Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Dol emancipat en toplés

  • Vaduz (Liechtenstein), agost de 1892. La princesa Pauline Metternich i la comtessa Kielmannsegg es van enfrontar en un dol d'espases. No es tractava del primer dol contra dues dones, s'esmentaven com a tals des de mitjan segle XVII a França, i a Anglaterra, un segle abans, en 1792, s'havia fet el primer, entre lady Almeria Braddock i la senyora Elphinstone, per a resoldre el debat sobre l'edat de la primera.
Emile Bayard-en margoetan oinarritutako estereografiak, gerritik gora biluzik 
dauden emakumeak dueluan irudikatzen dituztenak. (Irudia: R.K. Bonine)
Emile Bayard-en margoetan oinarritutako estereografiak, gerritik gora biluzik dauden emakumeak dueluan irudikatzen dituztenak. (Irudia: R.K. Bonine)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

I, no obstant això, el de Vaduz va tenir un gran ressò i li van dir “el primer dol emancipat”. A més dels dos concursants, els seus substituts i col·laboradors eren dones, i també la baronessa Lubinska que va organitzar i va dirigir el dol. El propi Lubinska va ordenar als espases que es despullessin abans de començar a sacsejar-los les armes. Aquest detall probablement va atreure al públic, més que l'emancipació de les dones.

Segons testimonis presencials, en el dol es van complir estrictament totes les formalitats, inclòs el tradicional intent de reconciliació i la posterior recusació. Les dues dames es van llançar al combat i, després de marxar, un violent moviment de la princesa va fer que la comtessa sagnés pel nas (encara que no se'ns hagi informat del vencedor del dol, la vencedora havia de ser Pauline Metternich, que va ser la primera que va vessar sang sobre el seu adversari). La princesa Metternich, commocionada pels danys causats, es va desprendre de l'espasa i es va emportar les mans a la cara. Kielmannsegg va aprofitar aquest moment per a precipitar-se i tallar-li l'avantbraç a la princesa. En veure la sang, els seus substituts es van desmaiar. Als genets i lacais homes que es trobaven al seu voltant els van ordenar que es detinguessin a una certa distància i que no miressin el dol. Però en sentir les lamentacions de les dones, es van acostar a elles, disposades a socórrer-les. A la baronessa Lubinska li va semblar que els criats dels homes tenien altres intencions i els va atacar amb el paraigua, “no mirin, no mirin, impurs!”.

Aquelles dones no van aixecar els pits per a cridar l'atenció. Ni per a embrutar o esgarrapar els seus cars vestits. En aquella època no eren habituals les dones mediques, però Lubinska posseïa el títol de metge i, a més, l'experiència d'atendre els ferits en els camps de batalla. Sabia perfectament que les restes de teixit augmentaven el risc d'infecció en les ferides i va manar que es vigilés la salut dels concursants.

Per tant, tenien bones raons per a llevar-se les robes de damunt de la cintura. No tan bo per a cridar al dol en si mateix: pel que sembla, el desacord entre les dues dones va ser provocat pels adorns florals per a una actuació musical que s'estava organitzant.


T'interessa pel canal: Historia
Martxoak 3tik 49 urte
“1976ko Gasteizko greben mugimendua eskola politikoa izan zen”

Martxoak 3ko sarraskiaren 49. urteurrena beteko da astelehenean. Grebetan eta asanblada irekietan oinarritutako hilabetetako borroka gero eta eraginkorragoa zenez, odoletan itotzea erabaki zuten garaiko botereek, Trantsizioaren hastapenetan. Martxoak 3 elkartea orduan... [+]


Memoria bala bat da buruan

1976ko martxoaren 3an, Gasteizen, Poliziak ehunka tiro egin zituen asanbladan bildutako jendetzaren aurka, zabalduz eta erradikalizatuz zihoan greba mugimendua odoletan ito nahian. Bost langile hil zituzten, baina “egun hartan hildakoak gehiago ez izatea ia miraria... [+]


2025-02-28 | ARGIA
1936-1976an Nafarroan errepresaliatutako 407 irakasleak, nortzuk ziren?

