Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Fidel mostra el destí de l'agroecologia cubana

  • Fidel Castro ha deixat a Cuba en plena transició. L'educació generalitzada, l'esperança de vida per a comparar amb els països més rics, el sistema sanitari exemplar... i, d'altra banda, el desig de consumir gent, l'obertura del sistema polític i la necessitat d'adaptar l'economia al món globalitzat. La direcció de Cuba estarà marcada per la persistència o la feblesa del model agrícola que ha garantit l'alimentació als cubans en els últims 25 anys.
IPS agentziarentzako Jorge Luis Bañosek egindako argazkian Iraida Semino Habana ondoko La Lisa herrian daukan hiri-etxaldearen atarian. Ekonomian lizentziatua, bi gaztetxoren ama dibortziatua, 2013an ekin zion nekazaritzari, 2008an Raul Castrok herri lurr
IPS agentziarentzako Jorge Luis Bañosek egindako argazkian Iraida Semino Habana ondoko La Lisa herrian daukan hiri-etxaldearen atarian. Ekonomian lizentziatua, bi gaztetxoren ama dibortziatua, 2013an ekin zion nekazaritzari, 2008an Raul Castrok herri lurrak partikularrei errentan eskaintzeko egindako erreformaren babesean. Barazkiak ekoizteaz gain, baditu idiak, zerriak, ardiak, ahuntzak eta oiloak ere. Nekazaritzan 100 gizoneko 30 emakume ari dira Kuban.

Si durant mig segle la Cuba revolucionària ha sobreviscut al bloqueig imposat pels Estats Units i ratificat pel món ric en general, entre les respostes organitzades pels cubans, al marge de preparar-se militarment bé, han destacat dos: organitzar el sistema de salut per a funcionar en situacions extremes i per a alimentar dignament a tota la població.

L'agricultura cubana, per part seva, ha hagut de superar el col·lapse d'un model de cultiu centralitzat tant com el bloqueig de les potències capitalistes. L'agricultura de Cuba va quedar bloquejada pel fracàs de la xarxa soviètica al seu voltant en la dècada dels 90.

Fins llavors, en el 75% dels camps de l'illa s'estava produint canya de sucre buscant l'eficiència del cultiu industrial per a importar a canvi el 60% dels aliments. La majoria dels pesticides, com la meitat dels abonaments i molts pinsos per a bestiar. El petroli també havia de comprar-se des de fora, els tractors, la major part de la maquinària, per a després exportar el sucre.

Després de la caiguda del mur de Berlín, la importació d'aliments va baixar a la meitat, la dieta cubana va disminuir dràsticament: calories en el 36%, proteïnes en el 40% i greixos en el 65%. La majoria de la població s'havia aprimat en els primers anys. La fam va ser respost pel govern de l'Havana amb programes de menjar per als més vulnerables –ancians, mares noves, nens...– i amb targetes de racionament per a la població. No obstant això, en una situació similar, va seguir amb un sistema mecanitzat centralitzat i va veure que la seva població es condemnava a la fam, en contraposició a Corea del Nord, a Cuba es va reformar tota l'agricultura i per a 2003 la dieta de la població va tornar a aconseguir les 2.470 calories, per sobre del bloqueig dels gringos, sense l'ajuda del Banc Mundial.

En aquests anys, han hagut d'abandonar l'agricultura basada en el petroli i canviar a un altre model. Els agricultors han recuperat les tècniques tradicionals, al mateix temps que han après les noves tecnologies i han après a elaborar i utilitzar pesticides naturals i fertilitzants ecològics. Els tractors han estat substituïts de nou per bous i bèsties de càrrega. Moltes granges que treballaven en canyes de sucre també s'han reorganitzat en granges més petites.

La transformació que ha convertit a Cuba en un “paradís de l'agroecologia” ha estat fruit de moltes decisions. En essència, el govern de l'Havana va començar a descentralitzar l'agricultura en la dècada dels 90: ampliar l'autonomia als petits guajiros [baserritarras], legalitzar les noves cooperatives, desmantellar les granges industrials ineficients, cedir les terres comunals als nous agricultors... Moltes competències de planificació i comercialització passen als ajuntaments.

