Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Tots podem fer alguna cosa per a ajudar als immigrants"

  • Encara que les trajectòries i vivències dels immigrants arribats a París siguin molt variades, la majoria comparteixen un element: la necessitat d'aprendre francès. Perquè el domini de la llengua del poble que arriba facilita un camí ple d'obstacles. Per a donar resposta a aquesta necessitat, el canadenc establert a París, Heloise Nio, va fundar, al costat d'altres dos, l'escola d'idiomes francesa Thot. Diu que la situació de les persones immigrants empitjorarà, veu la necessitat d'organitzar una xarxa de solidaritat.
(Arg.: Léa Domenach)
(Arg.: Léa Domenach)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Escolta moltes preguntes sobre “On podem aprendre francès”.

La demanda és enorme i encara que l'escola Thot respongui en part, no ho sadollem tot. En aquest curs hem acceptat 80 candidatures, sabent que tenim 45 places. Les places del primer curs es van omplir de 10 a 12 hores, per al segon de 5 hores i en aquest últim de 50 minuts! Comptem amb professors professionals que estan proposant cursos intensius. Curs de 160 hores durant 4 mesos. A més, col·laborem en altres necessitats de la vida quotidiana: administrativa, jurídica, professional o emocional. Quan estan així en el curs, les altres preocupacions ocupen menys espai en l'esperit. Malgrat tot, no tenim la pretensió de dir-li que tot s'arregla.

Ja sigui amb o sense papers, accepten tots?

Per als indocumentats és més complicat. De fet, nosaltres estem en contacte amb aquells que estan en desfasament per aconseguir protecció d'asil. És a dir, amb els quals reclamen el dret a la protecció, amb els refugiats o amb els dublinistas, és a dir, amb els quals han deixat les empremtes dactilars en un altre país europeu en entrar a Europa i segueix el conveni de Dublín, on han de realitzar la sol·licitud d'asil. Si tenen rebuig a l'asil, al final del curs estem amb els sense papers, però això no és un problema.

Fins i tot sabent que no es pot generalitzar, quin és el sentiment dels immigrants que arriben a França?

Cadascun té el seu punt de vista i la seva trajectòria. No obstant això, un sentiment bastant general és que mai es rendeixen. Encara que ho hagin vist i ho hagin viscut profundament, sempre avancen. Després d'abandonar el poble, després d'un llarg viatge, s'enfronten a l'horrible fase de França. És impressionant i no ens podem imaginar en el seu lloc. A vegades es queixen que els és difícil, però sempre dempeus. Alguns s'han enfadat, perquè han sentit que França és un país de la llibertat i de la igualtat, però al final no l'han viscut en absolut. Uns altres diuen que des que estan a França tot va bé, que han trobat persones d'or. Una vegada li vaig preguntar a un quina havia marcat a França i la resposta va ser que els policies són honestos. No puc dir això, però cal entendre que venia de l'Afganistan, que va passar per Bulgària i Sèrbia, on la policia envia als gossos per a matar als immigrants. Els nostres alumnes són conscients de totes les dificultats, veuen un racisme que no apareix, però també la solidaritat. Per descomptat, per als quals dormen en l'exterior és molt difícil, estan incapacitats per esgotament.

Si observem els grans mitjans de comunicació, es pot pensar que els francesos no volen immigrants.

Molts ens van aconsellar que ens féssim cas quan creéssim Thot. Però al final, gairebé mai hem tingut atacs, al marge de l'expressió “Què feu per als francesos que no saben el francès?” de sempre. La veritat és que hem estat positivament sorpresos pel bon acolliment que rebem: Durant 40 dies hem recaptat 66.000 euros gràcies al finançament popular! Molts ens ho agraïen, perquè els havíem donat l'oportunitat de fer alguna cosa pels immigrants. Tenim gairebé tots els dies sol·licituds per a ser col·laboradors. Des de les institucions mai hem sentit desinterès. Per tant, crec que, malgrat tot, els francesos es preocupen per la situació dels emigrants. Encara que s'esmentin molts dels adversaris, crec que són una minoria. Però dir que l'esperit d'acolliment és el predominant no vol dir que no hi hagi enemistats.

