Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Premis de la floridura

  • Londres, finals de juliol de 1928. El biòleg, farmacològic i botànic escocès Alexander Fleming va marxar de vacances, oblidant-se de recollir les plaques de petri amb bacteris conrees, i al setembre, quan va tornar al laboratori de Paddington, les plaques estaven rovellades pel fong notatum Penicillium. I els estafilococs al seu al voltant havien mort. En aquella coneguda anècdota, Fleming va descobrir la penicil·lina. Però perquè l'antibiòtic pioner fos efectiu, calia produir-lo en grans quantitats. Era molt difícil arrencar la penicil·lina del fong i purificar-la.
Ezkerrean, Alexander Fleming (1881-1955), penizilina aurkitu zuen zientzialaria. Eskuinean, Mary Hunt, penizilina masan ekoiztea eta merkaturatzea ahalbidetu zuen laborategiko laguntzailea. Flemingek
Nobel saria jaso zuen, besteak beste; Huntek goitizen
Ezkerrean, Alexander Fleming (1881-1955), penizilina aurkitu zuen zientzialaria. Eskuinean, Mary Hunt, penizilina masan ekoiztea eta merkaturatzea ahalbidetu zuen laborategiko laguntzailea. Flemingek Nobel saria jaso zuen, besteak beste; Huntek goitizen ezatsegin bat besterik ez.

En 1938, els bioquímicos Ernst Boris Chain i Norman Heatley de l'Institut de Patologia d'Oxford i el metge Howard Florey van començar a treballar per a augmentar la producció de la penicil·lina. Sense grans resultats, es van veure obligats a interrompre l'activitat. En 1941, la Segona Guerra Mundial i la falta de recursos van portar a Chain i Florey als Estats Units, concretament al laboratori del Departament de Recerca Agrícola de Peoria (Illinois).

Mary Hunt treballava en aquell laboratori. Poc sabem d'ell, que en 1980 vivia i vivia a Chicago o Arizona. En 1943, s'encarregava de fer compres especials per al laboratori; de botiga en botiga, a la recerca de fruita, verdura, lactis i carns mohosas. Un dia de juny va comprar un meló amb una floridura groguenca. En el laboratori, va preparar la floridura perquè es tallés i s'examinés, afegint el 72 en l'etiqueta a la mostra. Després, aparentment, va repartir entre els seus companys trossos de meló sense floridura i estava massa tou.

El meló triat per Mary Hunt tenia un fong que era el Penicillium chrysogeum. Fleming permetia produir 200 vegades més penicil·lina que els fongs trobats (i 1.000 vegades més després de millorar el cep amb radiacions ionitzants). En 1945 va ser guardonat amb el Premi Nobel de Medicina a Alexander Fleming, Ernst Boris Chain i Howard Florey. Mary Hunt, en canvi, només va aconseguir una mala reputació: D'ara endavant es va dir Moldy Mary o Mary Lizundua.


T'interessa pel canal: Zientzia
2025-01-15 | Sustatu
20 de gener: Dia per a sortir de Twitter (i de les xarxes tòxiques)
A nivell internacional, més d'una iniciativa ha assenyalat que dilluns que ve, 20 de gener de 2025, serà un dia per a abandonar Twitter. Donald Trump serà oficialment el dia de la presidència dels Estats Units, i de la seva mà, l'amo de X/Twitter, Elon Musk, arribarà a la... [+]

2025-01-14 | Leire Ibar
Es podrà dir lliurement que les dones d'Instagram i Facebook són “objectes”, les persones LGTBIQ són “malalts mentals” i migrants “malfactors”
El líder de Meta, Mark Zuckerberg, ha decidit retirar la censura contra temes com la immigració, el gènere i l'orientació sexual en nom de la llibertat d'expressió i la volta a les arrels. El mandatari ha assegurat que treballarà en conjunt amb Trump i que serà "una... [+]

Diversos professors han creat un grup que té com a objectiu frenar la "deriva" de les polítiques educatives: "La burocràcia és insostenible"
Un grup de professors de la CAB ha creat el Punt de Trobada del Professorat d'Educació Artística. Volen denunciar la "deriva" de les polítiques educatives, argumentant que aquestes es basen en noves metodologies contínues, en una "tremenda burocràcia" i en l'ús " absurd" de les... [+]

