Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Recuperació de colors

  • Em sembla increïble la simfonia de colors que ens està tocant i oferint aquest hivern. Serà pel temps ridícul? De dolça calor a gel, de punt de sequera a inundació. Enguany tinc nous ulls...
Gorriena izan da udaren azkenaren amaiera. Gurean gorritik gorrira alde ikaragarriak daude, baina hotza pulamentuz etorri den arte gorritu eta gorritu. (Arg.: Jakoba Erreekondo)
Gorriena izan da udaren azkenaren amaiera. Gurean gorritik gorrira alde ikaragarriak daude, baina hotza pulamentuz etorri den arte gorritu eta gorritu. (Arg.: Jakoba Erreekondo)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

El verd em crida l'atenció a la tardor. Els arbres no podien llevar-li el fullatge. Agarrar-se a la dolçor de la tardor, mentre les fulles s'afanyen, colpejar i solear, fent reserves. Per a passar l'hivern amb tranquil·litat i tornar a la vida a la primavera. Fins i tot el fred de gener ha fet que alguns arbres es malgastin...

El final de l'estiu ha estat el dels vermells, amb un final espectacular. He vist als més vermells de tots els temps. És una gran varietat de plantes vermelles. Abans que la fulla torni a les arrels, cal buidar-la dels aliments, i en la seva mudança canvia de color: groc, groc, groc, groc, groc, groc, vermell... Entre el vermell i el vermell hi ha immenses extensions, però fins que el fred ha arribat pel púlpit es va ruboritzar i quan l'hivern s'ha tornat vermell les plantes es van enrojolar, molt dolor!

L'hivern vermell ha blanquejat les plantes; els cristalls han estat espectaculars a les cantonades de les fulles de les plantes durant el matí i el matí, el blanc! l'hivern vermell ha blanquejat les plantes; els cristalls han estat espectaculars a les cantonades de les fulles de les plantes que s'han anat i han vingut al matí, el blanc! (Ed. : Jakoba Errekondo)

L'hivern vermell ha blanquejat les plantes. Les plantes s'han cobert de gel, cristalls, gel, gel, paret, cullera i carruatges, perquè, on no ha ocorregut? Magnífics cristalls han estat tendits a les cantonades de les fulles de les plantes al matí i al matí, blanc! Les branques dels arbustos també han desenvolupat formes cridaneres, en forma de vents febles, de boira, envejosos per la grandària de les libèl·lules. Són transparents, la nostra àvia diu blanc al transparent... I totes les plantes no han pogut portar la grandària del fred i moltes han sofert greus danys fins al punt que les fulles s'han tornat molt pàl·lides.

No s'ha ennegrit molt. He vist unes poques fulles ennegrides, com les del carrer (Zantedeschia aethiopica). Al meu entendre, no perquè hagi estat un gel negre, el gel ha agafat les seves fulles rodones i les ha gelat per dins, el que colpeja i trenca els teixits de la fulla i l'endemà apareixen negres, derrocades.

L'hivern ha portat un nou temps, ha allargat la llum del dia i ha animat el ball de colors.


T'interessa pel canal: Bestelakoak
2019-05-17 | Jakoba Errekondo
Guanyant cavallers

El dia sobrepassa la nit amb l'equinocci de primavera. Enguany ha ocorregut el 20 de març, a les 22.59 hores, obrint la porta de la primavera. El prefix Eki significa el mateix. Fins llavors la nit havia estat més llarga. El dia i la nit van tenir dotze hores. Des de llavors el... [+]


2019-03-28 | Jakoba Errekondo
Canvi climàtic i paisatge

Fa molt temps que el temps està en la nostra línia, però el clima és relativament recent. No cal aclarir massa el que és el canvi climàtic. Explicar què és el paisatge sí que és una necessitat més vermella. Està en plena actualitat organitzar conferències, taules... [+]


2018-09-11 | Jakoba Errekondo
Dones de la sidra

És el moment de recollir els fruits i posar-los en camí a l'almàssera. Pera (Pyrus communis), poma (Malus x domestica), raïm (Vitis vinifera)... Sembla un camí curt i ràpid, però cal treballar un munt de marrades i les seves variants fins que el fruit es converteixi en... [+]