Miguel A. Altieri i Fernando R. Segons explica Funes-Monzot en l'estudi "Paradoxes de l'agricultura cubana", en aquests anys s'han creat més de 100.000 petites granges en un milió d'hectàrees distribuïdes per l'Estat. A més, hi ha 383.000 horts urbans que produeixen 1,5 milions de tones d'hortalisses. Entre tots, l'ús del “Període Especial” un 73% menys de químics ha permès a Cuba reforçar la seva sobirania alimentària, limitant les importacions d'aliments estrangers als no produïts a l'illa: oli i altres.

Que difondre no sempre és salvar

Els cubans han après a fer un cultiu d'alta productivitat sense pesticides ni abonaments químics, però per a això ha estat decisiu, a més de la dura necessitat, que el govern posi a milers de tècnics en col·laboració amb els pagesos en el desenvolupament científic de l'agroecologia. Qualsevol que avui en el món es preocupi per la transició del peak oil a la post-oil, sap que en la pràctica veureu a Cuba una agroecologia que en temps de col·lapses ha de satisfer les necessitats d'alimentació de la població.

Però igual que les autoritats cubanes han promogut amb una mà l'agroecologia, amb l'altra han continuat reforçant el cultiu de molts fertilitzants i tecnologies complexes. En els últims anys, a vegades en col·laboració amb companyies de Veneçuela i el Brasil, s'han multiplicat els camps de monocultiu dedicats a soia, blat de moro, patata, etc.

Els cubans també han invertit molt en biotecnologia, creant els seus propis transgènics. Els responsables cubans afirmen que aquí la biotecnologia no està controlada per les grans empreses ni per la propietat intel·lectual dominant en altres països, i que treballen a Cuba amb normes de bioseguretat molt més estrictes per a preservar el medi ambient. En 2009, el blat de moro transgènic cubà FR-Bt1 estava sembrat en 6.000 hectàrees.

Atès que la propagació del transgènic implica la proliferació de pesticides sofisticats, el govern també promou l'augment de la producció de químics. Aquest mateix any l'empresa pública Juan Luis Rodríguez Gómez, dedicada a la química en la localitat d'Àrtemis, al costat de l'Havana, ha iniciat la producció de glisofato cubà, assumint la substitució del que fins ara s'importava, el famós Roundup de Monsanto, el glisofato.

Últimament es discuteix molt a Cuba sobre els models agrícoles i els transgènics en el mitjà. Qui vulgui més Jankin –sap castellà– ho farà bé escoltant “Agroecologia i transgénesis: Enemics o possibles aliats?” debat en el mitjà electrònic Cubadebate, d'una banda, Luis Montero Cabrera, president de l'Associació de Química de Cuba, i per un altre, Geraldo Martín, president del centre experimental agroecològic Indi Matuey de Matances.

No obstant això, el futur de les granges cubanes es jugarà més amb la finalitat de l'aïllament de l'illa que en els debats teoricopràctics interns. Al març, Ivet Gozález va posar el següent títol representatiu a una crònica de l'agència IPS: “Desglaç amb els Estats Units posa a prova agroecologia cubana”. La vespra de la visita de Barack Obama a l'Havana, un dels principals impulsors de l'agroecologia, Humberto Ríos, guanyador del Nobel Alternatiu Goldman, va mostrar la seva preocupació al periodista per les conseqüències que pot tenir l'obertura cap a l'exterior de Cuba: “Si no es prenen mesures i se solucionen problemes endarrerits, pot succeir que l'agricultura convencional i els seus productes tragen els 25 anys d'agroecologia”.

L'agricultora Elsa Davalos, Pineda del Riu, s'ha mostrat preocupada perquè durant tants anys ha notat el fàcil que és passar als químics que ofereixen beneficis a curt termini després de promoure abonaments i remeis naturals: "Amb les negociacions dels Estats Units, els químics que estan saturats de l'agricultura a tot el món s'estendran fins nosaltres. Ens resultarà molt difícil mantenir el treball realitzat durant aquests anys”.


