Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Cal reconèixer que com a dona blanca estem en un lloc privilegiat"

  • La investigadora quebequesa Naïma Hamrouni, té com a subjecte de reflexió a la dona racista. Li està subjecte el féminisme est-il blanc? Femmes racisées et recherche féministe (El subjecte del feminisme és blanc? La dona racista i la recerca feminista). Obra imprescindible sobre la interseccionalitat i la necessitat de descolonització del feminisme.
“Gaur egun, feminismoa gero eta gutxiago da zuria: jakintza, esperientzia, bizipen eta borroka minoritarioei bideratu beharreko tokiaz gehiago gogoetatzen da eta emakume arrazatuen lanak gehiago irakatsiak dira”.
“Gaur egun, feminismoa gero eta gutxiago da zuria: jakintza, esperientzia, bizipen eta borroka minoritarioei bideratu beharreko tokiaz gehiago gogoetatzen da eta emakume arrazatuen lanak gehiago irakatsiak dira”.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

En el llibre s'explica la necessitat d'utilitzar el terme “dona racicada”.

Utilitzem aquest terme per a subratllar la construcció social de la raça, per a no silenciar aquest sistema de diferenciació que comporta la primacia d'uns i l'opressió d'uns altres. Malgrat el consens científic que les races biològicament no existeixen, aquesta categorització social és aquí i han de patir les races.

Dius que encara cal descolonitzar el coneixement.

A més del feminisme, cal descolonitzar les ciències socials en general. Les produccions científiques d'Àfrica, Àsia i Amèrica Llatina no s'han tingut en compte durant molt de temps. Avui dia encara es menyspreen o es menyspreen, estereotipant com a exòtics. Les principals recerques sobre dones racistes han fallat sovint en els intents de considerar la veu d'aquests subjectes. A més, no han fet cas de les pròpies representacions de les dones racialitzades a través de les seves experiències viscudes. Així, participen en el manteniment dels estereotips: es configuren com a víctimes d'opressió patriarcal o religiosa, o com a víctimes de categories passives i sense agents.

Què contestes tu a la pregunta “És blanc el subjecte del feminisme?”?

Les vivències de les dones blanques han estat durant molt de temps subjectes del moviment feminista i de les teories feministes dominants. Per exemple, en les dècades dels 60 i 70, mentre el dret a la contracepció i a l'avortament era la reivindicació principal del moviment feminista mainstream, les dones negres i autòctones estaven preocupades sobretot per l'esterilització forçada; consideraven diferent la reivindicació del control del propi cos. Avui dia, el feminisme és cada vegada menys blanc: es reflexiona més sobre el lloc que cal destinar als sabers, experiències, vivències i lluites minoritàries, i les obres de les dones racialitzades són més ensenyades. Per exemple, són cursos complets dirigits a feminismes post-colonials, musulmans o negres. Però paradoxalment, dirigir un lloc extraordinari dins de l'estudi feminista també fomenta l'adhesió al feminisme blanc mainstream i a la diferenciació entre el coneixement feminista racista.

Quines són les claus d'un feminisme descolonitzat?

Cal tenir clar que no totes les dones estan en la mateixa situació i que vivim opressions diferents. Cal reconèixer també que com a dona blanca estem en un lloc privilegiat. Una vegada admès això, cal deixar la paraula a les dones directament afectades pel tema, ja que, com deia Bel Hooks, “som propietàries del moviment feminista”. La condició per a evitar el colonialisme i la prolongació de la infantilització és repensar les maneres de fer solidaritat: les dones blanques, actuant com a corretja de transmissió de les reivindicacions de les dones racialitzades, mostren un veritable suport actiu.

Sense interseccionalismo no hi ha subjecte “nosaltres” molt inclusiu.

Algunes dones viuen la imbricació de diversos sistemes d'opressió. A més del sexisme, l'heterosexismo per descomptat, també el racisme, per exemple, les dones racistes. No es tracta de dir que la vivència d'aquestes dones és pitjor o més greu, però sí qualitativament diferent, i de tenir clar que les respostes a aquestes injustícies seran diferents.

