleig costum d'utilitzar el sobrenom de “Pocahontas” com a insult contra la senadora demòcrata Elizabeth Warren i, recentment, Warren ha respost recordant qui va ser el veritable Pocahontas en el Congrés Nacional Americà. Ha relatat que van segrestar, van empresonar i van violar a Pocahontas i que la seva vida va estar plena de "valentia i dolor".

Una de les poques coses que els cronistes, sempre a favor dels conqueridors, citen d'Higudac, és que la princesa “va morir de dolor” en 1509, sis anys abans pel dolor provocat per la mort del seu marit. Però no es diu que el fet que la seva mare fos penjada en el mateix any va influir en això. I és de suposar que el viscut per Higuemoda està més prop de la vida real de Pocahontas que de la història d'amor de la princesa de Disney.


T'interessa pel canal: Denboraren makina
Exèrcit anticapitalista de Santa Claus

Copenhaguen, 18 de desembre de 1974 A les dotze del migdia va arribar un ferri al port, des d'on va desembarcar un grup d'uns 100 Santa Claus. Portaven amb si una oca gegantesca. La idea era fer una espècie de “Oca de Troia” i, en arribar a la ciutat, treure per dins els... [+]


El nom de Jack Daniel, per Nathan Green

Tennessee (els Estats Units), 1820. Neix l'esclau Nathan Green, conegut com Uncle Nearest o Oncle Nearest. No sabem exactament en quina data va néixer i, en general, tenim molt poques dades sobre ell fins a 1863, data en la qual va aconseguir l'emancipació. Sabem que a la fi de... [+]


Jaja Wachukuk no es va adormir

Nova York, 1960. En una reunió de l'ONU es va adormir el ministre d'Exteriors de Nigèria i ambaixador de l'ONU, Jaja Wachucu. Nigèria acabava d'aconseguir la independència l'1 d'octubre. Per tant, Wachuku es convertia en el primer representant de l'ONU a Nigèria i acabava d'assumir... [+]


La més antiga escriptura alfabètica?

Investigadores de la Universitat Johns Hopkins han descobert diversos cilindres amb inscripcions en l'actual jaciment de Síria, el Tell Umm-el Falla. Els experts creuen que els signes escrits en aquestes peces de fang poden ser alfabètics.

En el segle XV a. Els cilindres s'han... [+]


Prova de l'excel·lència de Francis Williams

Londres 1928. Al Victoria and Albert Museum va arribar un quadre molt especial: en el quadre apareix un home negre, amb perruca i levita, envoltat de llibres i instruments científics. Així va ser catalogat en el Museu: “Singular retrat satíric que representa un experiment... [+]


Lucy: estrelles mediàtiques 50 anys

Etiòpia, 24 de novembre de 1974. L'esquelet de Lucy va ser trobat en Hadar, una de les petjades més antigues dels avantpassats humans. L'homínid australià d'Australopithecus afarensis té entre 3,2 i 3,5 milions d'anys.

Llavors ho van considerar l'avantpassat de les espècies,... [+]


On estava el meu poble fa 750 milions d'anys?

El mapa virtual Ancient Earth permet veure el nostre país, la regió, la ciutat... en la direcció Dinosaurpictures.org/ancient-earth.

Després d'escriure el topònim i triar una època en una cronologia que retrocedeix uns 750 milions d'anys, el mapa mostra el resultat amb un... [+]


Tècnica de caça de mamuts

Un grup d'arqueòlegs de la Universitat de Berkeley, a Califòrnia (EE. És a dir, els homes no llançaven les llances per a caçar mamuts i altres grans mamífers. Aquesta era la hipòtesi que fins ara estava més estesa, la tècnica que hem vist en pel·lícules,... [+]


Sexe romànic

Zamora, finals del segle X. A la vora del riu Duero i fora de les muralles de la ciutat es va construir l'església de Santiago dels Cavallers. En els capitells interiors de l'església es representen escenes variades amb contingut sexual: una orgia, una dona nua sostenint el... [+]


La revolta de Bera i el somriure de Primo de Rivera

Nacimiento 7 de novembre de 1924. Un grup d'anarquistes va irrompre aquesta matinada en Bera per a protestar contra la dictadura de Primo de Rivera i donar inici a la revolució en l'Estat espanyol.

El mes d'octubre passat es va donar a conèixer la composició de la Junta Central... [+]


Romanització matemàtica d'Àfrica

Un grup d'investigadors interdisciplinaris de la Universitat Lliure de Berlín i de l'Institut Zuse ha desenvolupat un model matemàtic complex per a comprendre millor com es va estendre la romanització en el nord d'Àfrica.

Segons un estudi publicat en la revista Plos One, el... [+]


Mares esclaves de la ginecologia

Washington (els EUA), 1807. La Constitució estatunidenca va prohibir el tràfic transatlàntic d'esclaus. Això no significa que l'esclavitud hagi estat abolida, sinó que la font principal dels esclaus s'hagi interromput. Així, les dones esclaves es van convertir en l'única... [+]


Missatge de l'arqueòleg de fa 200 anys

Mentre treballaven en un jaciment de l'època romana de Normandia, diversos estudiants d'arqueologia han fet recentment un curiós descobriment: a l'interior d'una olla de fang van trobar un petit flascó de cristall, dels quals les dones usaven per a portar el perfum en el segle... [+]


No hi ha pau per a hibakush

el Japó, 6 i 9 d'agost de 1945 els Estats Units va llançar una bomba atòmica causant desenes de milers de morts a Hiroshima i Nagasaki; encara que no hi ha xifres precises, els càlculs més prudents indiquen que almenys 210.000 persones van morir a la fi d'aquest any. Però a... [+]


Declaració de la massacre de Tlatelolco

Nacimiento 2 d'octubre de 1968. Uns mesos abans, el moviment estudiantil iniciat el passat 22 de juny va organitzar un míting en la Plaça de les Tres Cultures, en la unitat Nonoalco-Tlatelolco de la ciutat. Els estudiants congregats per l'exèrcit mexicà i el grup paramilitar... [+]


Eguneraketa berriak daude