Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"El principal obstacle no és el problema de la visió, sinó els obstacles que se'ns posen per a socialitzar"

  • Les maneres de percebre el món depenen de cada persona. Tenim les mateixes possibilitats d'arribar a tots els àmbits? Diverses persones amb diversitat funcional en la vista ens han explicat com perceben la realitat, centrant-nos en les dificultats que tenen en el dia a dia.
Garraio publikoari dagokionez zer hobetu asko dago oraindik. Zerbitzu ugarik ez dute soinu-sistemarik, eta daukaten horien artean ere badira gabeziak, zarata desatsegina ateratzen duten megafonoak, kasu.
Garraio publikoari dagokionez zer hobetu asko dago oraindik. Zerbitzu ugarik ez dute soinu-sistemarik, eta daukaten horien artean ere badira gabeziak, zarata desatsegina ateratzen duten megafonoak, kasu.

Les associacions Begiris, Bizkaiko Aukera Berriak i Arabako Itxaropena promouen la inclusió de persones cegues o amb discapacitat visual a Guipúscoa.Vitòria-Gasteiz, Bilbao i Donostia-Sant Sebastià s'han reunit durant aquests dies per a detectar els problemes, recollir informació, debatre i proposar propostes sobre l'accessibilitat a les ciutats.

Accessibilitat i ocupació

Històricament, la persona amb disfunció visual ha treballat com a venedora de cupons en l'ONCE. El 90% dels enquestats han exercit aquesta professió. No obstant això, els entrevistats ens conten que s'estan reduint les possibilitats d'actuació:“El cupó ha caigut i no hi ha alternativa”, diu Manu Agirre d'Aukera Berriak. El representant de l'ONCE en la CAB, Juan Carlos Andueza, s'ha referit a la competència del joc com a motiu dels canvis: “El sector del joc és un sector altament competitiu i dinàmic, per la qual cosa, de cara als nostres clients, l'adaptem contínuament”.

M. Agirre, Noves Oportunitats:
“La venda de cupons ha sofert un descens i no hi ha alternativa”

En l'Estat espanyol són 20.000 les persones que es dediquen a la venda de cupons en l'actualitat, segons Andueza. Joxean Txintxurreta, de l'associació Begiris, ens explica que el percentatge de persones amb discapacitat visual ronda el 7%. També diu que en l'actualitat treballen persones amb una altra diversitat funcional i també persones sense discapacitat “Es busca la mobilitat, el perfil de la persona moguda amb baixa discapacitat. Els cecs cada vegada tenim menys lloc”. Així mateix, ens indiquen que qui tingui l'oportunitat de treballar en l'ONCE, haurà de fer-ho en condicions “precàries”: “També s'estan modificant els criteris de treball: contractes temporals, cobrament del 70% del salari basi, productivitat...”, afirma Agirre d'Aukera Berriak.

Ens han dit que l'ocupació és un instrument important per al sosteniment de la vida i l'autonomia personal, afegint que a Euskal Herria existeix una “precària” possibilitat de treballar. “Les persones que ens quedem al marge del sector de l'ocupació tenim problemes per a una bona integració social”. Agirre i Txintxurreta han estat venedors de cupons. Tots dos jubilats. Agirre ha explicat que, després d'un canvi en el Reglament de la Seguretat Social, la cotització ha estat d'any i mig. Per això es va jubilar. Ho ha descrit com un “truc per a fer retallades en llocs de treball”.

“L'ONCE és coneguda per crear i promoure ocupació dirigida a persones amb discapacitat”, ha dit Andueza. “En temps de crisi assumim el nostre compromís social i creem un pla de formació i creació d'ocupació per a persones amb discapacitat”. Txintxurreta diu el contrari: “L'ONCE ha tingut bons anys, ha mogut els diners i ha tingut l'oportunitat de buscar i crear nous camins. A causa de la crisi, ha limitat les seves accions i se li han esgotat les possibilitats. D'aquesta manera, Agirre i Txintxurreta han dibuixat l'ocupació en una situació “fosca”.

