Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Decadència

He perdut el fil de la conversa quan un dels amics l'ha llançat tranquil·lament “els que estem en decadència”. A vegades m'ocorre. Em poso una cara automàtica d'atenció i m'encerro dins de mi mateix, sense cap propòsit definit, indiferent a la deriva del meu pensament; en els altres, desgraciadament cada vegada més, observo el germen d'una columna d'opinió o d'un article i, encara que en aquell moment fingo desprendre's, continuo amb la distància d'uns pocs metres, on m'emporto i com l'aprofitaré. En aquestes ocasions, sospito que, després d'una vertiginosa marrada pels meus pensaments, em condueixen a un lloc populós i conegut.

“Els que estem en decadència”, m'he preguntat de seguida –no al meu interlocutor, per a no interrompre la seva actuació sense respecte– si jo estava implicat en aquest plural inclusiu. Vaig haver de respondre'm de seguida, perquè encara que la intenció del meu amic hagués estat una altra, difícilment trobaríem que no se li apliqués aquesta frase, sobretot si s'hagués corregit una mica i hagués dit “els que estem en decadència”. Així que, sens dubte, es refereix a mi. Se m'han ocorregut altres preguntes ràpides i simultànies: es refereix a mi com a persona d'una certa edat, membre d'una època, d'un gènere o, diguem-ho així, d'un mode agonitzant d'una llengua minoritària i a punt de desaparèixer.

Mirant al meu voltant, no veig que no em porti el record de la decadència.

El decaïment és el nostre principal component. Ens acumulem decadències, una dins de l'altra tancant-nos mútuament. No podem mirar al món sinó a través del filtre de decadència. La decadència d'un individu pot ser calculada de moltes maneres, i resulta difícil determinar quin és més real. Decaïment biològic, cel·lular: a partir del moment en què el cos comença a perdre eficàcia per a mantenir els seus gens en altres cossos. La percepció del declivi intel·lectual, social, cultural o fins i tot lingüístic és una il·lusió, una projecció, i gastem la major part de les nostres energies en contra d'elles, sabent que, en el fons, encara que no dissipades, la conseqüència seria la mateixa.

Si no recordo malament –encara que el més habitual és recordar malament–, Xabier Montoia va dir una vegada que el veritable compromís de la literatura és que tots morirem, és portar davant dels ulls al lector. La reflexió pot aplicar-se a altres arts. Un altre poeta, Philip Larkin, de qui parlaré de memòria i, per tant, de manera poc fidedigna, s'estranyava que la gent fora als hospitals o veiés una ambulància i no es posés a cridar al carrer, sinó que s'adonés del veritable argument de la vida, l'únic. Però hem afinat durant segles els mitjans per a poder ignorar fins a l'últim moment (un d'ells projectant l'amenaça en un espai humà més ampli fora de nosaltres). Les confessions ocasionals de la decadència són alguns dels pocs testimoniatges que deixem escapar. Per això he perdut el fil de la conversa, no perquè sigui una persona desatesa o un somiador, o perquè haig de buscar el farratge per a aquest article d'opinió o per a un altre, en qualsevol moment i des de qualsevol diàleg, sinó perquè hem viscut en el fons un moment únic i particular, encara que la majoria va preferir no parar-nos esment: ens hem reconegut mútuament que estem en el camí de deixar de ser cel·lulars, autobiogràfics, socials o culturals, però la conversa ens ha servit per a consolar, i per a millorar el món, i per als uns i els altres, i altres.


Últimes
Mor Elena Barrena, referent de professors i historiadors
La seva tesi doctoral sobre la creació de Guipúscoa va ser pionera en la comprensió de l'evolució dels territoris històrics. Professor de la Universitat de Deusto, ha estat un exemple per a molts historiadors de la seva manera de treballar i ensenyar.

