Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"La sorpresa ha estat que no hi hagi ni una sola sorpresa per a la final"

  • El 17 de desembre veurem en el BEC de Barakaldo qui serà el campió d'Euskal Herria dels pròxims quatre anys. Avui dia, AMETS Arzallus s'ha proclamat campió del Campionat de Bertsolaris. El bilbaí es va vestir el primer amb 30 anys i el diumenge tornarà pel segon, el primer amb 30. En les tres finals que ha cantat en el BEC ha trepitjat el seu punt àlgid: en 2005 Andoni Egaña es va fer amb la tercera txapela l'any en el qual es va vestir la seva última txapela en solitari al costat d'Unai Iturriaga i en 2013 Arzallus es va alçar amb la txapela en solitari al costat de Maialen Lujua. En la final se sentirà per primera vegada en el campionat d'enguany, per la qual cosa una de les principals incògnites dels aficionats als bertsos que han seguit de prop les eliminatòries és: “Com està Amets?”.
Amets Arzallus eta Kattalin Miner. (Argazkia: Dani Blanco)
Amets Arzallus eta Kattalin Miner. (Argazkia: Dani Blanco)

Ficats en la recta final del campionat, com et trobes?

Perquè segueixo en l'activitat de la plaça de toros, normal. Escolto aquí i ho provo en gran part, però també tinc ganes de saber com està, perquè fins que arribi el moment real i no tingui totes aquestes angoixes i maneres d'estrènyer el campionat, no se sap massa com respondrà.

Com has viscut el campionat fins ara?

Bastant tranquil, bastant de prop, he anat a les sessions sempre que he pogut, i llavors, et fiques una mica en aquest moviment de la competició. Igual he anat tant als entrenaments, que al final m'he acostumat a aquesta tensió i he seguit amb un punt de tranquil·litat les últimes semifinals.

La foto del BEC s'ha completat, i podem dir que s'ha completat sense grans sorpreses i sense grans canvis.

Per a mi ha estat una mica una sorpresa. És a dir, tots els finalistes han passat a la final i això no és tan fàcil; crec que el que ve de quarts de final és un pes de la tensió i en semifinals potser l'altre té l'avantatge de la frescor, però no obstant això, no és fàcil que no caigui cap finalista. Jo els he vist, parlant dels finalistes, que s'han defensat bastant bé en les semifinals, no totes les situacions del campionat són fàcils, i he vist bastant bé als meus companys de cant.

Podem dir que han vingut ben preparats, però el campió, com es prepara?

La veritat és que soc bastant solitari en la meva formació i encara que en la bertso-eskola fem un simulacre de campionat, no soc molt aficionat a la pràctica, encara que ve bé contrastar la teva solitària preparació.

En aquest cas he estat preparant bastant sols, centrant-me en les tasques domèstiques, he fet les meves pròpies reflexions, les meves lectures, he escrit i he fet experiments amb la forma del vers… He fet els meus petits treballs i no m'he reunit massa amb els de voltant.

Record que fa quatre anys Aitor Mendiluze et va dir en el comiat: “La txapela es va al casc que la sosté”. Com ha viscut aquest casc el pes de la gorra?

Record que, sobretot al principi, vaig tendir a estrènyer-me una mica i això em va donar algunes ingestions després dels assajos. Al principi, la nostra relació va ser una mica conflictiva i jo crec que he necessitat temps per a ajustar, per a adaptar-nos i perquè jo també prenguem les coses una mica més tranquil·les, i diria que he donat una mica de pau a aquest punt d'ombra de la txapela, i després de quatre anys, hem arribat fins aquí amb una convivència bastant bona.

Com has vist el campionat? Quina olor, quina temperatura li has pres al d'enguany?

Entrant en el debat de la forma i el discurs, crec que en els últims anys sí ha existit en la posteritat una tendència formal i tècnicament molt tecnificada. Tan tecnificat, tantes bastides al voltant del bertso, que la posterior de les bastides era difícil de veure (exajeratamente). I jo crec que se sent una mica en contra, es lleva una mica la bastida i mostra més el que cadascun pot dir dins o en relació als temes, i això és una línia interessant. Després cadascun té els seus gustos i les seves motivacions i segueix.

Sovint parlem de “noves generacions”, però, de què parlem? Quin és exactament aquesta nova generació?

Pot ser el cas d'una generació que porta una tendència diferent del bertsolarismo, jo no crec que sigui així d'una manera hermètica. En les generacions més joves, per exemple, per a referir-se a un tema que avui dia està en plena actualitat, hi ha un discurs feminista que té una altra visibilització, un espai diferent, es veu que aquesta preocupació és present i està traslladada als temes, però crec que aquesta labor d'obertura del camí ve de la vella generació.

Pot ser que sigui la forma més comprensible de definir-ho, la generació que fins ara ha passat a la final i la que fins ara no ha passat a la final. Perquè, si no, diria que està donat el relleu en la plaça, que aquesta nova generació va amb uns altres d'abans.

Va amb ganes Amets Arzallus al BEC? Què ens vol deixar i explicar-nos?