T'interessa pel canal: Kuba
Itineraris decoloniales (III)
Vitòria-Gasteiz: palaus de sucre i històries amargues

L'èpica es construeix sobre les vides de molts homes i conèixer això fa més madura a la societat”. L'escriptora Bibiana Candia té raó. En Azucre (Llavors de Carabassa, 2021) ens compta la tragèdia dels migrants esclavitzats gallecs del segle XIX, però aquesta història... [+]


2024-05-15 | Estitxu Eizagirre
Què estudiar del sistema agroecològic cubà (inevitablement)?
Amets Ladislao ha estat recentment a Cuba coneixent el seu model de cultiu i el seu sistema alimentari. Amb la caiguda de la Unió Soviètica (URSS) i el bloqueig mundial que sofreix, l'illa del Carib es va quedar sense pesticides ni abonaments químics, i a conseqüència... [+]

187 països s'han mostrat a favor de la fi del bloqueig cubà i només dos en contra: Israel i els EUA
L'Assemblea General de les Nacions Unides aprova la resolució per la qual els EUA posa fi al bloqueig a Cuba, amb 187 vots a favor, dos vots en contra (els EUA i Israel) i una abstenció (Ucraïna).

Kubak 17 urtez Pentagonoan infiltratu zuen espioia aske, 20 urte espetxean egin ostean

AEBetako Defentsarako Inteligentzia Agentzian analista lana egiten zuen, eta hainbat informazio sekretu helarazi zizkion Kubako Gobernuari 1984tik aurrera. 2001ean atzeman zuen FBIk, eta 25 urteko espetxe zigorra ezarri zion. Bere aurkako 2002ko epaiketan egin bezala, orain... [+]


Emilio Aranguren. Bisbe cubà amb ADN basc
"Quan la revolució es va declarar ateu, llavors el canvi a la nostra casa"
Aquesta podria ser la segona part d'una entrevista a l'Havana. El 19 de juny de 2011 parlem en les pàgines d'ARGIA amb el bisbe d'Holguin (Cuba). Durant el cop d'estat de Franco, l'alcalde de Legazpi, Daniel Aranguren, és fill d'Emilia Etxeberria, testimoni directe de l'exili dels... [+]

2022-11-22 | ARGIA
Mor el cantant Pablo Milanés
El cantant cubà Pablo Milanés ha mort als 79 anys. Ha passat els seus últims anys a Madrid, però ha ofert concerts allí i aquí fins a l'últim moment.

2022-10-06 | Jakoba Errekondo
Ron biscaí
És una herba gegant que es pot allargar cinc o sis metres. El gruix i potent tija que sosté l'herba té una estructura de canya flexible, difícil i robusta. És una canya de sucre (Saccharum officinarum). En el subsol forma una dura xarxa d'arrels de canya que suporta,... [+]

2022-09-27 | ARGIA
El nou Codi de Família, aprovat pels ciutadans cubans, reconeix el matrimoni dels mateixos sexes i l'embaràs subrogat
Els habitants de Cuba s'han mostrat favorables al nou Codi de la Família, que fins ara estava vigent en 1975. S'admeten matrimonis dels mateixos sexes i la possibilitat d'adoptar-los, regula l'embaràs subrogat i prohibeix el matrimoni dels menors de 18 anys. Ha estat el tercer... [+]

2022-09-15 | ARGIA
Tres deportats polítics tornen a Euskal Herria des de Cap Verd i Cuba
L'associació Etxerat ha anunciat que aquest estiu Emilio Martínez de Marigorta i Felix Pomeres han tornat a casa de Cap Verd i Iñaki Rodríguez Kuba. Però encara hi ha altres cinc deportats i 24 exiliats polítics fora d'Euskal Herria.

Posar flors en l'oïda, una mica més per a la masculinitat d'alguns homes
L'experiment consisteix a proposar als homes que han anat trobant-se al carrer que fotografiïn l'oïda adornada amb flors. No és res de l'altre món, i no obstant això s'ha sentit insultat més d'un home, tan feble és la masculinitat d'alguns.

Un home d'extrema dreta amenaça amb cremar el local de l'associació Euskadi-Cuba
L'ONG denuncia que és la segona vegada que el mateix home s'oposa a ells. Aquesta vegada els diu que cremarà el local i que són "comunistes bruts" i "marichitos".

Com van fer els diners els burgesos “moderns” de Sant Sebastià?
En el Koldo Mitxelena Kulturunea es pot veure una àmplia exposició amb fotografies preses per membres d'una de les famílies més prestigioses de Sant Sebastià: Li criden avançant. Formada per desenes de fotografies preses per José Brunet Bermingham en l'últim terç del... [+]

Eguneraketa berriak daude