Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El remolí dels sentiments

Txopo GAIZKA AROSTEGI. Ilustratzailea: Enrique Morente. Ibaizabal, Bilbo, 2016. 96 orrialde.

Per als més joves d'avui dia Txopo no serà molt conegut, i potser els resulta curiós que en la portada del llibre aparegui la imatge d'un porter de l'Athletic (un crom). La veritat és que Arostegi ens conta en aquest llibre una història ambientada en 1975, en la qual, encara que de manera indirecta, el porter Iribar té un paper molt important.

“El 17 de gener de 1975 em vaig assabentar que Hugo, un dels meus millors amics, estava a punt de morir. Recordo la data perfectament. Aquest dia vaig complir deu anys”. Així és com Arostegi aborda el relat d'aquest llibre, una història narrada en primera persona i amb un narrador de deu anys, el noi, com a protagonista. La tristesa i la tristesa que sent Jon en conèixer la d'Hugo s'uneixen amb el desig de visitar al seu amic. Així, Andoni anirà amb Txiru a l'Hospital d'Encreuaments per a veure a la seva amiga: “Estava més prim. La pell tenia un color deslluït i els ulls van perdre la seva alegre lluentor”.

El lector, pel to del relat del llibre, pot percebre la presència de la mort, de la pèrdua dels amics, però també la valentia i la innocència dels nens.

Hugo, en saludar als seus amics, comenta el següent: “El meu somni era ser com Iribar, porter de l'Athletic, i em fa una mica de pena morir sense conèixer-ho. Estic segura que és un bon home”.

Els tres xavals surten amb el cap a l'hospital, deixant al seu amic tan greu, i es mouen a donar una alegria o un poema a Hugo, fins que comencen a fer realitat el seu somni. Hugo ha de conèixer a Iribar.

I a partir d'aquí, encara que sigui en aquesta situació i context, sembla que l'autor ens introdueix en una novel·la d'aventures. Com sortir de l'hospital d'Hugo i portar-lo fins a Lezama (els protagonistes són els nens, és a dir, tenen pocs diners, i a més estem en 1975).

El lector es veu atrapat en aquesta aventura dels nens, que s'enfonsa amb un punt de desesperació i realisme en les seves intencions, que s'han quedat en res en sortir de l'hospital. Els seus pares, fins i tot els d'Hugo, en lloc d'enfadar-se, els donen les gràcies de moment d'alegria que han creat en el nen. Jon, Andoni, Txiruk i Sara tenen llavors una altra idea. Que el propi Iribar vagi a visitar a Hugo, per a això hauran d'arribar al porter i explicar el que li passa a Hugo i el desig del noi.

Gaizka Arostegi ja ens ha ensenyat abans la seva habilitat per a contar històries i aventures, i en aquesta ocasió aconsegueix atrapar al lector en una novel·la plena de sentiments i vicissituds. Sentiments de tota mena, pèrdua d'un amic, però també alegria per amor, desesperació o assoliment. I tot això en un remolí ple de fets, un remolí que, malgrat no sortir bé, va fent dels fils fins a aconseguir l'objectiu. Un remolí d'accions i sentiments.


Últimes
2024-12-31 | Julene Flamarique
El durangués Guillermo Merino, en llibertat després de complir 24 anys de presó
Merino va ser detingut en 2001 i ha sofert la dispersió, ja que va passar gran part de la seva condemna en presons de fora d'Euskal Herria en condicions "difícils". Ara, ha recuperat la llibertat.

2024-12-31 | Leire Ibar
Els preus pujaran amb el nou any
Amb l'inici del nou any, es registraran pujades en els preus dels diferents serveis i productes de la companyia. S'observen increments significatius en els preus dels aliments, les factures energètiques, els impostos municipals i les despeses d'habitatge.

2024-12-31 | ARGIA
L'11 d'abril se celebra l'Aberri Eguna unitari, convocat per Euskal Herria Bat
El Kursaal de Donostia-Sant Sebastià acollirà un acte per a reivindicar que Euskal Herria és una nació i no un poble basc. Es tracta d'una sèrie d'activitats d'una setmana de durada.