Sí, marxo amb ganes, amb les meves pròpies reflexions i les meves pròpies elaboracions, i amb ganes d'explicar-ho una mica. Després, el campionat és un terreny molt limitat, no és fàcil que un dia t'expliqui una radiografia general dels teus pensaments, i a vegades també salin el que no vols dir, i d'aquí et poden fer una radiografia. En el meu cas, crec que la gent ja em coneix bastant –almenys l'aficionat més pròxim– i no trobarà a una altra persona. De ser així, m'agradaria arribar més a fons, mantenir l'antic bertsolarismo adaptat a l'època actual: als contextos polítics, socials, culturals i en general. Crec que cada vers ha de donar testimoniatge de l'època en la qual vivim, i jo vull fer una mica de pensar en els temes que m'han donat la meva preocupació per aquest moment en el qual vivim i què pensar de mi. Si un vèrtex fa pensar una gota en algú, el dia queda justificat.


T'interessa pel canal: Bertsolaritza
2024-12-26 | Estitxu Eizagirre
Lesaka acollirà el Bertso Eguna 2025
El 25 de gener, els aficionats als bertsos celebraran la seva cita anual en la Plaça Nova. L'esdeveniment està organitzat per l'Escola de Bertsolaris de Cinc Viles i l'associació Bertsozale Elkartea. Començarà a les 10.00 del matí amb un recorregut a la tarda amb un festival... [+]

2024-12-16 | Bertsozale.eus
Alaia Martin guanya el Campionat de Bertsolaris de Guipúscoa 2024
El Donostia Sorra s'ha omplert d'aficionats al bertsolarismo en la tarda del dissabte: 6.500 persones s'han donat cita per a gaudir de l'últim dia del Campionat de Bertsolaris de Guipúscoa, que ha estat el torn d'Alaia Martin, que ha jugat un partit individual amb BEÑAT... [+]

2024-12-11 | Bertsozale.eus
Ja està llesta la final del Campionat de Bertsolaris de Guipúscoa
Aquest dimarts al matí s'ha presentat la final del Campionat de Bertsolaris de Guipúscoa, que s'ha celebrat en Illumbe (Donostia). Serà el dissabte, 14 de desembre, a partir de les 17.00 hores.

Materialisme histèric
Vull amb vosaltres

Els últims anys surto poc. Ho he dit moltes vegades, ho sé, però per si de cas. Avui he assistit a una sessió de bertsos. “Li desitjo molt”. Sí, per això he avisat que surto poc, suposo que vostès assisteixen a molts actes culturals, i que tenen més a comparar. Però... [+]


2024-11-25 | Bertsozale.eus
Alaia Martin Etxebeste guanya la semifinal de Zarautz
MARTIN ha aconseguit una passada directa a la final, coincidint amb la victòria en la semifinal de la Copa. L'última semifinal es disputarà diumenge que ve en Arrasate, i serà llavors quan es completi la gran final de la Copa.

Maddi Agirre Epelde. Bertsolari Matemàtic Cantautor
"Seria el meu somni cantar amb Xenpelar"
Maddi, de 19 anys, cursa el Grau en Matemàtiques en la Facultat de Ciència i Tecnologia de la UPV/EHU en Leioa, té estudis musicals i és també un bertsolari molt expert. I té vímets per a ser millor que un bon bertsolari, com hem vist en les diferents places. “Naixeran... [+]

2024-11-18 | Bertsozale.eus
Beñat Gaztelumendi Arandia aconsegueix el passi a la final
Després de guanyar la semifinal d'Oiartzun, Gaztelumendi s'ha classificat directament per a la final del campionat. La següent cita serà diumenge que ve, a Zarautz.

2024-11-05 | Leire Ibar
Juan Mari Beltran rebrà el Premi Manuel Lekuona
Beltrán ha estat guardonat amb el premi d'Eusko Ikaskuntza 2024 per “recuperar, conservar i transmetre” el patrimoni musical tradicional. El jurat ha volgut reconèixer el treball de divulgació multidimensional de llargs anys.

2024-11-04 | Bertsozale.eus
Ja estan finalitzades les semifinals del Campionat de Bertsolaris de Guipúscoa
Després de la disputa de l'últim quart de final, s'ha decidit qui jugarà en la següent fase de la Lliga Endesa.

2024-10-28 | Bertsozale.eus
Oihana Iguaran Barandiaran guanya la prova d'Irun
A més de guanyar el programa, Iguaran s'ha classificat per a les semifinals del Campionat de Parelles. El quart de final d'Irun ha estat la penúltima: la setmana que ve coneixerem la llista completa dels classificats per a les semifinals.

2024-10-28 | Bertsozale.eus
Unai Mendizabal Jauregi gana en Azkoitia
Aquest dissabte s'ha disputat en el Teatre Baztartxo de Bilbao el tercer quart de final. Mendizabal s'ha classificat a les semifinals de la Copa del Rei, després de guanyar el quart de final.

2024-10-21 | Bertsozale.eus
Beñat Gaztelumendi Arandia guanya a Errenteria
Avui s'ha disputat el segon quart de final de la Copa del Rei a Errenteria. Gaztelumendi, amb la victòria, s'ha classificat per a les semifinals de la Copa del Rei.

2024-10-21 | Bertsozale.eus
Alaia Martin Etxebeste guanya el primer quart de final de l'Eibar
El partit del dissabte ha estat el primer dels quarts de final. A més de guanyar el programa, Martín s'ha classificat per a les semifinals del Campionat de Bertsolaris. La següent cita serà el diumenge, a Errenteria.

2024-10-07 | Bertsozale.eus
Ja estan finalitzats els quarts de final del Campionat de Bertsolaris de Guipúscoa
Després de la disputa dels últims vuitens de final, s'ha decidit qui jugarà en la següent fase de la Copa.

Eguneraketa berriak daude