Quin futur veus per als immigrants?

La veritat és que tinc molta por d'ells. Per a començar, perquè no és clar què donaran les eleccions franceses. A pesar que un partit no pot canviar-lo tot, és terrible. M'estremeix saber que Hongria deté sistemàticament als immigrants. Els governs aconsegueixen que passin les polítiques contra els immigrants. Per exemple, abans la Marina italiana treia del Mediterrani, ara les envia a Líbia o a Turquia. La taxa d'acceptació de la protecció d'asil és del 30% i sembla que en 2017 serà encara més feble. El futur no serà alegre perquè l'ambient va empitjorant any rere any. Cada vegada són més enviats als seus pobles, a un poble en el qual han hagut de fugir.

Què fer davant això?

Enfront d'aquestes polítiques terribles i a aquests temes que no dominem, ens dona seguretat que nosaltres fem alguna cosa. Creant l'escola Thot he après que cadascun pot fer alguna cosa. Hi ha milers i milers d'immigrants en una situació realment precària i negra, però també sé que alguns d'ells són a la nostra escola i sortiran, o almenys, en una situació millor en una llengua concreta. No cal excitar-se a l'altura del que diguin els governs o els seus detractors, o davant la immensa grandesa de la necessitat d'ajuda. Tots podem fer alguna cosa per a ajudar als immigrants.

Tituludunak xede

“Parisko lizeo okupatu batean nengoen, laguntzaile gisa esku ukaldi bat ematen. 500 bat errefuxiatu eta asilo eskubide eskatzaile ziren bertan bizi. Une horretan loratu zen frantses hizkuntza eskola bat sortzeko ideia. Anitzek dituzte frantses kurtsoak proposatzen, baina guk eskola bat genuen sortu nahi, nazioartean eta Estatuaren mailan ezaguturiko diploma bat eskainiko zuena. Behar horri erantzuteko sortu genuen Thot eskola 2016an”.


ASTEKARIA
2017ko apirilaren 30
Azoka
T'interessa pel canal: Migrazioa
2025-03-06 | Mara Altuna Díaz
Mary Kim Laragan-Uranga, AEB-etako euskalduna eta AEK-ko ikaslea
“Euskara ikasten dut AEBetara emigratu zuten nire aitona-amonen ahalegina eta sustraiak ohoratzeko”

“Bi pertsona mota daude munduan: euskaldunak, batetik, eta euskaldunak izan nahiko luketenak, bestetik”. Gaztea zela, Mary Kim Laragan-Urangak maiz entzuten omen zuen horrelako zerbait, Idahon (AEBak), hain zuzen. Ameriketan jaio, hazi, hezi eta bizi izandakoak 70... [+]


2025-03-05 | Gorka Menendez
Ordezkapen Handia

Aurrekoan, ustezko ezkertiar bati entzun nion esaten Euskal Herrian dagoeneko populazioaren %20 atzerritarra zela. Eta horrek euskal nortasuna, hizkuntza eta kultura arriskuan jartzen zituela. Azpimarratzen zuen migrazio masifikatua zela arazoa, masifikazioak zailtzen baitu... [+]


El prefecte dels Pirineus Atlàntics advoca per vincular als migrants amb la delinqüència i augmentar el control de les fronteres
El prefecte dels Pirineus Atlàntics ha valorat positivament l'augment dels migrants "il·legals" de l'Estat espanyol al francès, i ha subratllat que l'objectiu és reforçar els controls fronterers. A més, ha assegurat que els migrants tenen un "efecte apreciable" en els delictes... [+]

2025-02-17 | Euskal Irratiak
Migranteen kontrako polizia operazio bat salatu dute Baionan

Hamasei migrante atxilotu zituzten otsailaren 6an Baionan, etorkinen eskubideen aldeko elkarteek salatu dutenez. Dirudienez, Baionako prokuradoreak eman zuen agindua. Operazioa autobus geltokiaren eta Pausa harrera zentroaren artean gauzatu zuen poliziak, tartean, adingabekoak... [+]


Suposada esquerra fent batudes de migrants (i orgullosa) al Regne Unit: 4.000 detinguts en sis mesos
El governant Partit laborista ha mostrat les imatges de les detencions i deportacions de presos i ha dit que aquest mes de gener ha fet "un rècord", amb orgull.

