Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Abusos policials en els barris pobres de França

  • La situació en els suburbis és un dels problemes més potents que França no vol ni mirar. A més de l'exclusió geogràfica, el pa de cada dia té una discriminació social, política i econòmica. En aquests barris, construïts entre els anys 50 i 70, predominen els immigrants i els seus descendents nascuts a França. Els excessos de la policia han fet que l'ambient sigui insuportable i s'han posat en ridícul regularment. Al no donar-se solucions polítiques, la llista de persecucions es va ampliant.
“Frantzian ez dugu patruilan ibilki, herritarrekin solasean dagoen poliziarik. Auzoetara doaz gudu zelaira doazen gisa”, dio Laurent Mucchielli soziologoak.

S'enfureixen, s'enfervoreixen. Però no és una imatge: les flames cobreixen la foscor de la nit. Des del primer en 1979 fins a l'últim de febrer d'enguany, totes les persecucions a les ciutats franceses tenen una base comuna: l'exclusió socioeconòmica política i els abusos policials. “L'ocupació, l'habitatge, l'educació, etc., és una situació deficient, però tot això té la mateixa base: hi ha racisme estructural a França”, afirma Louisa Yousfi, una jove militant que lluita contra el racisme.

La història es repeteix. El sociòleg Laurent Mucchielli el té clar: “És un error limitar les persecucions a l'àmbit de la delinqüència, sí, realitzen accions delinqüents, però no és només això”. Es basen en una sèrie de problemes sense resoldre. No té voluntat política de millorar la situació per part dels poders polítics. “Si mirem els pressupostos queda clar que no està en les prioritats”.

En la seva etapa com a primer ministre, el mateix Manuel Valls va definir la situació com a “apartheid territorial, social i ètnic”.

Si no és per part dels poders polítics, Yousfi ha canviat de nom per part dels joves de l'entorn urbà. Ha recordat que des de l'any 2005 s'han organitzat políticament cada vegada menys persecucions i més manifestacions i col·lectius de la societat civil. No és de la mateixa opinió sobre Mucchiell: “No soc tan optimista, no tinc tanta organització política”. En 2005, Zyid Benna i Bouna Traoré, del barri de Clichy-sous-Bois, al costat de París, van morir electrificats després de fugir d'un control policial. Les persecucions, que van durar tres setmanes, van començar en el barri i es van estendre a altres ciutats franceses. Al tercer dia, la còlera es va accentuar quan la policia va llançar una magrana de gas lacrimogen a l'interior de la mesquita del barri. Els policies que tenien des de darrere han estat declarats innocents. En els tribunals, el col·lectiu Urgence, notre police assassine (Si és una pressa gran, és el nostre policia qui mata) sol lamentar que la paraula de la policia blanca "se sobreposa sistemàticament a la dels veïns".

Durant deu anys, 47 veïns morts per la policia

Els excessos policials continuen calant foc. Els últims, al febrer d'enguany, han estat detinguts i violats per la policia, que ha detingut al jove Théo Luhaka. Tenen controls d'aspecte insostenibles. Per part de la Policia, un negre o un bru controla a França fins a vuit vegades més que un blanc. Tant Yousfi com Mucchielli parlen de la “humiliació” causada per aquests controls. L'antropòleg Didier Fassin, que ha seguit de prop a la brigada anticrimal BAC, ha conclòs tres tendències: detencions arbitràries, mesures fora de mesura i pràctiques injurioses.

Els assassinats són el punt culminant dels abusos policials. En els últims deu anys han estat 47. El número ja va ser donat a conèixer el mes de maig passat pel mitjà parisenc Streetpress. No ha acabat un sol policia en la presó: tres han sortit del jutjat amb penes de reversió, setze han estat inculpats i vint-i-vuit són jutjats o jutjades. Mucchielli veu la necessitat de reformar la divisió de la Policia Nacional, que continua existint. En 1997 es va constituir el govern socialista, que va posar a la policia de proximitat. No obstant això, els líders del sector no van trigar a bloquejar la reforma. En paraules del sociòleg, “a França no tenim patrulles, policies que estiguin parlant amb la gent. Van als barris com al camp de batalla”. Dit això, assenyala que la primera raó de les persecucions és “el desig de venjança”.