Encara que s'han limitat a vendre els cupons els que sofreixen aquest tipus de discapacitat, han afegit que tenen més capacitats: “Hi ha tres o quatre fisioterapeutes a Guipúscoa i sis o set en Bizkaia”, explica Txintxurreta. D'altra banda, també s'han perdut els llocs de treball relacionats amb la telefonia mòbil. “Ara són les màquines les que fan aquest treball”, diu Agirre.

Qui hagi vist a aquestes persones treballant, probablement les hagi vist en l'ONCE. En paraules de Txintxurreta, això provoca desconfiança en qui vol contractar els seus empleats: “No ens coneixen, no ens han vist treballant. En el món laboral no som ningú fora de l'ONCE. No ens volen per ignorància o desconfiança. Les empreses públiques haurien de fer el primer pas, són les primeres responsables”.

Intervenció de les administracions públiques

Txintxurreta i Agirre han assenyalat que les administracions sempre han posat aquest problema en mans de l'ONCE i que la seva intervenció és necessària per a poder integrar-se en el treball. “Les administracions públiques no han fet cap anàlisi sobre aquest tema, ni han plantejat cap solució. Cal abordar la situació d'una altra manera, posar el problema damunt de la taula i assumir responsabilitats. Ha arribat el moment d'assumir la responsabilitat pública”. Els límits que viuen en primera persona s'han recollit en un informe i s'han posat en contacte amb les administracions.

J. Chinchurreta:
“En el món laboral no som ningú fora de l'ONCE. No ens coneixen, ens reben amb desconfiança. Per aquest desconeixement no ens volen en la seva pròpia casa”

El mes de juny passat representants de les tres associacions es van reunir amb la consellera d'Ocupació i Serveis Socials del Govern Basc, Lide Amilibia. Primer li van donar a conèixer la situació, ja que no la coneixia “bastant bé”. “Ens van parlar de Lanbide, perquè ofereixen oportunitats per a les persones amb discapacitat. Però no sabien que allí tampoc hi ha poques oportunitats per als qui tenim baixa visió. A vegades, després de les oposicions ens han dit que no servim per a aquest treball. Ens fiquen tots en el mateix sac i no saben quines són les necessitats de cadascun”, ha assenyalat Txintxurreta. Ens han subratllat la “necessitat” de treballar per a canviar la situació i han subratllat que estan fent visible tot això i conscienciant.

Per a això han demanat dades al Govern Basc: Nombre de cecs en la Comunitat, estudis que han cursat, treballs en els quals treballen i demanda de treball, etc. “Hem de partir d'un punt de vista realista per a saber què i com plantejar-lo. Hem de saber de què estem parlant”, ens diu Txintxurreta.

Societat progressista coixa

“L'espai públic no està disponible per a tota la ciutadania”, diu Agirre. Es produeixen canvis a les ciutats, però han denunciat que no es tenen en compte alguns criteris i que això redueix la seva autonomia. Així, han proposat mesures per a recollir i combatre les dificultats que sofreixen en el dia a dia:

“Hem treballat amb l'Ajuntament en l'elaboració d'un pla de disseny de la nova estació d'autobusos en el barri donostiarra d'Egia. S'han tingut en compte les minusvalideses físiques, però per a nosaltres no existia cap senyal d'orientació. Encara que faltin algunes coses, quedarà bastant bé”, ens diu Txintxurreta.

“Diversos autobusos de Bilbao utilitzen la megafonia per a transmetre informació. Els sistemes sonors d'alguns estan en condicions deficients, provoquen un soroll desagradable i això posa a la gent en contra. Uns altres no tenen aquest mínim”, diu Agirre: “Necessitem un aparell per a activar els megàfons, si l'oblidem no podem utilitzar-lo. Si no ets de Bilbao, a més, no tindràs aparells. Tampoc rebem cap senyal en acudir més d'un autobús. Demanem megafonies que no tinguin tants límits”. En el metre, d'altra banda, no hi ha màquines que puguin agafar el tiquet. “Una vegada passat el tiquet hi ha dos sentits, sense senyalitzar. Bastaria amb un cartell en braille. I en sortir al carrer també hi ha problemes. La ciutat està en procés de renovació amb el disseny de la denominada ‘Plataforma Única’. En el mateix nivell marxen els vianants i els automòbils. Sense voreres no sabem en quina zona estem i perdem la seguretat. Hi ha semàfors que emeten so, però altres encara no. No sabem davant què ens parem, si hem d'estar parats, si podem passar o si hi ha semàfors”.