2018-07-19 | Jakoba Errekondo
Menjar pertot arreu

Al País Basc l'agricultura és la història de la colonització permanent. Com a tot arreu. Abans no es conreava la terra; abans no se sembrava la collita; es gaudia del que abans no es menjava. Ho havien portat tot d'una altra part. Moltes d'aquestes històries han estat escrites... [+]


2018-04-20 | Jakoba Errekondo
Corba

Tornant als vins que s'elaboren amb els cultius, el lligabosc esquerre (Humulus lupulus) és conservadora i agregadora de tast amarg. La unió de cultius i lligaboscs produeix molts bruts dolls, especialment als països de la cervesa. Un amic m'acaba d'explicar les històries de la... [+]


2018-04-15 | Jakoba Errekondo
Lligabosc

A la nostra casa ho vam conèixer amb el nom de lligabosc (Humulus lupulus). De fet, s'ha treballat a tort i a dret en les riberes del riu del nostre país, coincidint amb l'expansió de la cervesa. Hem après que se'n diu també llagosta, cervesa, cervesa, berruga i herba a... [+]


2018-03-23
Olor d'olor

La primavera m'ha portat el tema al nas. C. treballava en diversos centres de recerca de Nova York. Bushdid, M. Oh! Magnasco, L.B. Vosshall i A. Un article publicat pels científics Keller al març de 2014 en el prestigiós “Science Magazine” va produir un gran renou. El... [+]


2018-01-16 | Jakoba Errekondo
Sidra Möet & Chandon

Acaben els curiosos dies interanuals, els que es mengen i beuen de les emanacions de la terra. Menjaré del millor al millor. Suposadament. Ampolles de cava i xampany pesades són fàcils de ballar. Encara que avui dia són de tota mena, abans era la sidra de l'altre barril. Quan... [+]


2017-05-23 | Jakoba Errekondo
Gel en la fusta
El gel ha fet el seu: el mal. A la fi d'abril s'han registrat grans gelats blancs que no s'han vist des de fa molt temps. Un treball de ras però a la vista, sense cap vergonya: l'astúcia. Ha plogut terriblement en el sud d'Euskal Herria.

2017-05-15 | Jakoba Errekondo
Mil un més
Igual que la sèrie de contes Mila gau eta bat gehiago, el relat d'aquests mil i un articles dels últims 22 anys ha passat en algun moment. En aquest racó va escriure el primer senzill article de Cerezi, Sasoi aparta, que pren l'aspecte de Nur al-Din, el jove d'aquesta sèrie de... [+]

2017-05-01 | Jakoba Errekondo
Les cuques de llum a casa
Hem començat un bell mes de maig. Per a quan ens adonem, estem en els dies més llargs de l'any. Seran llavors les nits més curtes de l'any, però amb un espectacle únic. No em refereixo a aquestes furioses festes que posen banyes a les festes. Les cuques de llum són més... [+]

2017-04-25 | Jakoba Errekondo
Suor amb suor
Les plantes són una gran ona o bomba. Grans arbres, no cal dir. Una hi hagi (Fagus sylvatica) amb un metre i mig de caravana, necessita uns 400 litres d'aigua al dia per a contenir el metabolisme. Ha de trobar 400 litres d'aigua en algun lloc, desenvolupa un enorme sustraedero... [+]

2017-03-07 | Jakoba Errekondo
Tortotx net
Amb tota la intenció d'apreciar-ho, va obrir una ampolla de sidra, va acostar el got al nas i va aspirar l'olor de la truita amb l'ampolla tancada, quin infern!

2017-01-23 | Jakoba Errekondo
Sidres i fures
Getozka és cosmopolita, Portulaca oleracea. Hem viatjat pel món, a gratcient o sota paraula, i en molts llocs viu bé. És noruec i omnipresent. Com tot el que sabem, no sabem molt bé d'on és. Quan parlem de plantes, tenim una tendència terrible: aquesta és la d'aquí, la... [+]

2017-01-12 | Jakoba Errekondo
En les fulles seques
He portat coses de fullaraca al paper i un lector em va parlar del beneficioses que són aquestes fulles seques per als vegetarians; era un cristià i deia que eren una “benedicció”.

Eguneraketa berriak daude