“Franco no m'interessa en absolut. Aquest tipus no mereix teatre”. Així ho afirma el seu director, Ximun Fuchs, en ser preguntat per la primera vegada que surt a la llum. Per què llavors, una carta al net de Franco?

El filòsof jueu Gunther Anders va escriure una carta al fill d'Adolf Eichmann, condemnat a mort per ser responsable de la massacre nazi, convidant-li a unir-se a la lluita contra el nazisme. Fuchs té familiars dels camps de concentració alemanys i dels del franquisme, i recorre a la comparació inevitablement: “El franquisme, en canvi, mai ha estat jutjat, no s'ha fet un cas del franquisme, per la qual cosa no podem escriure aquesta carta”.

El teatre també pot ser un tipus de qüestió: el trauma i una manera de plantejar el problema. No obstant això, per a abordar el tema no han fet una obra de teatre situada en el passat: “Ens hem posat mirant al nostre i al present, al que hem conquistat dels nostres familiars, tenint en compte també el passat i el futur”. El franquisme i tot el que ha passat des de llavors han volgut posar-li paraules i rostres a la nostra esquena, a partir de les peripècies d'un hospital d'avui dia. “L'hospital pot ser una metàfora del nostre poble: neix, mor, s'estima, es viu, es treballa, s'atenen moltes malalties… En la majoria dels àmbits socials no ens barregem persones de totes les generacions; en un hospital sí”, diu el director.

Tan dinàmica com la memòria

En total són set els actors que participen en l'obra: Pako regirades, Erika Olaizola, Patricia Urrutia, Manex Fuchs, zoila Berastegi, Urko Rodó i Ander Lipus. Però cadascun d'ells es posa en la pell de més d'un personatge. Es tracta d'una obra de teatre molt dinàmica, amb canvis ràpids d'escenari i roba d'un pis a un altre de l'hospital. Així ho explica el director: “En el teatre la memòria està molt present, però no la memòria històrica, sinó la popular, que es transmet en les llars. Aquesta memòria està plena de contradiccions i confusions, és plural, i el meu desig ha estat portar aquesta memòria dinàmica i plàstica a l'escenari a través d'una obra plàstica”.

Fa dos anys que en Fuchs es van encendre les primeres idees, i des de llavors fins ara han tingut molt a dir els actors. Això ha estat possible gràcies a la manera de treballar que permet: una estada, una improvisació i unes sensacions momentànies. L'actriu azpeitiarra Erika Olaizola participa per primera vegada en una obra d'aquestes dimensions i característiques, i diu que formar part d'aquest grup ha estat un regal: “Per a mi aquesta manera de treballar és nova, però està sent molt agradable. A poc a poc hem anat donant forma a l'obra. Hem treballat molta gent des del seu lloc, i és bonic veure que en ajuntar-lo tot agafa sentit”.

Obra de teatre en viu

Si els actors han estat part activa del procés creatiu, el mateix es pot dir del paper dels escriptors encarregats del text. IGOR Elortza i Unai Iturriaga van ser els encarregats d'escriure el primer punt de partida, i des de llavors, han estat en diferents assajos per a parlar amb els actors i el director i fer arranjaments. Els uns i els altres s'alimenten mútuament. En paraules de Fuchs: “El teatre s'escriu, però no creiem que es pugui escriure fora de l'escenari. És com fer tomàquets fora del sòl. Per això els escriptors venen als assajos, proposen canvis, tornen a portar la proposta, assagem…”.

Encara hi haurà temps per a més canvis, quan se sàpiga la reacció del públic: “Fins que no comencem amb el públic normalment no entenem el que diem. Això no es pot saber sense públic. Per això l'obra està en continu moviment, és un material viu”.

Fruit de l'acumulació de forces

El dramaturg basc rares vegades té l'oportunitat de gaudir de l'original obra de teatre d'aquest recorregut i de la seva grandària. Els grups de teatre Artedrama, Le Petit Théâtre de Pain i Dejabu Panpin Laborategia es reuneixen cada tres anys, i aquesta suma de forces els permet treballar d'aquesta manera. Després de l'èxit collit per la cendra i Hamlet, sobretot pel segon, són ja tres els que han nomenat la carta al net de Franco.

Després de llargues estades, el resultat final ha estat una posada en valor de la convivència i el treball en equip. Per a afinar les últimes formacions, Luhuso acull una residència de tres setmanes en la qual es mostrarà al públic per primera vegada el que s'ha treballat fins al moment. Serà el 31 d'octubre. A continuació, oferiran més de quaranta actuacions en tot el País Basc. Almenys fins al 5 de maig.