Gaudir de la cultura íntegrament

Els membres del grup Begiris de Guipúscoa han esmentat les sales de cultura de la localitat. “Estem treballant amb el responsable de Tabakalera. És una sala nova, amb cadires de rodes que han tingut en compte per a la construcció de les estructures, però nosaltres no”. Quant a la programació cultural, han destacat que l'oferta més àmplia és la de "veure", que és insuficient per a escoltar o tocar. “En el món de l'escultura, per exemple, no podem imaginar com són les grans imatges. Però amb una petita maqueta en la part inferior, sí”.

Els entrevistats ens diuen que també hi ha coses que millorar en l'àmbit cultural. En l'àmbit artístic, per exemple, és molt útil col·locar maquetes al costat de les escultures, ja que d'una altra manera no es pot imaginar com són, especialment en el cas de les grans figures. A la foto, les maquetes de les escultures situades en l'exterior del Museu Guggenheim de Bilbao. / MUSEU GUGGENHEIM

S'han queixat que tenen poques possibilitats de gaudir o formar-se en literatura i en llengua, i que no poden accedir a les noves ofertes: “En la CAPV també existeix una biblioteca digital, perquè nosaltres no podem consultar-la. En la xarxa a penes podem gaudir d'una literatura oral tan important i significativa en basca”, es lamenta Agirre de l'associació Aukera Berriak.

El gran C. Andueza (ONCE):
“Les noves tecnologies no són accessibles, però tenen avantatges: amb el mòbil puc accedir a la biblioteca de l'ONCE, hi ha programes sistemàticament de veu...”

I la tecnologia? “Pot portar oportunitats si es gestiona bé. Però si no són les noves tecnologies es construeixen camins, barreres i obstacles per a tots, discriminació i exclusió”, ha afegit. La representant de l'ONCE Andueza comparteix l'opinió que els nous dispositius no són accessibles. No obstant això, també s'ha referit als avantatges: “Amb el mòbil podem accedir a la biblioteca de l'ONCE. També podem beneficiar-nos de programes que amplien les pantalles d'ordinador i telèfon o que tenen un sistema de veu”. Txintxurreta veu com a obstacle l'actualització permanent de les aplicacions: “El que hem après avui no val demà. El que avui és accessible no serà demà. La majoria dels electrodomèstics són digitals i tenim problemes de maneig, com abans. D'altra banda, utilitzen l'ús de la tecnologia com a excusa en la contractació de personal. Sembla que és bo per a tots, però no sols anem cap endavant, sinó que també ens anem cap enrere”.

Activant capacitats

Encara que han donat a entendre que els canvis es donen de manera gradual, han aparegut amb força per a continuar treballant. Han insistit que estem parlant de drets fonamentals, no de “capritxos”. Per exemple, volen fer una crida a la ciutadania i a les administracions perquè prenguin en consideració el tema i comencin a plantejar solucions.

Ens han contat que va haver-hi un temps en el qual també hi havia un problema d'inclusió en l'educació. Agirre, per exemple, va haver de rebre una educació especial a Pontevedra (Galícia). Avui dia els nens i nenes poden aprendre als seus pobles. “Perquè aquest esforç es dugui a terme també fora de l'escola hem de buscar recursos per a no deixar el pont a mig camí”, diu Txintxurreta. “En la societat les persones i les relacions són fonamentals. Negar-los competències és limitar les possibilitats de desenvolupament. És una qüestió greu”.


