Fos. Ara més que mai. I al costat d'ell la cara de Mariano Rajoy en primer pla.

riem, ens vam ficar una miqueta en la butxaca, ja és part de l'antologia de les traduccions xarones. Fins i tot si es fa intencionadament, és difícil expressar el missatge en sentit contrari. riem, sí, però també plorem, ja que no va ser més que una mostra més de la importància que li atorguen al basc com a llengua funcional.

Una vegada passat el 26 de juny, no obstant això, sembla que el PP i el mateix Rajoy ens estaven anunciant alguna cosa més, com predicar el futur “anunciem”, ja que no és l'única paraula amb polisèmia “a favor”. La gent ha votat i les entranyes d'Espanya se'ns han quedat a la vista. No importa la corrupció, no importa la brutícia de la guerra, el que condiciona el vot és: La unitat sacrosanta d'Espanya. Apostar per Espanya és que ningú es vagi d'Espanya. Es va acabar.

Durant els mesos que han estat intentant formar govern, un dels temes centrals ha estat el dret a decidir i el referèndum de Catalunya. Les línies vermelles d'ahir són avui de nou les línies vermelles i grogues, i pugen el guàrdia civil i les forces armades, i demà ho sabran.

En el mateix camí que en les anteriors eleccions generals, no cal ser un politòleg expert per a veure on està el desig de canvi, per a això n'hi ha prou amb mirar els colors dels mapes electorals de l'Estat. Al País Basc i a Catalunya la lògica del vot no va més enllà d'aquesta afirmació: La defensa nacional o la sortida d'Espanya. És a dir, creure que l'Estat espanyol pot canviar o mantenir un projecte propi. Quant a la primera opció, és evident que s'ha fet un pas enrere en la construcció de la identitat pel camí de l'assimilació. Si hi ha una oportunitat per a millorar Espanya, la gent estaria d'acord en una Espanya més “autèntica”? L'independentisme haurà d'anar amb compte amb la petjada que deixa aquest discurs.

Els britànics han votat a favor de marxar-se, seguint els pronòstics. A pesar que les enquestes havien predit el Brexit en molts moments, era realment difícil creure que aquest podria ser el resultat. El resultat, al meu entendre, ha estat una oportunitat perduda. Ha estat una oportunitat perduda perquè l'esquerra a Europa es troba en una situació de total desorientació. Era una ocasió perfecta per a proposar un debat seriós sobre la Unió Europea. Els moviments de l'esquerra han estat totalment desunits al llarg de la campanya. D'una banda, els partidaris de la permanència a Europa diuen que és possible recuperar el projecte de l'Europa social dels pobles i que els drets dels treballadors estan més ben protegits sota el paraigua europeu. Jeremy Corbyn ha estat un dels quals s'ha valgut d'aquest argument, encara que molt humil i amb una boca petita (sempre molt crítica respecte a la UE). No obstant això, molts altres no veuen a la UE més que un acord neoliberal de comerç, unes barreres per als refugiats, una actitud amb Grècia i un embotamiento de la protecció social per mitjà de l'austeritat. En qualsevol cas, se sap que l'esquerra no ha estat capaç d'influir en la campanya i que la xenofòbia suscitada per l'UKIP (Partit de la Independència del Regne Unit) i Boris Johnson ha estat el principal argument per a mobilitzar a la gent.

Escòcia, per part seva, ha votat en funció d'un altre criteri. Ara que els britànics han amenaçat als escocesos i que si s'independitzaven quedarien fora de la Unió Europea, ells han decidit marxar-se en contra de la voluntat d'Escòcia. Petites paradoxes. El capítol del Brexit no està tancat, però és lògic pensar que obrirà les portes del nou referèndum a Escòcia. Això tornaria a moure el molí del dret a decidir dels pobles i es poden obrir noves oportunitats en el context europeu. Per quin costat ens trobarà?