2024-12-31 | ARGIA
Mor l'euskaltzale gasteiztarra Gontzal Fontaneda
L'euskaltzale i militant gasteiztarra ha mort aquest dijous, 30 de desembre, en un accident laboral. Gontzal Fontaneda Bandegi (1943-2024) va ser testimoni i company de viatge del basc a Vitòria en la dècada de 1960. Va començar a aprendre basc als 15 anys. Va inventar un... [+]

Eraikiz kolektiboa: “Gizonok matxismoaren aurrean ardurak hartzeko unea iritsi da”

Ander Magallon, Mikel Irure eta Xabier Jauregi Metropoli Forala saioan egon dira maskulinitate berrien inguruan mintzatzen.


2024-12-31 | ARGIA
Detingut a Zarautz un home amb consulta de teràpia per agredir sexualment a una dona
La jove ha estat agredida en un domicili de Getaria, segons ha informat el Departament basc de Seguretat. La dona acudia cada setmana a una consulta de teràpia natural i l'Ertzaintza investiga si hi ha més víctimes d'actes similars als que es va donar a Euskadi.

2024-12-31 | Leire Ibar
Més de la meitat de les dones periodistes catalanes sofreixen discriminació per raó de sexe
Media.cat ha posat de manifest la discriminació sexual que sofreixen les dones periodistes a Catalunya. El 54,4% de les dones enquestades afirma haver sofert assetjament sexual i el 55,1% afirma haver sofert assetjament per raó de sexe.

2024-12-31 | Julene Flamarique
L'acusació demana divuit anys de presó per a l'exentrenador de Guernica Mario López
Les agressions sexuals es van iniciar en 1998, quan la víctima comptava amb 13 anys i no tenia antecedents policials. Encara que en 2003 va abandonar el club, la dona va denunciar l'any passat les agressions sexuals, ja que Mario López continuava exercint d'entrenador en el... [+]

Detingut en la presó més cruel d'Israel el director de l'últim hospital de Gaza
L'Organització Mundial de la Salut (OMS) ha demanat l'alliberament del doctor Hussam Abu Safiya i ha llançat una campanya al seu favor en les xarxes socials. El doctor Abu Safiya no és un home qualsevol, sinó que s'ha convertit en un referent internacional perquè relatava els... [+]

2024-12-31 | Mikel Aramendi
ANÀLISI
Obres i obres per a difuminar la línia groga
És una època propícia per a lloar els assoliments del passat i, més encara, per a reivindicar les expectatives de futur. I així és a la Xina, em temo. Per cert, no és sorprenent que en les últimes hores del mes de desembre, avançant-se al pla previst, s'hagin realitzat... [+]

Petards i bengales, una tradició amb danys col·laterals
En Nit de cap d'any molts dels participants jugaran amb petards, bengales, traques, coets i altres dispositius pirotècnics. I es repetiran els accidents, les intervencions dels bombers i els nens, ancians i animals que sofreixen un fort baluern. Prohibicions, limitacions i... [+]

2024-12-31 | Usurbilgo Noaua
Un altre incendi en la incineradora
Els bombers van haver d'apagar un altre incendi el passat 27 de desembre en la incineradora de Zubieta, en la localitat guipuscoana.

2024-12-31 | Josu Iraeta
Els somnis de la llarga lluita, els vull de veritat

Hi ha els qui, sent un cervell brillant, amb definicions de "poc detall", són experts a transformar i transformar el mateix, dit d'una altra manera. Era seva i ha estat un projecte in eternum que s'ha repetit durant dècades. Aquesta era una de les principals raons per a deixar de... [+]


2024-12-31 | Sustatu
També en la plataforma de streaming Max comencen a aparèixer continguts en basc
En plataformes de streaming de pagament internacional, Amazon Prevalgui Vídeo i Netflix van ser els primers a oferir continguts en basc i ara se'ls ha sumat Max, que fins a 2024 ha estat HBO o HBO Max. Les pantalles en basca han adaptat subtítols, i EITB ha ofert doblatges, i... [+]

Eguneraketa berriak daude