Utilitza el concepte de “deshumanització sexualizada”.

En la filosofia política, les teories de la justícia distributiva i de l'acceptació observen la injustícia i la desigualtat viscudes pels ciutadans. Les injustícies que sofreixen les dones racialitzades no poden limitar-se a l'accés a l'ocupació, a la renda, als poders o a les funcions –justícia distribuïdora–, o al coneixement positiu –teoria del coneixement– de la desigualtat cultural. Viuen la deshumanització: són considerats i tractats com menys que l'home. Ho senten, almenys, en dos àmbits: en el psicològic, la seva condició d'agent està negada i la seva capacitat d'elecció autònoma queda anul·lada. Per exemple, sentim dir que la dona que un hijaba és forçosament alienada. En segon lloc, en el terreny físic viuen la violència sexual unida a la categoria de raça. Per exemple, quan se'ls lleva d'arrel la pañoleta musulmana o quan sofreixen insults vinculats al seu origen.

Una sola “dona” inclusiva o onze “nosaltres” petites?

La diversitat i la diferència són, a més de necessàries, fructíferes. Al meu entendre, la clau per a una veritable lluita d'alliberament consisteix a mantenir grups feministes diferents i fer aliances ocasionals. La valoració de les desigualtats en el feminisme serveix també per a evitar la recuperació de les forces marginals i l'eliminació de les quals estan en minoria per part de les principals perspectives.

‘Black’ feminismoa oinarrian

“Pertsonalki edota hurbilekoek bizitu bizipenak hitzez adierazirik kausitu nituen Bel Hooks, Audre Lorde eta Angela Davis idazleen obrak irakurtzearekin, besteak beste. Egunerokoan bizitutakoaren zentzua eta zehaztasunak kausitu nituen idatzi horietan. Orduan nuen zapalkuntza sistemen inbrikazioaz kontzientzia hartu”.


ASTEKARIA
2016ko uztailaren 17a
Azoka
T'interessa pel canal: Feminismoa
Emakume bat lehen aldiz Lantzeko inauterietako Ziripot pertsonaia izan da

Lantzeko inauteri txikien kalejira ikusle guztien begietara urtero modukoa izan zen. Txatxoak, Zaldiko, Ziripot eta Miel Otxin herriko ostatuko ganbaratik jaitsi eta herritik barna bira egin zuten txistularien laguntzarekin. Askok, ordea, ez zekiten une historiko bat bizitzen... [+]


2025-03-05 | Leire Artola Arin
Zaintza eskubidea aldarrikatuko dute sindikatuek ostegunean

Martxoaren 6an 11:00etan Bilbon eta Iruñean mobilizazioak egingo dituzte sindikatuek, patronalak eta Eusko Jaurlaritza zein Nafarroako Gobernua interpelatzeko, zaintza eskubide kolektiboari dagokionez.


2025-02-26 | Elixabet Etchandy
Martxoaren 8ko, emazte langileak lehen lerrora!

Martxoaren 8a hurbiltzen ari zaigu, eta urtero bezala, instituzioek haien diskurtsoak berdintasun politika eta feminismoz josten dituzte, eta enpresek borroka egun hau “emazteen egunera” murrizten dute, emakumeei bideratutako merkatu estereotipatu oso bati bidea... [+]


2025-02-26 | Leire Artola Arin
Irene Ruiz, Itaiako kidea
“Instituzioak beraiek ere badira oldarraldi matxistaren erantzule”

Martxoak 8aren izaera iraultzailea berreskuratzeko deia egin du Itaia emakumeen antolakunde sozialistak. Irene Ruiz Itaiako kideak azaldu digunez, “oldarraldi erreakzionarioaren eta matxismoaren aurrean proposamen iraultzailea hauspotu eta kontzientzia sozialista... [+]