Deu anys després del tancament, tornen a la vella casa de Guernica
Egurre Gazte Asanblada ha anunciat que posarà en marxa un projecte que "respongui als interessos i necessitats dels joves treballadors" de Guernica. L'edifici, que va ser clausurat fa deu anys, ha denunciat que l'Ajuntament porta ja tres legislatures i que s'instal·larà una... [+]

Mor l'escriptor i Premi Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa
Ha mort als 89 anys a Lima, i han estat els fills de l'escriptor peruà els que han donat a conèixer la seva defunció. Va ser un dels autors més cèlebres de la literatura castellana i va jugar un paper important en l'època d'esplendor de la literatura a Llatinoamèrica en les... [+]

2025-04-14 | ARGIA
Ressalten el "caràcter comunista" de Gabriel Aresti amb motiu del 50 aniversari de la seva mort
Organitzat pel Consell Socialista d'Euskal Herria (EHKS), la jornada s'ha desenvolupat durant tot el dia en el teatre Campos Elíseos de Bilbao. El programa ha estat compost per diverses xerrades i per a finalitzar el Jardí han estrenat per segona vegada l'obra de teatre Aresti,... [+]

La dretana Daniel Noboa guanya les eleccions a l'Equador i l'oposició denuncia el frau
Després de quedar-se a l'una en la primera volta dels comicis, l'actual president ha tret més distància de la que preveien la majoria de les enquestes a la candidata oficialista Luisa González. L'oposició ha denunciat el "frau" i ha demanat un nou recompte de vots, segons ha... [+]

Anàlisi
Balancejant-se cap a la guerra

La nostra mare sempre diu: “Mai he comprès per què va succeir la Primera Guerra Mundial”. No té sentit. No entén per què les antigues potències europees es van implicar en una espècie de barbàrie i no pensa en com van convèncer als joves europeus i colonials a morir... [+]


'Superant obstacles a la llibertat': ERNAI flama a la manifestació el 17 d'abril
S'uniran per a reivindicar la llibertat d'expressió i per a fer front a la "ofensiva de la dreta reaccionària". L'Audiència Nacional espanyola ha ordenat vigilar el discurs i l'acte que UPN ha organitzat per a aquest dia a favor dels presos POLITICOS bascos.

Quatre maquis assassinats a Sant Sebastià en 1947 i 1948
Els maquis guerrillers antifranquistes no van tenir una presència especialment destacada a Euskal Herria, però van passar alguns i van sofrir la brutal repressió del règim. La Guàrdia Civil va assassinar a tres persones en Ibaeta en 1947 i a una en Zubieta en 1948, a pesar... [+]

2025-04-14 | Uriola.eus
Arrenca la iniciativa de desobediència tributària per a rebutjar el finançament de la guerra
L'objectiu de la iniciativa és finançar projectes que fomentin la pau i la justícia social a través d'Internet. Els moviments socials promotors han enviat un missatge clar als governs i a la indústria armera: -No volem ser còmplices de la guerra.

Anàlisi
Micròfons en teatres

"Demana el teu torn i t'acompanyarem", ha dit el digne i animat locutor d'estudis Arnold al jove corresponsal que recorre els carrers de la capital biscaïna. El presentador s'ha dirigit immediatament als oients, que no han trigat a respondre. "Mentrestant, anem a Pamplona...". Allí... [+]


Un jardí per a tu, Hipatia
Quan es diu que hi ha assoliments que només es poden fer en el col·lectiu, sol anar entre línies que arriben una vegada que es pensa, es reflexiona i es discuteix en el col·lectiu. Però per a aconseguir alguna cosa és imprescindible pensar. Perquè no es creen les coses... [+]

La indústria armera basca a debat (I)
Obrint el debat sobre la indústria militar plantejat pel Govern Basc i el fòrum empresarial Zedarria

A l'inici de l'any, el grup Zedarrak ha apostat públicament per "obrir un debat" sobre la indústria de la "defensa", també sobre la nuclear, alguna cosa que el Govern Basc s'ha sumat de manera imminent. En primer lloc, a través del vicelehendakari i conseller d'Economia, Mikel... [+]


Semàfor en vermell, enganyós per als enemics
El nom científic de l'insecte que avui presentem ens explica, entre altres coses, que és vermell (no del tot) i que no té ales. Els dos no són defectes, però el vermell no és la seva única coloració i també ha tingut ales, però la seva grandària és molt variable entre... [+]

2025-04-14 | Jakoba Errekondo
El ric ecosistema terrestre de l'Horta Viva
Abril ens porta als avantpassats vells. Abril serà la clau de tot l'any. Organitzar les terres, completar l'abonat, plantar llavors, marrons, pals, malles, cordons… Hi ha un munt d'obres, el pas més llarg per a la nova temporada, que ens proveirà després d'estiu i tardor de... [+]

Eguneraketa berriak daude