Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Enterrats

Antton Olariaga
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

L'enterrament dels seus morts és una de les maneres de fer les paus amb el passat. Una altra, però a la llarga menys efectiva, és l'oblit del passat. Però a vegades s'oblida als apologistes de l'oblit que cadascun ha d'oblidar els seus morts no enterrats (o aprendre a oblidar-los, o tractar d'oblidar-los). L'oblit de qualsevol altre no és senyal de pau amb el passat. A Pamplona, per exemple, quan s'ha posat en marxa la iniciativa de buidar el Monument als Caiguts d'un sol bàndol, que per mandat de la llei es realitza des de fa temps però que fins ara no s'ha vist per la reversió de la llei, s'han començat a reivindicar que els morts, els d'una part i els d'una altra, es deixin en pau. A pesar que aquest abandó deixa a uns morts en coves, fosses i cunetes, sense identificar, i a uns altres en fosses d'honor.

Entre tots els enterraments de la Guerra Civil espanyola, sempre m'ha sorprès Federico García Lorca. Els que han intentat localitzar el cadàver han hagut d'actuar contra la família per a evitar que es produís l'ensulsiada. El dolor ha respost a milers de preguntes, però encara em resulta incomprensible. Per tercera vegada en els últims dies han buscat els ossos del poeta, a la llum de nous testimoniatges i noves recerques. Una vegada més, els mitjans de comunicació han buscat les declaracions de la família i han insistit que prefereixen que Lorca segueixi amb ell, compartint el destí amb els seus companys de mort. Sovint em pregunto què és el que temen. Si es tracta d'un vell temor hereditari o d'una mera comoditat. No voler fer ombra mediàtica a l'obra literària del vell oncle, com si l'artista que té una tomba visitable ens deslliurés de la fatiga de gaudir amb el seu treball. A vegades he pensat que prefereixen quedar-se amb un partit del seu parent.

Un breu test de memòria històrica. “No cal caure en el cercle viciós de donar voltes al passat”. Qui ho ha dit? Una candidata d'EH Bildu, preguntada per la de fa 20 anys, o una candidata del pp, preguntada per la de fa 80 anys?

El mes de setembre passat el Govern de Navarra ha homenatjat el forense Paco Etxeberria per la seva labor a favor de la memòria històrica. A més del treball realitzat per a trobar cadàvers de la guerra civil, l'atenció i documentació a tortures més recents fan més completa la seva figura i mereixen més homenatges com aquest. Hem de recordar i honrar als qui ens ajuden a recordar.

Estic llegint L'avenc, el programa que l'autor José Mari Esparza va presentar en el seu moment al costat de Paco Etxeberria, que aquests dies ha recuperat l'actualitat, precisament perquè el doctor Etxeberria els ha tret de la cova del llibre, molt amb prou feines, acabada de començar la Guerra Civil, en aquests moments de confusió, els membres de la família Sagardia que han caigut allí (mare embarassada i sis fills), no té més raó que la política. En una nova entrevista, Esparza ha portat una nova dada, Juana Josefa Goñi Sagardia ha estat una dona maca i la seva família tenia fama de bruixa al poble. Involuntàriament, m'ha recordat immediatament l'ambient del conte L'avenc, de Pío Baroja. Un mascle que va pertànyer a una dona famosa per bruixeria escapa a dos pastors que són avi i net. Després de l'animal, en creure que ha caigut per un avenc, el noi també cau en el forat i, presa de la superstició, ningú del poble vol baixar-se a buscar-lo.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Iritzia
2025-03-21 | Iñaki Lasa Nuin
Ezegonkortasuna eta desoreka

Goizean jaiki orduko hasten dira desegokitasunak. Beharbada lotarako erabili duzun lastaira ere ez zen egokiena. Baina, ezin ba idatzi desegoki sentiarazten nauten guztiez. Horregatik, udaberriko ekinozioa –egunaren eta gauaren arteko oreka– dela eta, oraindik ere,... [+]


Etxegabetzeetara ohitu zaitezke, baina egon, badaude

Ez da gauza berria politikari profesionalak gizarteko arazoak estaltzeko ahaleginetan ibiltzea. Azkenaldian Denis Itxaso -EAEko Etxebizitza sailburua- entzun dugu etxegabetzeei garrantzia kenduz eta aditzera emanez gurean bazterreko fenomenoa direla; eta Begoña Alfaro... [+]


2025-03-20 | Patxi Azparren
Europa eta Euskal Herriaren desmilitarizazioa

Antropozentrismoaren aldaera traketsena eurozentrismoa izan zen. Europako mendebaldea, geografikoki, Kontinente Euroasiarraren penintsula txiki bat besterik ez da, baina lau mende luzez gertaera demografiko, teknologiko eta ideologiko batzuk zirela medio, bazter horretako... [+]


2025-03-20 | Iñaki Inorrez
Euskaraldia ez! Euskal Oldarraldia bai!