Memoria eta Bizikidetzako, Kanpo Ekintzako eta Euskarako Departamentuko Memoriaren Nafarroako Institutuak "Maistrak eta maisu errepresaliatuak Nafarroan (1936-1976)" hezkuntza-webgunea aurkeztu du.


Urruñako emakumeak, matxino eta biktima

Urruña, 1750eko martxoaren 1a. Herriko hainbat emakumek kaleak hartu zituzten Frantziako Gobernuak ezarritako tabakoaren gaineko zergaren aurka protesta egiteko. Gobernuak matxinada itzaltzeko armada bidaltzea erabaki zuen, zehazki, Arloneko destakamentu bat. Militarrek... [+]


Historia militarraren kontra, eta alde

Ezpatak, labanak, kaskoak, fusilak, pistolak, kanoiak, munizioak, lehergailuak, uniformeak, armadurak, ezkutuak, babesak, zaldunak, hegazkinak eta tankeak. Han eta hemen, bada jende klase bat historia militarrarekin liluratuta dagoena. Gehien-gehienak, historia-zaleak izaten... [+]


M3moria Auzolana ekimena sortu dute, Martxoak 3ko grebekin loturiko objektuak eta testigantzak biltzeko

Martxoaren 3ko Memoriala hornitzeko erabiliko dira bildutako objektuak. Ekimena ahalik eta jende gehienarengana iristeko asmoz, jardunaldiak antolatuko ditu Martxoak 3 elkarteak Gasteizko auzoetan.


Canibalisme per a sobreviure

En la cova de Maszycka, a Polònia, es van descobrir restes de fa 18.000 anys a la fi del segle XIX. Però recentment han estudiat els ossos humans utilitzant les noves tecnologies i han trobat clars indicis de canibalisme.

No és la primera vegada que un estudi arriba a... [+]


Aliatuen errekorrak

Porzheim (Alemania), 1945eko otsailaren 23a. Iluntzeko zortziak jotzear zirela, hegazkin aliatuak hiria bonbardatzen hasi ziren bonba su-eragileekin. Erasoak sarraski izugarria eragin zuen denbora gutxian. Baina Pforzheimen gertatutakoa itzalean geratu zen, egun batzuk lehenago,... [+]


Criden a recordar "amb llibertat" el 3 de març
Els sindicats ELA, LAB, ESK i STEILAS i l'associació M3 han exigit que la jornada de memòria, "popular i socialment plural", se celebri "sense repressió". Es tracta d'una petició dirigida al Govern Basc, "a diferència de l'any passat", que reclama que es garanteixi el dret a... [+]

El pavelló de la Petita Velocitat que va ser camp de concentració en 1936 es mantindrà a Irun
En l'estació de tren d'Irun, el pavelló de la Petita Velocitat, situat en la part posterior de l'edifici de la Duana, seguirà en peus com a testimoni del temible sistema de reclusió de la postguerra de 1936, a causa de la borrroka dels grups memorialistes. El pavelló va ser... [+]

Estafador o rebel?

la Judea, segle II d. C. En un ambient confús de la província romana, es va celebrar un judici contra Gadalias i Saulos, acusats de frau i elusió fiscal. La notícia del judici va ser recollida en un papir de 133 línies en llengua grega (a la foto). Creient que es tractava... [+]


Guia d'ocells antics

Un grup d'investigadors polonesos ha analitzat la Casa dels Ocells del jaciment sevillà d'Itàlica i el mosaic del sòl de l'edifici ha conclòs que és la col·lecció d'ocells més petita de l'època romana.

A la casa dels ocells hi ha 33 ocells representats amb gran detall en... [+]


Eguneraketa berriak daude