Conversió en gueto

La situació està lligada a la política d'urbanització. Yousfi denúncia que els voltants de la ciutat són veritables guetos. No és l'únic que fa aquesta comparació; fa dos anys, sent primer ministre, el mateix Manuel Valls va definir la situació com a “apartheid territorial, social i ètnic”.

L'endemà de la Segona Guerra Mundial, la creació de l'Organització Pública de la Immigració va posar en marxa una política d'acostament de treballadors d'altres països (Itàlia, Portugal, el Marroc, Algèria...) per a dur a terme una política de modernització. Per a albergar a aquesta població nascuda de l'estranger i dels caserius es van construir els barris anomenats grands ensembles (grans grups). Lògica: construir tants apartaments com sigui possible. Els edificis es van perseguir formant una espècie de quadrat desert. Centenars i milers d'apartaments superposats. Suprimir els serveis que comporten les ciutats.

Per part de la Policia, un negre o un bru controla a França fins a vuit vegades més que un blanc

Als apartaments es van oferir aigua calenta i lavabos, encara que en els seus inicis hi havia una mica de modernització, no van trigar a aparèixer crítiques. Les cases van començar a espatllar-se. Amb la noció de sarcellite inventada per un veí del barri de Sarcelles es va començar a denunciar el sentiment de depressió i neurosi dels nadius. Amb les crítiques i amb l'objectiu de reduir la segregació, els poders públics van posar en marxa una política urbanística a la fi dels anys 60. La construcció de les torres es va paralitzar en 1973 i va començar a promoure la construcció d'habitatges privats. Amb ajuda, es van separar molts dels grans grups. Però la part més precària i pobra de la població no va poder. Allí es van quedar, a més de la misèria econòmica, en la misèria social. Envoltats d'un ambient racista, trencant el silenci, fer un pas polític per a denunciar la situació dels nens i nenes que es van quedar. Els anomenats comunament la segona generació.

1979: primer combat

Eren persecucions. Els primers es van produir al setembre de 1979, en les proximitats de la ciutat de Grappinière, a Lió. El 15 de setembre, la policia va entrar en el barri per a detenir i expulsar de França al jove Akim, acusat de robatoris de cotxes. Amb la policia darrere, va obrir les venes. Amb la sang ensangonada, se'l van emportar amb les esposes posades, deixant al barri en flames.

En 1983 van realitzar una marxa a favor de la Igualtat i en contra del racisme, amb l'objectiu de fer més orelles sordes a la reivindicació. D'un hospital, la trucada va sortir disparada per la policia de la boca de Toumi, el jove Djaidja. Van partir unes deu persones de Marsella i es van reunir cent mil en els últims quilòmetres de París. Aquest any va haver-hi molts assassinats racistes: Segons el Ministeri de l'Interior, cinc, i segons els grups antiracistes, vint-i-un. Avui dia, aquestes marxes segueixen. L'última d'elles va tenir lloc el 19 de març d'enguany. La segona generació no, però sí la tercera, a no ser per la quarta.


T'interessa pel canal: Frantziako polizia
La Policia francesa mata a un jove Kana, el vuitè mort en les protestes des de maig
Les protestes contra l'Estat francès avalen a l'illa de Kanaky i la repressió no cessa. El passat 10 de juliol, el jove Rock Victorin Wamytan, que es trobava en el bloqueig de carretera, ha estat abatut. El jove pertany a una família coneguda entre els independentistes: Es... [+]

Sis joves detinguts en Lapurdi són alliberats
La Policia Francesa va detenir a sis joves el dimecres al matí en Urruña, Hendaia i Baiona. El 14 de juliol han participat en els altercats contra la reforma de les reptes i els han impedit provocar "disturbis".