Sense papers de Mayotte: Víctimes invisibles del cicló Chido
Portem el terme "necropolítica" del politòleg camerunès Achille Mbenbe. Des del prisma de la mort, mira a la ciutadania i al poder, i ens deixa clar que les vides d'alguns grups de persones són menyspreades, inútils i, per tant, poden desaparèixer tranquil·lament. S'està... [+]

Tecnologia
Amenaça exterior

Mentre escrivia aquesta columna, he hagut de canviar el tema, perquè la meva atenció s'ha vist afectada pels aranzels de Trump. Necessitareu poques explicacions, és nou en tots els llocs, ha imposat als productes xinesos un 10% i als productes canadencs i mexicans un 25%. El... [+]


2025-01-29 | Leire Ibar
Ajornat al 7 d'octubre el judici als acusats d'ajudar els migrants a travessar la frontera en Korrika
El judici contra set ciutadans que s'anava a celebrar aquest dimarts en Baiona s'ha ajornat per un període de vuit mesos. La Justícia francesa els acusa d'haver ajudat a 36 migrants a entrar en Ipar Euskal Herria a través del pont de Santiago entre Irun i Hendaia, durant la... [+]

2025-01-27 | ARGIA
Denuncien les polítiques migratòries i demanen la destitució dels imputats en vespres del judici
Al voltant de 2.000 persones s'han reunit el 26 de gener, en la marxa d'Irun a Hendaia, per a denunciar les polítiques migratòries "letals" d'Europa. Durant el pas de la Korrika s'han donat recer als activistes imputats per ajudar a travessar la frontera a diversos migrants. Els... [+]

2025-01-27 | Aritz Arrieta
Un poble d'acolliment?

La veritat és que no sé per què estic escrivint això. En l'ambient conflictiu d'avui dia no es prenen bé aquest tipus d'opinions. És possible que ARGIA no publiqui això, ja que no coincideix amb les opinions que han publicat fins ara (però si finalment han decidit... [+]


La lluita entre Trump i els fiscals demòcrates podria obstaculitzar la deportació dels migrants
John C., estatunidenc. El jutge Coughenoiur ha admès el recurs presentat pels estats de Washington, Arizona, Illinois i Oregon contra el decret de Donald Trump d'expulsió dels fills de migrants no legals nascuts als Estats Units.

Poble d'acolliment del basc

Els euskaltzales movem els nostres peus després del testimoni de la Korrika, per a reivindicar que volem continuar vivint com a poble basc, en favor de la nostra llengua.

Els primers passos els dona la persona migrant que surt del seu país d'origen a Àfrica, Amèrica del Sud... [+]


Estat d'emergència a la frontera amb Mèxic: Trump inicia una cacera contra migrants
Donald Trump ha iniciat el seu discurs d'investidura dient que "la decadència dels Estats Units ha acabat" i que "no hi ha marxa enrere". Entre altres coses, ha promès acabar amb els drets de les persones trans i no binàries, així com amb les polítiques a favor de les energies... [+]

2025-01-17 | Antxeta Irratia
Ja són més de 1.000 les autoinculpacions recollides per la campanya J’accuse
A Irun han realitzat una crida a la recollida de signatures d'autoinculpacions en la plaça Sant Joan el dissabte 18 de gener, de 10.00 a 13.00. Els agents han cridat a participar en la manifestació que començarà el 26 de gener a Irun «de manera massiva» per a denunciar les... [+]

Es reforça el treball del grup Gautxori en la Xarxa d'Acolliment d'Irun
La Xarxa d'Acolliment d'Irun ha realitzat un balanç de 2024. En comparació amb l'any anterior, han passat més migrants per la xarxa, i les recepcions del grup Gautxori s'han multiplicat per quatre.

Eguneraketa berriak daude