T'interessa pel canal: Osasuna
Eskola inguruetako aire kutsadurarik handiena atzeman dute Donostiako hiru ikastetxetan eta Bilboko bitan

Donostiako Zurriola Haur Hezkuntza, La Asunción eta The English School ikastetxe inguruak eta Bilboko Kontxa Eskola eta Calasancio-Escolapios dira karbono dioxidoaren muga legala gainditzen dutenak, Ekologistak Martxanek hainbat eskola ingurutan egindako azterketaren... [+]


Els bascos identificats en Osakidetza: un pas en el camí per a garantir l'atenció en basca?
Els pacients hospitalitzats portaran el símbol “e” en la nina. Així, els professionals de la sanitat saben que aquests ciutadans han demanat ser atesos en basc. Osakidetza diu que és una eina més per a facilitar la comunicació en basca. És un pas més en un projecte... [+]

Els microplàstics derivats del midó poden ser perjudicials per a la salut
En un experiment s'ha descobert que els microplàstics procedents de plàstics biodegradables fabricats amb midó danyen la salut dels ratolins. Els investigadors han advertit de la necessitat d'investigar millor la seguretat dels bioplàstics abans de continuar augmentant el seu... [+]

Berwick i nosaltres

Potser no saps qui és Donald Berwick, o per què ho esmento en el títol d'aquest article. El mateix ocorre, evidentment, amb la majoria de les persones que participen en el Pacte Sanitari en curs. No saben què és el Triple Objectiu de Berwick, i menys encara l'Objectiu... [+]


Nosaltres també guaret
M'escriuen preguntant-me on recollir herbes medicinals, i sòl dir-los que es fixin en les cunetes. El Romanticisme ens ha perjudicat en molts àmbits de la vida i també aquí, ja que les plantes medicinals no estan en les senderes cegues (sols) pròxims al cim de la muntanya,... [+]

Sorolls corporals
"Per a mi ha estat clavi no tractar a les famílies ni als voltants com a malalts"
Fort, somrient i molt treballador. Té entre les seves mans un munt d'ambicions, i quan se li ocorre una idea es dedica a això amb afany. Aquestes són algunes de les característiques que descriuen a Ainhoa Jungitu (Orduña, Bizkaia, 1998). En 2023 li van diagnosticar esclerosi... [+]

2025-04-08 | ELA sindikatua
El perfil del basc entre els metges és 47 punts inferior al del castellà en Osakidetza
En Osakidetza, avui dia, el servei en basc no està garantit. En la majoria dels serveis no hi ha criteris lingüístics i els ciutadans euskaldunes han de fer-se notar a si mateixos, en una situació molt vulnerable, per a poder accedir al servei en basc.

Osakidetza posa en marxa els Serveis d'Atenció Primària de Persones Trans
L'objectiu és actualitzar el protocol assistencial dirigit a les persones trans d'Euskadi.se basarà en una xarxa composta per professionals del Grup d'Atenció Primària (LMAT), el nou Servei d'Atenció Primària per a persones trans (tLMAZ) i la Unitat d'Identitat de Gènere (UCI)... [+]

Les contradiccions de les dades d'Osakidetza: baixen les llistes d'espera, augmenten les queixes de la ciutadania?
El Govern Basc ha assegurat que les llistes d'espera s'han reduït per sota de dos mesos en l'últim trimestre. Per part seva, l'Ararteko del País Basc, Manu Lezertua, ha posat en relleu una dada més en el seu informe anual sobre queixes ciutadanes: Les queixes que afecten a... [+]

2025-04-01 | Elhuyar
Augmenta la prescripció d'antidepressius per la pandèmia
Un estudi conclou que la pandèmia de la COVID-19 va augmentar la incidència de símptomes depressius en la Comunitat Autònoma Basca, després d'analitzar el consum d'antidepressius. Així mateix, l'estudi ha posat en relleu la importància d'atendre la salut mental de la... [+]

Bidasoako haur eta gazteen psikiatriako kontsultaren itxierak haserrea piztu du

Pazienteek Donostiara joan behar dute arreta jasotzeko. Osasun Bidasoa plataforma herritarrak salatu du itxierak “are gehiago hondatuko” duela eskualdeko osasun publikoa.


Jaurlaritzaren proposamenak Lehen Mailako Arreta “are gehiago prekarizatzea” ekarriko lukeela adierazi du Espainiako Osasun Ministerioak

EAEn BAMEa (famili medikuen formazioa) lau urtetik hiru urtetara jaistea eskatu du Jaurlaritzak. Osakidetzaren "larritasunaren" erantzukizuna Ministerioari bota dio Jaurlaritzako Osasun sailburu Alberto Martinezek: "Ez digute egiten uzten, eta haiek ez dute ezer... [+]


Eguneraketa berriak daude