RACISME EN LA POLICIA FRANCESA
Michel Kokoreff: "El poder polític està en una cogestió dels sindicats policials"
La història es repeteix amb les revoltes dels [barris populars francesos] de 2023. Igual que en 2005, l'espurna ha tingut una trobada mortal amb la policia. A pesar que les similituds entre aquestes dues demostracions d'empipament són evidents, també apareixen nous ingredients... [+]

RACISME EN LA POLICIA FRANCESA
Caràcter sistèmic no recognoscible
Aquest any quaranta anys els banlieue o barris populars francesos van dur a terme la “Marxa per la Igualtat i contra el Racisme” des de Marsella fins a París. El final dels abusos policials entre les seves reivindicacions. Des de llavors només s'han multiplicat els... [+]

Un jove de 16 anys mor ennuegat a la ciutat d'Elancourt, als voltants de París
Segons la versió oficial, el jove "escapa" d'un motocròs i de la Policia, i es colpeja contra un cotxe de policia que venia de front. La Inspecció General de la Policia Francesa ha iniciat dues enquestes, una per "desobediència" al jove i una altra per "cop involuntari" de cara als... [+]

ANÀLISI
Trencant la flama no s'apaga el foc

El que està sota la policia és Yssoufou Traore. En concret, el germà d'Adama, mort en 2016 per la Policia francesa. Estan aterrades, bloquejades amb el genoll. Oroit George Floyd? En aquesta postura va morir la policia. També va morir en la mateixa postura el germà de... [+]


La policia francesa no podrà "controlar als migrants" mitjançant drons a la frontera entre Guipúscoa i Lapurdi
Des del 28 de juny la Policia francesa havia autoritzat la utilització de drons de control de migrants en les proximitats del riu Bidasoa. No obstant això, tres associacions de defensa dels migrants van recórrer immediatament i el Tribunal Administratiu de Pau ha prohibit... [+]

L'endemà dels disturbis francesos: judicis, càstigs i fam de venjança
El Govern francès vol experimentar amb judici i càstig a les persones detingudes en els incidents, unes 3.600. Els advocats acceleren el procés judicial i denuncien la “falta de dret a la defensa”. Més de 380 persones ja han rebut la sentència.

2023-07-05 | ARGIA
Un jove mor en les protestes de Marsella després de rebre el pelotazo de la Policia
Un jove de 27 anys mor a Marsella de dissabte a diumenge en les protestes de l'assassinat de Nahel després de colpejar en el pit una pilota de goma de la Policia amb moto. La Fiscalia reconeix que el jove segurament ha mort per això i la recerca està oberta. D'altra banda, la... [+]

El seu company de cotxe amb Nahel parla: "No intentem escapar de la policia"
El tercer passatger informa del succeït. Immediatament després que la policia es detingui en el control, denúncia l'agressivitat dels agents i assenyala que enmig del nerviosisme va avançar perquè el cotxe era automàtic.

La policia francesa mata a tirs a un menor en Nanter i es desencadenen els incidents
El dimarts la policia mata a un jove tirotejat després d'escapar d'un control en el seu cotxe. Ha provocat protestes el mateix dia i han detingut a almenys 31 persones.

2023-06-05 | ARGIA
La policia antiterrorista deté a un ciutadà en Baiona
La policia judicial SDAT ha realitzat la detenció per la matinada i ha estat portada a Tolosa (Occitània). La policia deté a quinze persones en deu llocs de França en la mateixa operació, però no explica què els acusen els detinguts. A les 18.30 es realitzarà una... [+]

Nova tècnica de la Policia francesa: marcar als manifestants amb un producte invisible per a detenir-los
El 26 de març dues persones van ser detingudes en Sainte-Solin després de ser marcades amb el producte PMC durant la manifestació de la vespra. És la primera vegada que s'utilitza aquest producte a França contra els manifestants, i els detinguts han donat a conèixer els... [+]

Un manifest a França contra els gegants Uraska està a punt de morir
Durant les manifestacions del dissabte en Sainte-Soline (França) contra els pantans de reg, una magrana llançada per la policia colpeja a l'home al cap. L'informe emès per la Fiscalia assenyala que "té una previsió de vida greu". En total s'han ferit 200 manifestants i 29... [+]

Eguneraketa berriak daude