Gorputz hotsak
“Garrantzitsua da Down sindromedunok oholtzan ikustea”

Gazteagotan baino lotsa handiagoa dauka, baina horrek ez dio saltsa askotan ibiltzeko gogoa kentzen Leire Zabalza Santestebani (Iruñea, 1990). Beste gauza askoren artean,  Motxila 21 musika taldeko kidea da. Nabarmendu du musika gauza asko aldarrikatzeko bide izan... [+]


2025-02-26 | Leire Artola Arin
Martxoak 8
Faxismoa borrokatzeko feminismotik indarrak batzeko deia

Martxoak 8a heltzear da beste urtebetez, eta nahiz eta zenbaitek erabiltzen duten urtean behin beren irudia morez margotzeko soilik, feministek kaleak aldarriz betetzeko baliatzen dute egun seinalatu hau. 2020an, duela bost urte, milaka emakumek elkarrekin oihukatu zuten euren... [+]


Haur miopeen gorakada handia, kezka iturri: “Kanpoan jolastea oso inportantea da”

Miopia gero eta gehiago eta gero eta lehenago ari da garatzen, eta horren arriskua da dioptriak gehitzen joatea eta helduaroan begiari lotutako hainbat gaitz izateko aukerak dezente handitzea. “Eguzki-argia jasotzea inportantea da, eta denbora asko ez igarotzea oso gertu... [+]


M8an faxismoaren kontra eta aliantza feministen alde egingo du Euskal Herriko Mugimendu Feministak

Martxoaren 8an kalera ateratzera deitu ditu herritarrak mugimendu feministak, "desberdinkeriek bere horretan" dirautelako. Zapalkuntza mekanismo berriak agertu direla salatu dute, eta feminismoa "ezkerreko borroken erdigunera" eramateko beharra aldarrikatu.


Sorolls corporals
"Volem deixar de costat el dolor, perquè no és rendible per al capitalisme"
Iosune de Goñi García, fotògrafa, escriptora i traductora (Burlada, Navarra, 1993), és una apassionada per les històries i la construcció de mons. Sovint la produeix de les ferides, el cos i el dolor. És una persona amb discapacitat i un malalt crònic que utilitza l'art... [+]

Denuncien una agressió masclista a Amurrio
La Xarxa de Dones d'Amurrio ha convocat una concentració de repulsa el dimarts a les 19.00 hores per a denunciar l'agressió masclista. A Bilbao, Itaia s'ha mobilitzat aquest dilluns per a denunciar l'agressió sexual a una menor en el centre de la capital biscaïna.

Maddi Isasi, secretària feminista de LAB
"Volem que LAB sigui el subjecte que faci la seva aportació sindical en la construcció d'una Euskal Herria feminista"
La secretària feminista del sindicat LAB ha editat un llibre en el qual tot aquell que es cridi té el seu nom, basat en els testimoniatges de diverses companyes feministes. "Hem fet una genealogia o un glossari, o potser les dues coses són juntes o pot ser que no siguin ni... [+]

La majoria dels hondarribitarras aposten per una parenceria igualitària, segons una enquesta de l'Ajuntament
El 45,6% dels enquestats prefereix una parenceria mixta per al municipi i més del 65% opina que la ciutadania ha de participar en xerrades i tallers per a solucionar el conflicte de la parenceria.

2025-02-05 | Ula Iruretagoiena
Lurraldea eta arkitektura
Etxeko komuna

Euskadi irratian baineraren ordez dutxa jartzeko iragarkiak etxeko komunean obrak ya hastera animatzen duen kuña hori. Obra erraza, inbestitze txikia eta aldaketa handia iragartzen da. Komunetako sanitarioen joerak aldatu dira eta ahoz aho zabaldu da zeinen eroso eta... [+]


"El ioga oncològic es basa en la tendresa i el respecte"
La professora de ioga oncològica Paula Barrio treballa les eines per a processos oncològics: “Connectem amb el cos i la zona lesionada”.

Eguneraketa berriak daude