Badakizuenok badakizue, beste gauza asko bezala, euskararen aldeko borrokan ere politikoek, eragile batzuek eta hedabideek beraien antzezlana saldu nahi digutela, benetakoa balitz bezala.

Lehen urtean pozik jaso nuen, "Euskaraldi" hau. Zer edo zer zen, ezer ez zegoela... [+]


Euskararen zapalkuntza sistematikoa

Euskarak, mendez mende, zapalkuntza sistematikoa jasan du, eta oraindik ere borrokan dabil egunerokoan bere leku duina aldarrikatzeko. Hizkuntza baten desagerpena ez da inoiz berez gertatzen; planifikazio politiko eta sozialak eragiten du zuzenean. Euskaldunoi ukatu egin izan... [+]


Elkarri begira ez, elkarlanean

Oldarraldia ari du EAEko administrazioa euskalduntzeko erabakien aurka, berriz ere, enegarren aldiz. Oraingoan berrikuntza eta guzti, espainiar epaitegiak eta alderdi eta sindikatu antieuskaldunak elkarlanean ari baitira. Ez dira izan akats tekniko-juridikoak zuzentzeko asmoz... [+]


Biharamuna

Igande gaua. Umearen gelako atea itxi du, ez guztiz. Ordenagailu aurrean esertzeko momentua atzeratu nahi du. Ordu asko aurretik. Zazpietan jaiki da, eta, bihar ere, astelehena, hala jaikiko da. Pentsatu gabe ekiten badio, lortu dezake gauak pisu existentzialik ez izatea. Akats... [+]


2025-03-19 | Maialen Arteaga
Pavloven txakurra eta kanpaia

Naomiren etxeko eskailerak igotzen ari dela datorkion usainak egiten dio memorian tiro. "Ez da sen ona, memoriaren eta emozioaren arteko lotura da. Baldintzapen klasikoa", pentsatzen du Peterrek bere golkorako Intermezzo-n, Sally Rooney irlandarraren azken eleberrian... [+]


Eguzki beltza

Joan den urte hondarrean atera da L'affaire Ange Soleil, le dépeceur d'Aubervilliers (Ange Soleil afera, Aubervilliers-ko puskatzailea) eleberria, Christelle Lozère-k idatzia. Lozère da artearen historiako irakasle bakarra Antilletako... [+]


Teknologia
Techbro go home

Aspaldi pertsona oso zatar bat ezagutu nuen, urrun izatea komeni den pertsona horietako bat. Bere genero bereko pertsonengana zuzentzeko, gizonezkoengana, “bro” hitza erabili ohi zuen. Edozein zapaltzeko prest zegoen, bere helburuak lortzeko. Garai hartatik hitz... [+]


2025-03-19 | Ula Iruretagoiena
Lurraldea eta arkitektura
Hirien jana

2020. urteko udaberrian lorategigintzak eta ortugintzak hartutako balioa gogoan, aisialdi aktibitate eta ingurune naturalarekin lotura gisa. Terraza eta etxeko loreontzietan hasitako ekintzak hiriko ortuen nekazaritzan jarraitu du, behin itxialdia bareturik. Historian zehar... [+]


2025-03-19 | June Fernández
Meloi saltzailea
Black lives matter

Hurrengo ariketa egin ezazu zure lantokian, euskaltegian edo gimnasioan:

Altxa eskua Minneapoliseko George Floyd nor den dakizuenok.

Altxa eskua Madrilgo Mame Mbaye nor den dakizuenok.

Altxa eskua Barakaldoko X nor den dakizuenok.

Mame Mbaye manteroa duela zazpi urte... [+]


2025-03-19 | Jesús Rodríguez
Infiltratuak, legez kanpo

2022ko ekainaren 7an, Directa-k serie luze bateko lehen polizia infiltratuaren kasua argitaratu zuen. Martxoaren 5ean, Belen Hammad fikziozko izena erreta geratu zen, polizia-argotean dioten bezala. Jada hamar dira Directa, El Salto eta El Diario-k azken hiru urteetan argitara... [+]


2025-03-19 | Gorka Torre
“Bayonne” bukatu da, Libération egunkariak “Baiona” idatziko du

Horra Libération egunkariak berriki argitaratu duen idazkia:

“Bayonne” bukatu da, Libérationek “Baiona” idatziko du

Hiri baten izenaren erabilpena ohiturazkoa delarik, egunkari batean izen horren erabilpena aldatzea zaila da. Alta, irakurleen... [+]


Eguneraketa berriak daude