El compte d'Instagram 'Denúncies Euskal Herria' recull gairebé 500 testimoniatges d'agressions sexuals des de novembre
Al novembre de 2024 un grup de dones anònimes va posar en marxa el compte d'Instagram per a recollir testimoniatges sobre la violència masclista. En l'Estat espanyol s'han basat en el projecte #Cuentalo que ha posat en marxa la periodista Cristina Fallarás. Les dones, a través... [+]

2025-01-13 | Sustatu
Apple inventa extractes de notícies sense preocupar-se
Ampliació del magatzem de disbarats amb Intel·ligència Artificial. Les creades pels usuaris corrents poden ser en gran manera insensates, però les pròpies gegants d'Internet estan repetint aquestes situacions i això sembla més greu, ja que poden tenir un impacte global... [+]

2025-01-10 | Sustatu
Apple inventa extractes de notícies sense preocupar-se
Ampliació del magatzem de disbarats amb Intel·ligència Artificial. Les creades pels usuaris corrents poden ser en gran manera insensates, però les pròpies gegants d'Internet estan repetint aquestes situacions i això sembla més greu, ja que poden tenir un impacte global. Un... [+]

2025-01-09 | Sustatu
Metaren irizpide berriak: bazterkeria libre Instagram eta Facebooken

Metak bere moderazio politikak eta irizpideak irauli ditu Donald Trump Etxe Zurira itzultzeko bezperatan. Fact checker edo egiaztatzaile zerbitzuak etengo dituzte, eta komunitatearen oharrak jarri horren ordez (X/Twitterren bezala), eta aldi berean "adierazpen... [+]


Iametza ha traduït al basc el plugin Ninja Forms per a crear formularis de Wordpress
En veure que la traducció al basc del plugin Ninja Forms estava cedida per a crear formularis de Wordpress, Iametza ha assumit la tasca d'actualitzar la traducció.

Una sonda passa amb èxit prop del Sol
La sonda Parker de la nasa ha aconseguit els 6,1 milions de quilòmetres de distància en la primera aproximació a la superfície del Sol en la seva missió. S'ha convertit així en l'objecte artificial més pròxim a la història del Sol. Ha passat a una velocitat de 692.000... [+]

2024-12-23 | Julene Flamarique
Detecten a Alemanya un canal de Telegram amb 70.000 participants per a compartir consells sobre com violar a les dones
Més de 70.000 homes de tot el món participen en un grup de xat per a parlar sobre com drogar i violar a les dones. Dos periodistes de la ràdio pública alemanya ARD han dut a terme durant un any una recerca i han demostrat que en alguns casos les víctimes eren les seves... [+]

Tecnologia
Quan no siguem capaces

Quan treballes amb persones majors o amb persones amb diversitat física i neuronal, t'adones que la idea de la competència en la nostra societat ens limita molt com a espècie. És a dir, el nostre sistema et posa en valor per fer les coses de manera específica, i el que no ho... [+]


Elon Musk Xtoa i els guardians de la veritat

La presència d'Elon Musk en els mitjans de comunicació avança com un coet després d'aterrar al jardí de la Casa Blanca. Altres poders, pel que sembla, s'han vist alterats pel poder i la influència que està adquirint, i per a reduir la seva influència, han carregat contra la... [+]


2024-12-19 | Julene Flamarique
La petjada de carboni de TikTok és superior a l'emissió anual a Grècia, segons un estudi
TikTok és la xarxa social més opaca: no publica dades sobre les seves emissions. És més contaminant que la resta de les xarxes socials. Ha dit que s'ha compromès a convertir-ho en "carboni neutral" per a 2030.

Xarxes socials
Deixant la X, on anem ara?
Aquests dies s'està produint un “eXodo” en les xarxes socials. Molts usuaris han decidit abandonar la plataforma X, fins al punt de desmentir l'evolució “tòxica” de la mà de l'empresari Elon Musk, i han saltat a Mastodon o a Bluesky. El reportatge s'ha centrat en aquests... [+]

Tecnologia
Peus en el sòl

En Internet apareix el títol d'una pel·lícula que encara vaig veure de petita quan buscava la paraula Willow. En aquesta pel·lícula plena de fantasia, el protagonista, un petit home anomenat Willow, va transformar el món alliberant els seus habitants d'un regne opressor... [+]


Eguneraketa berriak daude